Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपसृत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपसृत EN HINDI

अपसृत  [apasrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपसृत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपसृत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपसृत dans le dictionnaire hindi

Dissocié v. [NON] 1. Ran loin de la guerre. Fuga 2. Supprimé Parti (à 0). 3. Déposé ou triche [à 0] Selon la spécialité de Kaushalya, Dissocié ou retiré des Sont bons Ils peuvent être utilisés à nouveau dans la guerre. अपसृत वि० [सं०] १. युद्ध से भागा हुआ । भगोडा । २. हटाया गया (को०) । ३. नीचे फेंका हुआ या च्युत [को०] । विशेष—कौटिल्य के अनुसार अपसृत और अनिक्षिप्त (सेवा से अलग किए हुए या देस से निकाले हुए ) सौनिकों में अपसृत अच्छे हैं । उनसे युद्ध में फिर काम लिया जा सकता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अपसृत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपसृत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपसृत

अपसर्पण
अपसर्पित
अपसवना
अपसव्य
अपसार
अपसारक
अपसारण
अपसारित
अपसिद्धांत
अपसूकन
अपसृति
अपसोच
अपसोस
अपसोसना
अपसौन
अपस्कर
अपस्कार
अपस्खल
अपस्तंब
अपस्तंभ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपसृत

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंतर्मृत
अंबूकृत
अंमृत
अकासकृत
अकृत
अक्षपटलाधिकृत
अग्निघृत
अचिरमृत
अज्ञानकृत
अतिप्रकृत
अत्यंततिरस्कृत
अधमभृत
अधरामृत
अधिकर्मकृत
अधिकृत
अधृत

Synonymes et antonymes de अपसृत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपसृत»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपसृत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपसृत

Découvrez la traduction de अपसृत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपसृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपसृत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Apasrit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apasrit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apasrit
510 millions de locuteurs

hindi

अपसृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Apasrit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Apasrit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apasrit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Apasrit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Apasrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apasrit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apasrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Apasrit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Apasrit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apasrit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Apasrit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Apasrit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Apasrit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Apasrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Apasrit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Apasrit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Apasrit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apasrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Apasrit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Apasrit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Apasrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Apasrit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपसृत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपसृत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपसृत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपसृत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपसृत»

Découvrez l'usage de अपसृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपसृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...
पार्श्वकर्म पाशर्वकर्म भी पाँच प्रकार का होता है : नत, उन्नत, प्रसारित, विवतिता और अपसृत । कटिप्रदेश तिरछा हो और कंधा अपसृत हो तब पार्श्व का कुछ शुक जाना नत है । समीप सरकने की ...
Devarshi Sanāḍhya, 1981
2
Bharata kā nāṭyaśāstra
जिसमें स्वस्तिक करण के बाद पैर अपसृत किये (हटाए) ७९ गये हो, दोनों हाथों में एक नाभि पर स्थित हो और दृश्य कांटे पर तथा पा३र्व उद्वाहित चेष्टा में हो, वह कटीसम करण है । जिसमें बायाँ ...
Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964
3
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
पुरातन दाम्पत्यमें िचराभ्यास वशजो जड़ता पैदाहोगईथी, िवरह के आकर्षण में अपसृत होउसने अपने पित कोजैसे पूर्वपेक्षा पूर्णतर रूपसे प्राप्त िकया; उसनेमनहीमन प्रितज्ञा की, ''जैसे ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
4
वैशाली की नगरवधू - Page 407
तब मागध अश्वारोही सेना तेजा से अभिभूत, परिये, अतिरित, अपसृत, गोभूनिका, मंडल, पर्शणिहे, अनुदेश, भवन' लदे विविद्यगतियों से शत्रु-सेय में घुसकर उसे मघने लगी । अधमरे अश्व-गज दिखाने ...
Acharya Chatursen, 2013
5
Rāga-rahasya - Volume 1
मारवा पर विचार करने के लिए 'भिन्न यम-, (संशिनष्ट यम', 'अपसृत यमक' और 'अपसुत संविलष्ट यम' को समझ लेना आवश्यक है-भिन्न यमक की रे- म प ध बिलावल स है ग म प (1 नि स भैरव स है 11 म प 11 'त स भैरवी स ...
Br̥haspati (Ācārya), ‎Sulocanā Br̥haspati, 1986
6
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
रङ्ग-मंच पर कवि अपनी प्रास्ताविक बातें कह लेता है । उसके पीछे एक यवनिका है, जो प्रस्तावना के प्राय: अन्त में अपसृत की जाती है । अयोंपक्षेपक का काम नन्दी की एकोक्ति से किया गया है ...
Ramji Upadhyay, 1977
7
Nāṭyaśāstra - Volume 4
... का ग्रहण किया गया है जो आव" तथा विक्षेप के द्वारा अपने स्थान से अपसृत किया जाता हो । यह: हैयवधीयते पद का अर्य है अपने स्थान से हटाना । 'प-" पद भी यहाँ विशेषरूप से अनुसन्धान या तकती ...
Bharata Muni, ‎Babu Lai Shukia, 1985
8
Rāmanareśa Tripāṭhī: Vyaktitva aura kr̥titva
य-अलंकार के रूप में । १. उदुगलित दर्भकवला अय: परित्यक्तनर्तना मबूरा: अपसृत पायधुपत्रा मुधचनायश्रद्याणीव लता: 1: शकुन्तला- (स्मृत्वा)तात लताभगिनी वन-७योलनां तावदामंत्यये ।
R. P. Agrawal, 1962
9
Mahākavi Kālidāsa: eka anuśīlana - Page 77
24 लताओं का अभू-पात पीला है अपसृत पाष्णुपवाणि पूँचत्य९णीवलता नायिका के हाथ पैर व होठ लाल है कर-थ अधर: किसलय राग: ( 1 के । 8 ) -ब सस्तवेवतिमात्र 1 . है 6 बस रक्त कुवलय गोभिनाग्रहस्तेन ...
Deva Koṭhārī, ‎Śaktikumāra Śarmā, ‎Devīdatta Śarmā, 1989
10
Gurudarśana se sambodhi
... होती है रजोगुण से । महाप्रकाश के उदय से रजोगुण भी -अपसृत हो जाता है । चित्त ) में चरेचल्य का लेशमात्र भी नहीं रह जाता । चक्वेंचल्यशून्य चित में निरावरण प्रकाश ) आविमुँत होता है ।
Gopi Nath Kaviraj, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपसृत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apasrta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur