Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंधाधुंध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंधाधुंध EN HINDI

अंधाधुंध  [andhadhundha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंधाधुंध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंधाधुंध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंधाधुंध dans le dictionnaire hindi

Sans discernement 3 1. Impensable Sans restriction Sauvagement Le combattant A- Toutes les danses du monde de la religion indigène Compte-Sant Tursi 0, pp 223. 2. De plus en plus. La majorité De là, comme, - il vient courir sans discernement. C'est indistinctement Va manger. (Mot 0). अंधाधुंध ३ क्रि० वि० १. विना सोचे बिचारे । बेरोकटोक । बेतहाश । मारामार । उ०—ओंधाधुंध धर्म के मारग सब जग गोते खाता ।—संत तुरसी०, पृ० २२३ । २. अधिकता से । बहुता यत से, जैसे,—वह अंधाधुंध दौड़ा आता है । वह अंधाधुंध खाए चला जाता है । (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अंधाधुंध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अंधाधुंध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अंधाधुंध

अंध
अंधली
अंधविंदु
अंधविश्वास
अंधश्रदधा
अंध
अंधसैन्य
अंधा
अंधा
अंधाधुँध
अंधानुकरण
अंधानुवृत्ति
अंधानुसरण
अंधा
अंधारी
अंधालजी
अंधाहि
अंधाहिक
अंधाहुली
अंधिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अंधाधुंध

अंगस्कंध
अंघ्रिस्कंध
ंध
अंह्निस्कंध
अओंध
अक्षबंध
अक्षरबंध
अगंध
अगूढ़गंध
अजिनसंध
अतिगंध
अतिप्रबंध
अतिसंध
अनभिसंध
अनभिसंबंध
अनर्थअनर्थानुबंध
अनर्थअर्थानुबंध
अनर्थनिरनुबंध
अनर्थानर्थानुबंध
अनर्थानुबंध

Synonymes et antonymes de अंधाधुंध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंधाधुंध»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंधाधुंध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंधाधुंध

Découvrez la traduction de अंधाधुंध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंधाधुंध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंधाधुंध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiscriminadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indiscriminately
510 millions de locuteurs

hindi

अंधाधुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون تمييز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без разбора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indiscriminadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশেষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indistinctement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sewenang-wenangnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahllos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無差別に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무차별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indiscriminately
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bừa bãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாகுபாடுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारतम्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişigüzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscriminatamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na oślep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без розбору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără discriminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιακρίτως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor die voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VARANNAN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukritisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंधाधुंध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंधाधुंध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंधाधुंध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंधाधुंध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंधाधुंध»

Découvrez l'usage de अंधाधुंध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंधाधुंध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
लेिकन यह सब अंधाधुंध चल रहा है, िबना येय का यान वह तो अंधाधुंध कहलाता है। ऐसे यान म तो आकाश म भसा िदखता हैऔर उसक लंबी पूँछ िदखती हैबस, ऐसा यान िकस काम का? य ही गाड़ी चल पड़ेगी ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Kya Dobara Ho Sakta Hai Pyaar?: (Hindi Edition)
मोहल्ले की गली बड़ी सड़क से िमल गई थी और रवीन अंधाधुंध एक छोर से दूसरे छोर भागता जा रहा था। उस समय सड़क पर बहुत ज्यादा वाहन नहीं थे लेिकन टर्ैिफ़क तेज़ी से आगे बढ़ रहा था। 'चलती ...
Ravinder Singh, 2012
3
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12
... अंधाधुंध विद्याथियों की संख्या मौजूद है इस प्रकार का परिवर्तन करने के पहले इन शासकीय बेंचों पर बठे हुए हमारे भाइयों को सोचना चाहिए था कि यह अपने बच्चों के साथ क्या खिलवाड़ ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
4
हम होंगे कामयाब: Hum Honge Kamyab
उन्हें संरिक्षत क्यों नहीं जा धुिनकीकरण के नाम पर हो रही वृक्षों की अंधाधुंध कटाई को रोकने के िलए पयार्वरण एवं वन मंतर्ालय उिचत काररवाई कररहा है। क्या हम अपनी औषधीय वनस्पितयों ...
ए.पी.जे. अब्दुल कलाम, ‎A.P.J. Abdul Kalam, 2014
5
Diary of a Critic: Part - 1 - Page 20
आजादी के बाद राजधानी दिल्ली, जो अंधाधुंध औद्योगीकरण और व्यवसाय का केन्द्र बनी तो काशी, इलाहाबाद, उजनैन जैसे जमे-जमाये मठों का वैभव उजड़ गया और शक्ति और सत्ता का केन्द्र ...
Karan Singh Chauhan, 2015
6
शिखर तक चलो: Shikhar Tak Chalo
इस प्रकार दोतीन घंटे तक अंधाधुंध फायिरंग व लड़ाई चलती रही। शि◌वा की आँख पहली गोली की आवाज से ही खुल गई थी। उसे लगा, होनहो, भारतीय सुरक्षा बल के जवान आ गए। उसके िदमाग में आया, ...
कुसुम लूनिया, ‎Kusum Lunia, 2015
7
SUMANGALAM: VIKAS KA NAYA PRATIMAN - Page 26
... के विनाशकारी दुष्प्रभावों को स्वीकार करने लगे (I) क्या इसे सही मायने में मनुष्य को सुखी बनाने वाला विकास कहा जा की अंधाधुंध कटाई। अब तो पश्चिम के प्रबुद्ध विद्वान भी विकास ...
DR. BAJRANGLAL GUPT, 2011
8
बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:
एक retired खबरथीिकउनकाव्यवहार बड़ा असन्तुिलतहोताजारहाथा। फ़ौजीअफसरनेबताया िक“Zia जोपहलेबहुतनपीतुली चाल से जोिखम उठाते थे, अब जुआरी की तरह अंधाधुंध चल रहे हैं। उनके कामोंका ...
बेनज़ीर भुट्टो, 2013
9
मध्य प्रदेश की विकास गाथा: Madhya Pradesh ki Vikas Gatha
... है और खेती लगातार घाटे का सौदा होती जा रही है। भूमि के अति दोहन से उसकी उर्वराशक्ति घट रही है। जल तथा कृषि रसायनों के अंधाधुंध उपयोग से पर्यावरण और मानव सहित सभी जीव-जंतुओं ...
शि्वराज सिंह चौहान, ‎Shivraj Singh Chauhan, 2015
10
Yoga Sampurna Sachitra Pustak - Page 3
कईं धर्माचुयागी, जीवन और धर्म का उद्देश्य समझे बिना, बिना आवरण किए मात्र विस्वास के आधार पर -अंधाधुंध अपने नेताओँ का अनुसरण करते हैं । क्योंबिद्र कई मतों के धार्मिक नेता ...
Vishnu Devananda, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंधाधुंध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंधाधुंध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मोतीपुर में बाइक सवार पर अंधाधुंध फायरिंग
मोतीपुर: थाना क्षेत्र के एनएच 28 पर पुरानी बाजार पेट्रोल पंप के समीप बुधवार की रात दो बाइक पर सवार चार नकाबपोश अपराधियों ने महमदपुर बलमी निवासी विनय कुमार सिंह पर अंधाधुंध फायरिंग की. हमलावरों ने आधा दर्जन च्रक गोलियां चलाई. हलांकि इस ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
सारंडा में 'साल पेड़' की अंधाधुंध कटाई, कांग्रेस …
चाईबासा। शहर में कांग्रेस जिलाध्यक्ष सन्नी सिंकू ने सारंडा वन क्षेत्र के डीएफओ व अन्य सक्षम पदाधिकारियों को बर्खास्त करने की मांग की है। उन्होंने कहा कि सारंडा में साल पेड़ की अंधाधुंध कटाई पर वन विभाग ने पेड़ों पर पद्म चिन्ह लगाए गए ... «Patrika, nov 15»
3
त्योहार पर हो रही अंधाधुंध बिजली कटौती
मैनपुरी : दीपावली पर कटौती मुक्त बिजली देने के शासन के निर्देश दरकिनार कर अधिकारी फॉल्ट के नाम पर अंधाधुंध बिजली कटौती कर लोगों को खूब रुला रहे हैं। दिन में रुक-रुककर की जा रही 5 से 6 घंटे की बिजली कटौती से त्योहारी बाजार व घरों की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अंधाधुंध कटौती के विरुद्ध सड़क पर उतरे व्यापारी
नजीबाबाद (बिजनौर): तकनीकी एवं हैंडीक्राफ्ट के कारोबार से जुड़े व्यापारी अंधाधुंध कटौती के विरोध मेंगुरुवार को सड़क पर उतर आए। इन व्यापारियों ने मुख्यमंत्री को संबोधित ज्ञापन तहसीलदार राशिद अली को सौंपा। तकनीकी एवं हैंडीक्राफ्ट ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
अंधाधुंध खाद और स्प्रे करना स्वास्थ्य के लिए बहुत …
जींद | सुप्रीमसीनियर सेकेंड्री स्कूल के साइंस विभाग की टीम ने खेतों में जाकर जैविक खाद स्प्रे पर शोध किया। टीम ने कहा कि जैविक खाद के प्रयोग से जमीन की उपजाऊ शक्ति, मानव जीवन, जीव जंतु को बचाया जा सकता है। खेती बाड़ी में हम जिस भी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
You are hereHaryana Crimeबदमाशों ने सरेआम स्कूल टीचर …
... कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereHaryana Crimeबदमाशों ने सरेआम स्कूल टीचर पर चलाई अंधाधुंध गोलियां (देखें तस्वीरें). 1 of 10Next. «पंजाब केसरी, oct 15»
7
हरे पेड़ों की हो रही अंधाधुंध कटाई अधिकारी नहीं …
पोरसा की अटेर रोड, संजय स्कूल के पास, शंकरपुरा तालाब के सामने कई स्थानों पर लगे हरे पेड़ों की अंधाधुंध कटाई हो रही है। इन् इलाकों में निवास करने वाले कुछ लोग ही इन पेड़ों को काटकर बिक्री कर रहे हैं। इस संबंध में लोगों ने पुलिस व तहसीलदार को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
फौजी की अंधाधुंध फायरिंग, पांच की मौत
फौजी की अंधाधुंध फायरिंग, पांच की मौत. 20 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. पंबाज में सैनिक की फ़ायरिंग Image copyright Ravinder Robin. पंजाब के संगरूर ज़िले में छुट्टी पर आए एक फौजी की गोलीबारी में पांच लोग मारे गए हैं. पुलिस ने स्थानीय पत्रकार ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
शिमला में अंधाधुंध निर्माण पर लगाई जाएगी रोक
जागरण संवाददाता, शिमला : राजधानी शिमला में बढ़ते प्रदूषण व अंधाधुंध निर्माण के संबंध में नगर निगम शिमला के उप महापौर टिकेंद्र सिंह पंवर ने राष्ट्रीय ग्रीन ट्रिब्यूनल के अध्यक्ष स्वतंत्र कुमार को पत्र लिखा है। उन्होंने पत्र में कहा है कि ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
सीरिया में अंधाधुंध तबाही मचाने के लिए रूस ने …
यह वीपन बीते महीने ही सीरिया पहुंचा है। सोशल मीडिया पर इसकी कुछ फोटोज सामने आई हैं। एक्सपर्ट्स के मुताबिक, यह सीरिया में अंधाधुंध तबाही मचाने के लिए तैयार है। इससे पहले मंगलवार सुबह तक रूस ने आईएसआईएस के 40 ठिकानों पर हवाई हमले किए थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंधाधुंध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/andhadhundha-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur