Téléchargez l'application
educalingo
अपर्याप्त

Signification de "अपर्याप्त" dans le dictionnaire hindi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE अपर्याप्त EN HINDI

[aparyapta]


QUE SIGNIFIE अपर्याप्त EN HINDI

définition de अपर्याप्त dans le dictionnaire hindi

VS insuffisant [NON] 1. Incomplet 2. Insatisfaisant Ce qui n'est pas suffisant. 3. Illimité Infini (jusqu'à 0). 4. Impossible de (0). Yu0.-Travailleur inadéquat = selon Janan, Il n'y a pas de désir de vie


MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपर्याप्त

अनवाप्त · अनाप्त · अनृतुप्राप्त · अप्राप्त · अवसरप्राप्त · अवाप्त · अव्याप्त · असमाप्त · ऋतुप्राप्त · दिग्व्याप्त · पंगाप्त · परिव्याप्त · परिसमाप्त · पर्याप्त · पितृप्राप्त · प्रसंगप्राप्त · प्राप्त · युद्धप्राप्त · व्याप्त · सुपर्याप्त

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपर्याप्त

अपरुष · अपरूप · अपरेटस · अपरेशन · अपरोक्ष · अपरोक्षानुभूति · अपरोध · अपरोप · अपर्ण · अपर्णा · अपर्तु · अपर्बल · अपर्यंत · अपर्याप्ति · अपर्याय · अपर्व · अपर्वक · अपर्वत · अपर्वदड · अपर्वा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपर्याप्त

अंतस्तप्त · अतिक्षिप्त · अतृप्त · अदृप्त · अधिक्षिप्त · अधिगुप्त · अनप्त · अनर्थलुप्त · अनाज्ञप्त · अनिक्षिप्त · अनुगुप्त · अनुतप्त · अनुप्त · व्यवहारप्राप्त · संप्राप्त · समवाप्त · समाप्त · सुखप्राप्त · स्वाप्त · हस्तप्राप्त

Synonymes et antonymes de अपर्याप्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपर्याप्त»

अपर्याप्त ·

Traducteur en ligne avec la traduction de अपर्याप्त à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE अपर्याप्त

Découvrez la traduction de अपर्याप्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अपर्याप्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपर्याप्त» en hindi.
zh

Traducteur Français - chinois

不足
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insuficiente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inadequate
510 millions de locuteurs
hi

hindi

अपर्याप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير ملائم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

недостаточный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inadequado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপর্যাপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inadéquat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak mencukupi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungenügend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不十分な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부적당 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cupet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறைவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपुरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yetersiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insufficiente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieodpowiedni
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

недостатній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neadecvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεπαρκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvoldoende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otillräcklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपर्याप्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपर्याप्त»

Tendances de recherche principales et usages générales de अपर्याप्त
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire hindi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «अपर्याप्त».

Exemples d'utilisation du mot अपर्याप्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपर्याप्त»

Découvrez l'usage de अपर्याप्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपर्याप्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jīvājīvābhigam-sūtra
सूअरों में अपर्याप्त थोड़े और पर्याप्त सईयेयगुण हैं और बाबरी में पर्याप्त थोड़े और अपर्याप्त असंख्यातगुण हैं है (५) पांचवां अल्पबहुत्व इन सबका समुदित रूप में कहा गया है ।
Rājendra (Muni.), 1997
2
Bhagavatī-sūtram - Volume 6
भावार्थ-२० प्रश्न-हे भगवत है अम, बादर, पय., अपर्याप्त-सबीकाया अम-काय, तेउकाय, बायुकाय और वनस्पतिकाय जीवन की जघन्य और उत्कृष्ट अपना, किस की अवगाहन से किसकी अपना अल्प, बहुल तुल्य और ...
Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla
3
Home Science: E-Book - Page 93
अपर्याप्त पोषण के परिणामस्वरूप शरीर का अपेक्षित विकास नहीं हो पाता है तथा भोज्य तत्वों की हीनता जनित रोग उत्पन्न हो जाते हैं। अपर्याप्त पोषण के लक्षणा (FeatureS Of-Under Nu tritiOn) ...
Meera Goyal, 2015
4
Jaināgama-nirdeśikā
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.) ५ ६ ७- व ९ : ० २ : - १ ३ : ४ है ५- : ६ : ७ १ ८ : ९ २ ० व २ : २ २ २ ३ - २ ४ २ ५ दिल २ ६ र ७ २ ८ २ ९ ३ ० ३ : क ख बह कख च अपर्याप्त सूक्ष्म पृथ्वीकाय की बाबर तेजस्कायिक रूप में विग्रह गति पर्याप्त ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1966
5
Jīvasamāsa
गाशर्थ-एकांद्रिय के बादर, उ, पर्याप्त तथा अपयष्टिप ये ४ भेद होते है: द्वीकीय, बीन्तिय और जानि-य--- इन जीनो के पर्याप्त तभी अपर्याप्त, ऐसे ६ भेद होते है: लेत्दय जीत के संधि अब, पर्याप्त ...
Pārśvanātha Vidyāpīṭha, 1998
6
Prajñāpanā sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina śabdārtha, ...
अपर्याप्तअपर्याप्त अवस्था दो प्रकार के होती है । यथा उसे लव अपर्याप्त और करण अपर्याप्त । प्याज, देव तथा असंरयत वर्ष को आयु वाले तिर्वच और मनुष्य वरण हैं ही अपर्याप्त होते हैं लव से ...
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, ‎Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
7
Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā
है पर आहार-पर्याय के सिवाय शेष सबों की समाप्ति अन्तर-मुक्त से पहले नहीं होती है स्वयोग्य पर्याष्टियों की परिणय न होने तक जीव अपर्याप्त कहलाते है और उसके बाद पर्याप्त ।
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973
8
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha - Volume 2
इसके अतिरिक्त दूसरी बात यह है कि सूक्ष्म नामकर्म का उदय सूक्ष्म जीवों को ही, अपर्याप्त नामकर्म का उदय अपर्याप्त जीवों को और साधारण नामकर्म का उदय साधारण जीवों को ही होता है ।
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surana, 1974
9
Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Jīvasthāne (pts. 1-4)
... तेउपज्जत्तदर०वं विसेसाहिस० है सुहुमपुढधिपउजना विसेसाहिया है पुढविपज्जत्ता विसेसाहिया है सुहुमआउपज्जत्ता द्रव्यसे विशेष अधिक है है बाबर वनस्पति प्रत्येकशरीर अपर्याप्त-य ...
Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1980
10
Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Vīrasenācārya-viracita dhavalāṭīkā ...
... है बादरआउकाश्यअपज्जत्तयप्रेय जहक्तिया ओगाहजा अस-खे-गुणा है. अपर्याप्त जीवन जघन्य अवगाहन असंख्याता1णी है है इससे बाबर यकायिक अपर्याप्त ९४) यखंडागमे जीवट्ठार्ण ( १, ३, २३,
Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपर्याप्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपर्याप्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नेपाल में खत्म हुआ ईंधन, भारत से होने वाले ईंधन का …
उन्होंने कहा, "ईंधन आयात करने का हमारे प्रयास अपर्याप्त रहे हैं, वैकल्पिक प्रयास सफल नहीं रहे। इसलिए इस समय ईंधन आपूर्ति आसान नहीं होगी।" खड़का ने कहा कि इस समस्या को उच्च स्तर पर सुलझाया जाना चाहिए। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
बच्चों की तस्करी रोकने के लिए बनेगा कठोर कानून
एजेंसियां, नई दिल्ली : केंद्र सरकार बच्चों की तस्करी रोकने के लिए समग्र कानून बनाने की दिशा में काम कर रही है, क्योंकि मौजूदा कानून ठोस नहीं हैं और वह 'अपर्याप्त' साबित हो रहे हैं। महिला और बाल विकास मंत्रालय के अधिकारी ने बताया कि ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
नहीं चला पैकेज का जादू, जोर पकड़ेगी विशेष दर्जे …
महागठबंधन नेता खासकर नीतीश केंद्र के पैकेज को अपर्याप्त बताते हुए राज्य के लिए विशेष दर्जे की मांग करते रहे हैं। उन्होंने चुनाव प्रचार के दौरान भी कई बार कहा कि केंद्र को राज्य के विकास में मदद के लिए विशेष दर्जा देना चाहिए। ऐसे में माना ... «Nai Dunia, nov 15»
4
भारत में मानव तस्करी के हालात पर अमेरिका चिंतित
गैर सरकारी संगठनों का आकलन है कि पीड़ितों के लिए सेवा भारत की मानव तस्करी समस्या के लिहाज से कमतर और अपर्याप्त है। अमेरिकी अधिकारी ने कहा, 'इसलिए हम भारत में मानव तस्करी की सिलसिलेवार घटनाओं को लेकर चिंतित हैं।' भाषा आशीष मनीषा ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए संयुक्त राष्ट्र …
... फैसले की उम्मीद बढ़ गई है। समझौते को लेकर आम राय बनाने के मकसद से रविवार को पेरिस में 60 देशों के पर्यावरण और ऊर्जा मंत्री भी इकट्ठा हो रहे हैं। इस बीच, संयुक्त राष्ट्र ने 146 देशों के कार्बन उत्सर्जन कटौती लक्ष्य को अपर्याप्त बताया है। «Nai Dunia, nov 15»
6
Dr Reddy''s लैब को USFDA से मिली चेतावनी
नयी दिल्ली: दवा कंपनी डाक्टर रेड्डीज लैबोरेटरीज ने आज कहा कि उसे भारत में तीन दवा विनिर्माण संयंत्रों में अपर्याप्त गुणवत्ता नियंत्रण प्रणालियों के संबंध में अमेरिकी स्वास्थ्य नियामक से चेतावनी पत्र मिला है.कंपनी ने बंबई शेयर ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
माहौल ऐसे ही रहा तो विकास का क्या होगा?
अपर्याप्त और 'सुधारों' की धीमी रफ़्तार को लेकर कुछ समय पहले तक जिस चीज को छिटपुट और बड़बड़ाहट कहकर ख़ारिज़ किया जा सकता था अब वो आलोचनाओं की असली बौछार बन चुका है. जिन उद्योगपतियों ने मोदी के प्रधानमंत्री बनने का दिल से स्वागत ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
8
पानी के बाद अब बिजली गायब
सरीला, (हमीरपुर) संवाद सहयोगी : नगर सरीला में एक माह से चल रही गंभीर पेयजल समस्या में अपर्याप्त विद्युत आपूर्ति आग में घी का काम कर रही है। हालत यह है कि लोग बूंद-बूंद पानी के लिए परेशान हैं। इसके बाद भी लगातार चल रही पानी की इस गंभीर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
केंद्र ने भेजा 70 क्विंटल दाल, बिहार सरकार ने भीख …
केन्द्र सरकार द्वारा भेजी गई 70 क्विंटल दाल की खेप को बिहार सरकार ने अपर्याप्त बताया है। राज्य के खाद्य व उपभोक्ता संरक्षण मंत्री श्याम रजक ने इस आपूर्ति को भीख करार देते हुए केन्द्र सरकार व भाजपा नेताओं पर जमाखोरों को संरक्षण देने का ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
10
कपालमोचन मेला: सरोवर तक की नहीं हुई सफाई
लेकिन इस बार मेले की तैयारियों को लेकर किए जा रहे प्रबंध अपर्याप्त साबित होंगे। सरोवरों की लाइटें खराब बिजलीव्यवस्था की ओर भी प्रशासन का ध्यान नहीं जा रहा है। सरोवरों के किनारे आधुनिक लाइट्स लगाई गई है। लेकिन रखरखाव के अभाव में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपर्याप्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aparyapta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR