Signification de "अंतर्जातीय" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अंतर्जातीय EN HINDI

अंतर्जातीय  [antarjatiya]

QUE SIGNIFIE अंतर्जातीय EN HINDI

définition de अंतर्जातीय dans le dictionnaire hindi

Interdépendance vs [sans fin + oui ethnique] Différents caractères ou Ethnique Entre deux courses ou plus A- 'Toutes ces déclarations prouvent que le mariage interracial Civilisation des Hindous, pp159.

अंतर्जातीय वि० [सं० अन्तर् + हिं० जातीय] भिन्न वर्णों अथवा जातियों संबंधी । दो या दो से अधिक जातियों के बीच का । उ०—'इन सब कथनों से सिद्ध होता है कि अंतर्जातीय ब्याह अवश्य होते थे' ।—हिंदु० सभ्यता, पृ० १५९ ।

TRADUCTION DE अंतर्जातीय

Découvrez la traduction de अंतर्जातीय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अंतर्जातीय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंतर्जातीय» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 国际米兰
• Traducteur Français - espagnol: Inter
• Traducteur Français - anglais: Inter
• hindi: अंतर्जातीय
• Traducteur Français - arabe: بين
• Traducteur Français - russe: между
• Traducteur Français - portugais: Inter
• Traducteur Français - bengali: নানা জাতির মধ্যে
• Traducteur Français - français: inter
• Traducteur Français - malaisien: antara kaum
• Traducteur Français - allemand: Inter
• Traducteur Français - japonais: インター
• Traducteur Français - coréen: 인터
• Traducteur Français - javanais: interracial
• Traducteur Français - vietnamien: liên
• Traducteur Français - tamoul: இனங்களுக்கிடையேயான
• Traducteur Français - marathi: Interracial
• Traducteur Français - turc: Irklar arası
• Traducteur Français - italien: Inter
• Traducteur Français - polonais: Inter
• Traducteur Français - ukrainien: між
• Traducteur Français - roumain: Inter
• Traducteur Français - grec: Ίντερ
• Traducteur Français - afrikaans: inter
• Traducteur Français - suédois: Inter
• Traducteur Français - norvégien: Inter

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंतर्जातीय»

Découvrez l'usage de अंतर्जातीय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंतर्जातीय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 212

सूक्षम सामाजिक ढंके के स्तर पर आधुनिकीकरण ने परंपरागत वैवाहिक मान्यताओं को शिथिल किया है जिसके फलस्वरुप, अंतर्जातीय विवाह या अंतर्भामुदाविक विवाह जो प्राचीन वाल में ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Avadhī aura Bhojapurī lokagītoṃ meṃ Rāmakathā

इन जन-जातियों में अंतर्जातीय और बहि-तीय दोनों प्रकार के विवाह पद्धति का प्रचलन है । अंतर्जातीय विवाह-पद्धति पर विश्वास रखने वाली जनजातियाँ-य-भगा, य, धनुक, धोबी है । ये लगा अपना ...

Kirana Marālī, 1984

Ādhunika jīvana aura paryāvaraṇa - Page 23

... बनाकर श्रमसाध्य कार्य करवा लेता है । यत् में जैविक संबंध प्राणियों की तरह ही पादपों के समुदाय में भी ए-तीय एवं अंतर्जातीय प्रतिस्पर्धा, सहजीविता इत्यादि गुण पाए जाते हैं ।

Dāmodara Śarmā, ‎Hariścandra Vyāsa, 1992

Premacanda aura achūta samasyā - Page 135

... कहानी एकदम साधारण जान पड़ती है । पाठक सोच सकता है कि जब रहस्य को गुप्त ही रख लिया गया तो यह विवाह अंतर्जातीय कैसे हुआ ? ब-यह तो क्रांतिकारिता नहीं, बल्कि यह तो समाज-सुधार की ...

Kāntimohana, 1982

Vidhi kā samāja sāstra - Page 227

इसकी पुष्टि तालिका 6.21 के द्वारा हो जाती है र उत्तरदाताओं द्वारा अंतर्जातीय-विवाह की मान्यता : अन्तर्जातीय-विवाह पश्चिमीकरण की देन ही है ऐसा मानना गलत है, क्योंकि ...

Mithileś Guptā, 1988

Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - Page 67

1 ) दृप्रर्शने के कार्यक्रमों" से सांस्कृतिक आक्रमण का डर खोखली धिता है; क्योंकि वर्तमान युग में 990) फिलरों में पेम-विवाह और अंतर्जातीय विवाह दिखलाए जा रहे है परन्तु प्रत्यक्ष ...

Arjun Chauhan, 2005

Sāṭhottarī Hindī upanyāsoṃ meṃ yuvā pīṛhī - Page 111

रास्ते की तलाश में परम्परा को नकारते हैं : 'अभूत और विष' के रमेश और रानीबाला परम्परा विरोधी तथा आधुनिक भावनाओं वाले हैं है ये दोनों परंपरा का विरोध करते हुए अंतर्जातीय विवाह कर ...

Jī Padmajā Devī, 1991

सुश्री मायावती और दलित चिन्तन - Page 444

अंतर्जातीय विवाहों की वकालत हर प्रगतिशील व्यक्ति ने की है । सत् 1977 में दिल्ली में हुए 'जाति तोहो सम्मेलन में भी इस बात पर वहुत बल दिया गया था कि अंतर्जातीय विवाह जाति के उबर ...

Ena Siṃha, 2007

Kathākāra Rājendra Yādava

वे बदलती हुई जमाने की दृष्टि को अपना नहीं सके हैं । उनकी बेटी मालती ने अंतर्जातीय विवाह किया है । मालती के प्रेमविवाह करने की सूचना पा जाने के बाद उन्हें दिल का दौरा पड़ गया था ।

Chandrabhanu Sitaram Sonavane, 1982

Aurata kī pīṛā - Page 51

इम लक्ष्य को जा का आधर है-अंतर्जातीय विवाह । जिले दिनों प्रसिद्ध उपन्यासकार फणीश्वर नाथ रेणु के जन्मदिन के उपलक्ष्य में 1, अप्रैल को रेणु सांस्कृतिक चेतना मच ने 'अन्तर्जातीय ...

Reṇukā Naiyara, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंतर्जातीय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंतर्जातीय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चंद खाप महापंचायतों के 'सराहनीय निर्णय'

ऑनर किलिग के लिए बदनाम हरियाणा के हिसार जिले में नारनिद गांव की सतरोल खाप पंचायत ने 21 अप्रैल, 2014 को अपनी बैठक में 600 से अधिक वर्ष पुरानी परम्परा त्यागते हुए अपने अधीन 42 गांवों में अंतर्जातीय विवाहों की अनुमति दे दी है। सतरोल खाप ... «पंजाब केसरी, nov 15»

You are herePanipatमहिला से पहले किया रेप...फिर उतारा …

संतोष की जिंदगी परेशानियों और दुखों से भरी हुई रही, संतोष ने 24 साल पहले हवा सिंह से अंतर्जातीय प्रेम विवाह किया था। मूल रूप से सोनीपत की रहने वाले हवा सिंह और संतोष जीवन व्यतीत करने के लिए पानीपत की विष्णु कालोनी में आ गए। जहां 2004 ... «पंजाब केसरी, oct 15»

हिंदुत्व की अराजकता का दौर

एक भारतीय नागरिक को जिसका बेटा एयरफोर्स में कार्यरत है लोग उसके घरके अंदर मार देते हैं और हमारे संस्कृति के ध्वजवाहक हमसे कहते हैं इसका 'राजनीतिकरण' न करें . खाप पंचायते देश भर में अंतर्जातीय विवाहो के विरोध में हैं क्योंकि इसके कारण से ... «Harit Khabar, oct 15»

अंतर्जातीय विवाह रचाकर पाया 10 जोड़ों ने इनाम

जागरण संवाददाता, रेवाड़ी : मनोहर सरकार के सत्ता में आने के बाद पिछले एक वर्ष में 10 जोड़ों ने राज्य सरकार की अंतर्जातीय विवाह योजना का लाभ उठाया है। इस योजना के तहत अंतर्गत शादीशुदा जोड़े को 50 हजार रुपये की प्रोत्साहन राशि दी जाती है। «दैनिक जागरण, oct 15»

अंतरजातीय प्रेम की मिली सजा

अंतर्जातीय प्रेमिका से विवाह की ख्वाहिश सुनील के दिल में ही रह गई। सरायलखंसी थाना क्षेत्र अलीनगर गांव निवासी सुनील राजभर का एक गैर बिरादरी की युवती से प्रेम संबंध था। दोनों एक दूसरे को न सिर्फ चाहते थे बल्कि शादी भी करना चाहते थे। «अमर उजाला, oct 15»

शादी से खफा भाइयों ने काटा बहनोई का प्राइवेट पार्ट

इसके बाद पीड़ित बहुत ही नाजुक हालत में किसी तरह अस्पताल तक पहुंचा। पुलिस ने बताया कि यह एक अंतर्जातीय रिश्ता था इसलिए लड़की के परिवार वाले भूपेन्द्र को पसंद नहीं करते थे। पुलिस ने दोनों आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है और भूपेन्द्र का ... «पंजाब केसरी, oct 15»

मां-बाप ने कर दिया बेटी का सौदा!

जांच के लिए पहुचें एएसपी नौशाद आलम ने बताया कि लड़की बालिग है और वह अपने पसंद के लड़के से अंतर्जातीय विवाह करना चाहती है जिसका मां-बाप विरोध कर रहे हैं और इसे घुमाने फिराने के बहाने अजमेर ले जाया जाने की बात कह रहे हैं. हालांकि पुलिस ... «News18 Hindi, oct 15»

विचारकों ने की अंतर्जातीय विवाह की वकालत

ज्यादातर रचनाकारों और विचारकों ने अंतर्जातीय विवाह की वकालत की। कहा कि अंबेडकर के नाम पर राजनीति तो होती है लेकिन न तो कहीं अंबेडकर की सोच है और न ही उनके आदर्श अपनाए जाते हैं। जातिवादी सोच रखने वालों को मानसिक रोगी बताया गया। «अमर उजाला, oct 15»

सामाजिक कुरीतियों के खिलाफ एक अभियान

विचारों से वामपंथी और सामाजिक कार्यकर्ता गोविंद पनसारे उस सामाजिक कुप्रथा के विरोधी थे, जिसमें लड़कों के जन्म को प्राथमिकता दी जाती है। वह अंतर्जातीय विवाहों को भी प्रोत्साहित करते थे। विगत फरवरी में हथियारबंद लोगों ने उन पर और ... «अमर उजाला, sept 15»

दाभोलकर-पंसारे के हत्यारों का अब तक पता नहीं

गणेश विसर्जन के बाद होने वाला जल प्रदूषण, दीवाली में पटाख़ों से होने वाले ध्वनि प्रदूषण, अंतर्जातीय विवाह और जाति प्रथा आंदोलन में उन्होंने अहम भूमिका निभाई. डॉक्टर दाभोलकर Image caption 20 अगस्त को डॉ. नरेंद्र दाभोलकर को श्रद्धांजलि ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»