Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आँट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आँट EN HINDI

आँट  [amta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आँट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आँट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आँट dans le dictionnaire hindi

Ante nom poon [hin ante] 1. Entre l'index et le pouce dans la paume Emplacement de Spécial: Parfois, les joueurs cachent les clés. 2. Enjeu Subdue A- nouveau vingt-deux lakhs nouveau paquebot après-midi Bonne chance Les oeufs ont été trouvés pour être portés par les arbres. Bihari R, 2 311 Escalade sur idiotocyte = escalade sur le pieu. U-Aussi loin que Ne bouge pas sur l'oeuf -Chotti 0, p1444 3. Haine LaGrandt 4. Girah Noeud Comme dhoti ki aot Gardez la roupie. 5 Bridge Bundle Vis Yo0-Ant Stot. आँट संज्ञा पुं० [हिं अंटी] १. हथेली में तर्जनी और अँगुठे के बीच का स्थान । विशेष—इसमें कभी कभी जुआरी लोग कौडी छुपा लेते हैं । २. दाँव । वश । उ०—नए बीससियहि लखि नए दुरजन दुपह- सुभाइ । आँटे परि प्राननु हरत काँटैं जौं लगि पाई । बिहारी र०, दो० ३११ । मुहा०—आँट पर चढना = दाँव पर चढना । उ०—जहाँ तक हो आँट पर न चढो । —चोटी०,पृ०१४४ । ३. बैर । लागडाँट । ४. गिरह । गाँठ । जैसे-धोती की आँट में रुपया रख लो । ५. पुला । गट्ठा । पेंच । यौ०—आँट साँट ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आँट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आँट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आँट

आँघिया
आँ
आँचका
आँचना
आँचर
आँचल
आँचलिकता
आँचु
आँजन
आँजना
आँटना
आँटसाँट
आँटियाना
आँट
आँठियाना
आँठी
आँड़
आँडी
आँडु
आँडेबाँडे

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आँट

चौखूँट
छाँट
छीँट
जाँट
झाँट
झोँट
टाँट
टेँट
टोँट
डाँट
तिखूँट
पोँट
फाँट
फेँट
बाँट
बाँटचूँट
बाँटबूँट
बेँट
भाँट
भीँट

Synonymes et antonymes de आँट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँट»

Traducteur en ligne avec la traduction de आँट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आँट

Découvrez la traduction de आँट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आँट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आँट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aant
510 millions de locuteurs

hindi

आँट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आँट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आँट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आँट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आँट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँट»

Découvrez l'usage de आँट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आँट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings. Official Report - Volume 59
मेरा जाती ख्याल यह है कि वह आँट मुनासिब नहीं है । उसमें कुछ इजाफा करने को जरूरत है या जैसा कि मैं पहले कह चुका हूँ कि जो भजभूई रकम रिहेनिलिटेशन अदि की ९पापने मु-र की ह, ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
2
Muhāvarā-lokokti-kośa
आँट पड़ना मच वैमनस्य होना । न जाने क्या बात हुई कि उन दोनों में अटि पड़ गई है । आँत उतरना-वृ-यजति का एक रोग । रमेश बेचारा तो अति उतरने से चारपाई पर पड़. है । अति कुल९कांना इष्ट अधिक ...
Aśoka Kauśika, 1990
3
Uttara Pradeśa ke Bauddha kendra - Page 260
दूरी पर आँट का विशाल टीला स्थित है। जहाँ से डॉ. गया प्रसाद अशान्त के भगवान बुद्ध के 2-3 भग्न प्रस्तर मूर्तियाँ तथा जैने धर्म को मूर्तियाँ मिली श्री जिन्हें उन्होंने तत्समय ...
An̐gane Lāla, ‎Uttara Pradeśa Hindī Saṃsthāna. Hindī Grantha Akādamī Prabhāga, ‎India. Commission for Scientific and Technical Terminology, 2006
4
Bhakti āndolana, itihāsa aura saṃskr̥ti - Page 111
आवयलितकाटेय आँट लोकजीवन -प्रेमशंकर र्मा३क्तकाव्य के लोकजीवन की समझ के लिए कुछ तथ्य सामने रखने होंगे । र्मा३क्तकाव्य एक लम्बी चिन्तन परम्परा की उपज है जिसकी भूमिका में ...
Kum̐vara Pāla Siṃha, 1995
5
Courtmarshal: - Page 10
... अं कपहीं का गी अम एक ही दर जाए तो पम/ब अधिक पल' " और आँट"मार्शले पात्र सभापति जज : यवन पूत सिह सरकारी यल : विशेष टिप्पणी ...
Swadesh Deepak, 2003
6
मेरी कहानियाँ-विष्णु प्रभाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
... पूर्व चट्टी के एक दुकानदार ने पूछा, ''क्यों बाबा, क्या बात है?'' बाबा ने उत्तर िदया, ''भूखा हूँ, चला नहीं जाता।'' ''भूखे हो तो रोटी बना लो।'' ''कैसे बना लूँ?'' ''क्यों? आँट में कुछ नहीं है?
विष्णु प्रभाकर, ‎Vishnu Prabhakar, 2013
7
Primi mobilis tabulae Andreae Argoli equitis & c - Volume 1 - Page 682
... अहि: 8 8/१2 हैं' 9८१ 8५ 3८१ ८३ ०62 ईई ८०१ ०' 9०५ ८रि '०र्ट .८की मि०आँई ८१ ९०5 '१ १०? ०१ ।०कृ "१ ००दृ ०१ ८८३ हैं! 8८४ 8 ८6८ र 96५ '3 र्मिहड 8३ ट्टहूँदृ !,रि १6१ ईष्ट ५८१ ८2 आँट ०2 68४ डा 88: हैं ८8४ 9' 58१ ट्ठत्रि रिपु?
Andrea Argoli, ‎Alessandro Falconieri, ‎Philip Gruther, 1667
8
Babal Tera Des Mein: - Page 242
दूब आँट जाए तो एक गिलास पिया बीजी, सब ठीक हो जाएगी ।"' तीन मोहम्मद को डंटिने के साथ-साथ निशि देते हुए बोली लेल । 'हु-हु' करती हुई शकीला अकर मोरी तक जाई और उलि-यत् करते हुए, जो जुए ...
Bhagwandas Morwal, 2004
9
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 56
लेटिन भाषा में 'भेल ( पतों )' शब्द 'या' के समावेशी अर्थ को व्यक्त करता है और 'आँट ( 1111: )' जावा 'या' के व्यावर्त्तक अर्थ को । प्रचलित रूप में 'भेल ( पतों )' शब्द के प्रथम अक्षर 'रु/'या 'वेज ...
Ashok Kumar Verma, 2008
10
Improve your memory power
उदाहरण के तीर पर यह क्या कि ८7९ प्यूशा'हाँदृ ण्डिख्याणा हुँ३0४ हुँशाऱनुस्थ्य शंहांनुग्लै 0२7दा 3 द्वि'आँट 1या ॐहु' याद स्वां के लिए हम वत्स्यना कात है कि एक यूरी लीमडी अस्साम ...
Aruṇa 'Ānanda' Sāgara, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आँट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आँट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[अन्तर्वार्ता] 'तितो सत्य' तीन वर्ष पहिले नै बन्द …
आँट भरोसा कायमै रहेकाले जोडीलाई असर गर्छ जस्तो लाग्दैन । 'तितो सत्य' बन्द भएको समाचारपछि सामाजिक सन्जालमा आएका टिप्पणीबारे कत्तिको जानकार हुनुहुन्छ ? फेसबुक भनेको सभ्य–असभ्य, गाली पोख्ने, केही परिवर्तनका कुरा पनि गर्ने, केही ... «कान्तिपुर, nov 15»
2
निडर थिइन् विद्या
एउटी केटीको त्यो आँट देखेर हामी सबै अचम्मित भयौँ । आखिरमा विद्या नै मतगणनास्थलमा बसिन्, हामी तितर–बितर भयौँ । कम्तीमा एकतिहाइ मतगणना भएपछि केही गुन्डाहरू लाठी, छुरी र साइकलको चेन लिएर मतगणनास्थलमा प्रवेश गरेछन् । त्यतिवेलासम्म ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
3
बिराटको पक्षमा सरकार नउभिएपछि खड्कालाई छट्पटी …
भारतले अब नाका ठप्प पारेकोले सरकारले कम्पनी र मूल्य तोकेर निर्णय नगरेसम्म इन्धन सहज नहुने र अब सरकारी निर्णय नभएसम्म कसैले पनि तेल ल्याउन आँट नगर्ने उनले बताए । 'अब तेल ल्याउन कसैले पनि आँट नगर्ने मैले देखेको छु', खड्काले भने, 'यसमा स्पष्ट ... «रातोपाटी, nov 15»
4
नाका नखुले सरकारले अन्तर्राष्ट्रिय सहयोग माग्ने
हामीले आँट नगरेको भन्दा पनि नजिकको मित्रलाई असहज किन पार्ने भन्ने नै हो,' उनले भने, 'नेपाल र भारतको मित्रता घनिष्टतम र रोटीबेटीको समेत हो । तर, भारतले नेपालको समस्या नबुझेपछि सरकारले हदैसम्म उपयाहरू खोज्नैपर्ने हुन्छ ।' महाभूकम्पले ... «ओएनएस न्युज, nov 15»
5
'म १० लाखको लागि हकदार': अनमोल, भारतको नाकाबन्दी …
भारतले लामो समयदेखि लगाउँदै आएको अघोषित नाकाबन्दीले नेपालीलाई अप्ठ्यारो परेको छ । यस्तो अवस्थामा नेपाली चलचित्रका कलाकारले मुख खोल्ने आँट गरेका छैनन् । तर, नायक निखिल उप्रेतीले भने खुलेरै नाकाबन्दीको विरोध मात्र गरेनन्, ... «अनलाईन खबर, nov 15»
6
मुख्य सचिवले क्याविनेटमा गरे कार्यकारी …
अहिलेको जटिल परिस्थितीमा पत्रकार सम्मेलन गरेर जथाभावी बोल्दा समेत खड्कालाई सामान्य सोध्ने आँट समेत नगरेको मन्त्री निकटस्रोतले बतायो । उनले मन्त्रीलाई हेपेर आफुखुशी निगम चलाइरहँदा समेत मन्त्री पुनले कुनै हस्तक्षेप गर्न सकेका ... «बिजमान्डु, nov 15»
7
विद्युतीय सवारीको आयात र प्रयोगमा जोड, भन्सार …
पूर्वमुख्य सचिव लिलामणि पौड्यालले विद्युत् आयोजनालाई प्रभावकारी रुपमा अगाडि बढाउनुपर्ने र अवरोध गर्नेलाई कारबाही गर्ने आँट सरकार र सरकारी निकायमा हुनुपर्नेमा जोड दिनुभयो । नेपाल विज्ञान प्रविधि प्रज्ञा प्रतिष्ठानका उपकुलपति ... «दैनिक नेपाल, nov 15»
8
नआत्तिनुहोस् ! नयाँ शक्ति एटम बम होइन
नयाँ शक्तिको आवस्यकता सबैलाई महसुस भएको छ तर यहाँ त्यसको आँट गर्ने कम छन् । यो अस्वभाविक पनि छैन । मध्यम वर्ग हावी समाजमा मासु खान चाहने रगत देख्न नचाहने प्रवृत्ति हुनु स्वभाविकै हो । नयाँ बाटो खन्न आँट नगर्ने तर अरुले खनेको बाटोमा ... «साझा पोस्ट, nov 15»
9
बिराटले भन्दा आधा सस्तोमा तेल ल्याउने प्रस्ताव …
नेपाल आयल निगमका कार्यकारी निर्देशक गोपाल बहादुर खड्काले भने सरकारले कम्पनी र मूल्य तोकेर निर्णय नगरेसम्म ईन्धन सहज नहुने र अव सरकारी निर्णय नभएसम्म कसैले पनि तेल ल्याउन आँट नगर्ने उनले बताए । 'अव आँट कसैले पनि नगर्ने मैले देखेको हो' ... «रातोपाटी, nov 15»
10
आजबाट तेल वितरण बन्द
वैकल्पिक मार्गबाट इन्धन ल्याउन विराट पेट्रोलियम कम्पनीलाई दिएको अनुमति विवादास्पद भएको संकेत गर्दै उनले निगमलाई तेल दिन अन्य कम्पनीले सजिलै आँट गर्न नसक्ने पनि दाबी गरे । निगमले २१ असोजमा आशयपत्र माग्दै देशी–विदेशी कम्पनीबाट ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आँट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur