Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अन्नजल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अन्नजल EN HINDI

अन्नजल  [annajala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अन्नजल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अन्नजल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अन्नजल dans le dictionnaire hindi

Noms des céréales alimentaires [NO] 1. Dana eau Mangez de la nourriture Traiteur Comme, ici, nous n'acceptons pas les céréales alimentaires (mot 0). Q0- abandonner ou quitter = jeûne. 2. Actif Moyens de subsistance Krr 0f- sortie / sortie des moyens de subsistance Comme, - d'ici à notre L'eau alimentaire est sortie '(mot 0). 3. Coïncidence Anticipation En tant que tel, là où il y a du grain, allez-y Allez seulement (mot 0). अन्नजल संज्ञा पुं० [सं०] १. दाना पानी । खाना पीना । खानपान । जैसे,—तुम्हारे यहाँ हम अन्नजल नहीं ग्रहण करेंगें (शब्द०) । क्रि० प्र०—त्यागना या छोड़ना = उपवास करना । २. आबदाना । जीविका । क्रि० प्र०—उठना = जीविका छूटना । जैसे,—अब यहाँ से हमारा अन्न जल उठ गया' (शब्द०) । ३. संयोग । इत्तफाक । जैसे,—जहाँ का अन्न जल होगा वहाँ चले ही जायँगे (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अन्नजल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अन्नजल

अन्न
अन्नंभट्ट
अन्नकाल
अन्नकिट्ट
अन्नकूट
अन्नकोष्ठ
अन्नकोष्ठक
अन्नगंधि
अन्नगति
अन्नछेत्र
अन्नज
अन्नजीवी
अन्नथा
अन्न
अन्नदा
अन्नदाता
अन्नदास
अन्नदोष
अन्नद्रवशूल
अन्नद्वेष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अन्नजल

अंजल
अंन्तरिक्षजल
अगाधजल
जल
अधजल
अफजल
अरजल
अर्द्धजल
आकाशजल
इज्जल
जल
उज्जल
उत्पिंजल
जल
कंजल
ककुंजल
कज्जल
कपिंजल
काजल
कुंजल

Synonymes et antonymes de अन्नजल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अन्नजल»

Traducteur en ligne avec la traduction de अन्नजल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अन्नजल

Découvrez la traduction de अन्नजल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अन्नजल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अन्नजल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Annjl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Annjl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Annjl
510 millions de locuteurs

hindi

अन्नजल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Annjl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Annjl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Annjl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Annjl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Annjl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Annjl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Annjl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Annjl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Annjl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Annjl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Annjl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Annjl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Annjl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Annjl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Annjl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Annjl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Annjl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Annjl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Annjl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Annjl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Annjl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Annjl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अन्नजल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अन्नजल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अन्नजल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अन्नजल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अन्नजल»

Découvrez l'usage de अन्नजल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अन्नजल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī-Gujarātī kośa
यतो-शोच जईने धोव: आबवाना पूँजी [फा-] अन्नजल ; निर्वाह -०१" उठना के अन्नजल ऊवा० आबदार वि०ल]चमकदार ; पाणीदार आख्यारी स्वी० [फाग चमक; कांति आबबीदा वि० [काग अश्रुपूर्ण आबनाए स्वी० ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
2
Kabīra-jñānabījaka-grantha
यह कितना आज को मात है । घर में किसी के मरने पर अशीच मान कर अपवित्र दशा में अन्नजल का त्याग करते हैं और छत (बकरा) प्रभृति की मार कर उस के मृतक शरीर के मांस को रसोई बनवा कर बडी अस-मनत, ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
3
Rājasthānī-Hindī kahāvata-kośa - Volume 1
उ-जिसका जहाँ अन्नजल लिखा है मह घटित होकाही रहता है । उ-ज-नवल की भवितव्यता सुनिश्चित है । व-अन्न व पानी का जहाँ लेख लिखा है मह टलता नहीं है । ऊंजल जाणा-पण्डे भीर । अजल व छो-पानी ...
Vijayadānna Dethā, 2003
4
Yugayugīna Vallapradeśa: Jaisalamera kā rājanaitika itihāsa - Page 81
कोई ऐसा उपाय किया जाय जिससे ये अक्षजल ग्रहण करें । सामंतों ने कृत्रिम धारा बनाकर महाराज से इस पर विजय प्राप्त करने को कहा, इस पर आप विजय प्राप्त करें, आपके बाद हम सब अन्नजल ग्रहण ...
Nanda Kiśora Śarmā, 1993
5
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
जब एक िवद्वान्, कुलीन, धर्मिनष्ठ ब्राह्मण हमारे ऊपर अन्नजल त्याग कर रहाहै,तब हमक्योंकर भोजन करके टाँगें फैलाकरसोयें? कहीं मर गया, तो भगवान् के सामने क्या जवाब देंगे? सारांश यह ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
6
Seeta Sheel:
प्रभुराम ल" बिनुछड़त्रलि अखनि धरि हम किय" जीबैत छो है बिनु अन्नजल-आहार के" रहितहुँ किये ने मरैत छी ।। जीवन-मरण नहि जीब के' कै, हाय नु अपना हाथमे । दुख...सुख सहक पकी छे एकलर कियो नहि ...
Khadga Ballabh Das, 1986
7
प्रेम पूर्णिमा (Hindi Sahitya): Prem Purnima(Hindi Stories)
झगड़ू ने दूसरा तीर मारा–क्या बहुओं से भी कुछ न बन पड़ा? चौधरी नेउत्तर िदया–बहूबेटे सब अपनीअपनी मौजमें मस्तहैं। मैं तीनिदन तकद्वार पर िबना अन्नजल के पड़ाथा, िकसीने बात तक भी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
8
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
है, उसने शपथ ली कि "उस पर आक्रमण करने के समय तक मैं जो कुछ अन्नजल भी खाऊँ वह मुर-दार खाऊँ ।" यह कह कर वह उठ खड़ा हुआ और ईश्वर का नाम लेकर घोडे पर सवार हुआ । लोगों ने कहा कि, "नदी की ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
9
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
वहजन्मभूिम िजसके अन्नजल से तेरी नस भी फूलीफलीहै। अब भी माँिकस मर्यादा का ध्यान कर।' सहसा धाँयधाँय गोिलयों का शब्द हुआ। चौंककर शक्ितिसंहने देखा–दोनों मुगल सरदार प्रतापका ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
10
क्या धर्म? क्या अधर्म? (Hindi Sahitya): Kya Dharm? Kya ...
सूयोर्दय तक सोने वाला, स्नानमें लापरवाही करने वाला, अन्नजल की श◌ुद्धतापर ध्याननदेने वाला, उपवास न करकेपेट को खराब रखने वाला पापी है क्योिक उसमें मध्यम मागर् का अभाव है
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अन्नजल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अन्नजल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जीवन जितनी बार मिले, हर बार तेरा ही साथ मिले..
पंचांग के अनुसार निर्धारित समय पर सुहागिनों ने पति की दीर्घायु की कामना पति के लिए खुशहाली की प्रार्थना करके चंद्रोदय के बाद अर्घ देकर अन्नजल ग्रहण किया। काफी दिन से तैयारियों में मशगूल इन सुहागिनों ने बड़ी खुशी उमंग के साथ अपने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अन्नजल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/annajala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur