Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आराधक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आराधक EN HINDI

आराधक  [aradhaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आराधक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आराधक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आराधक dans le dictionnaire hindi

Presbyter v. 0 [numéro] [femme femme] Adorateur Adorateur आराधक वि० [सं०] [स्त्री० आराधिका] उपासक । पूजा करनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आराधक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आराधक


धकाधक
dhakadhaka
धाधक
dhadhaka

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आराधक

आराइश
आराइशी
आराकश
आरा
आराजी
आरा
आरा
आराति
आराती
आरात्
आराध
आराधना
आराधनी
आराधनीय
आराधयिता
आराधित
आराध्य
आरा
आरामकुरसी
आरामगाह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आराधक

अंधक
अकधक
अग्निवर्धक
अनुबंधक
अनुरोधक
अबद्धक
अभिसंधक
अर्द्धक
अवबोधक
अवरोधक
अववोधक
अश्वरोधक
आँवलासारगंधक
आम्रगंधक
धक
उदबंधक
उदबोधक
उद्बंधक
उपनिबंधक
स्वार्थसाधक

Synonymes et antonymes de आराधक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आराधक»

Traducteur en ligne avec la traduction de आराधक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आराधक

Découvrez la traduction de आराधक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आराधक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आराधक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

信徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adoradores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Worshipers
510 millions de locuteurs

hindi

आराधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прихожане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoradores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাসকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adorateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Worshippers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anbeter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

参拝者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Worshippers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tín đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணங்குவோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपासक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inananlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adoratori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czciciele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парафіяни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închinători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσκυνητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbidders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyrkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbedere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आराधक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आराधक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आराधक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आराधक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आराधक»

Découvrez l'usage de आराधक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आराधक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buddhakalina parivrajakaharu
Amr̥tānanda (Bhikshu). अङ्गपूर्ण ब्रह्मचर्य ए १]"भी गौतम है यदि यो ब्रह्मचर्य (ज्ञा-धर्म) औ) तपाइकोनिमित्त मार्च आराधक भई- भिथहरूकोनिप्रित्त आराधक सको भए-यने ब्रह्मचर्य ( प्रा-धर्म) ...
Amr̥tānanda (Bhikshu), 1974
2
Mīrāṃ kī abhivyañjanā-śailī - Page 339
सगुणीपासना के क्षेत्र में मीरां ने आराधक संबधी जो प्रतीक प्रयुक्त किये है उनके दो वर्ग है-पहला, आराधक-आराध्य के विविध सम्बन्ध-सूचक प्रतीक और दूसरा है आराधक की विविध अवस्था व ...
Ushākiraṇa Śarmā, 1981
3
Syādvāda: eka anuśīlana
इसमें आपकी क्या सम्मति है ?" इस प्रश्न का बुद्ध ने एकांगी हाँ या ना में उत्तर नहीं देकर कहा कि 'यदि अथ मिध्यात्बी है तो निर्वाण मार्ग का आराधक नहीं हो सकता है तथा त्यागी भी यदि ...
Rishi Ānanda, ‎Ānanda (Rishi), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1978
4
Saddharma maṇḍanam
फिर भी यदि संवर रहित निर्जरा को धर्म में मानकर मिध्यादुष्टि को गोक्षमार्ग का आराधक माना जाए, तो संसार में कोई भी जीव गोक्षमार्ग का अनाराधक नहीं होगा । क्योंकि संवर रहित ...
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
गोस्वामी तुलसीदास इस वृत के माध्यम से भरत की चपत निर्मलता के स्थान पर उनकी अनन्य निष्ठा तथा भक्ति को (व्यंजित करना चाहते हैं : आराधक पूर्ण समर्पण तथा अनन्य निष्ठा के पश्चात वह ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
Jiṇa dhammo
इन तीन आराधनाओं का आराधक व्यक्ति ही मोक्षमार्ग एवं वीतराग आज्ञा का आराधक समझा जम है । इन तीन आराश्वनाओं से अतिरिक्त आचरण करने वाला व्यक्ति मोक्षमार्ग या वीतराग-आज्ञा ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
7
"Anekānta-vāda as the basis of equanimity, tranquality ...
मैँ यहाँ विभज्यवादी हूँ एकांशवादी नहीं ।" उसका प्ररन था कि मैंने सुन रखा है कि गृहस्थ ही आराधक होता है, प्रव्रजित आराधक नहीं होता । इसमें आपकी क्या राय है 7 इस प्रश्च का एकांकी ...
Prītama Siṅghavī, ‎Pārśva Śaikṣaṇika aura Śodhaniṣṭha Pratiṣṭhāna, 1999
8
Bhagavatī sūtra - Volume 3
के उ-बू बअकृत्यसेवी आराधक ? १४० है "ममबम- होम-ममप- बीप-मपथ प-------------.----" उ-तो-म में गोचरी गया, वहां उस साधु द्वारा (भूल गुणादि में बोध रूपा कृत्य का सेवन हो गया हो और तत्क्षण उसके मन ...
Maharaja Vīraputra, 1964
9
Āgama-yuga kā Jaina-darśana
किन्तु यदि वे दोनों सम्यक प्रतिपति सम्पन्न हैं, तभी आराधक होते हैं । अपने ऐसे उत्तर के बल पर वे अपने आपको विमव्यवादी बताते हैं और कहते हैं कि मैं एकांशवादी नहीं हूँ । यदि वे ऐसा ...
Dalsukh Bhai Malvania, ‎Vijaya (Muni.), 1966
10
Saguṇa-bhakti kāvya meṃ ārādhanā ke vividha svarūpa
दास्थासक्ति : इसने आराधक अपने अपर को स्वामी और अपने को दास समझता है : इसमें विनय भाव की आराधक होती है । हनुमान, अत्र, विदुर आदि इस श्रेणी के आराधक गिने जाते हैं [ भक्त कवियों ...
Bhīmarāja Śarmā, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आराधक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आराधक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छठ पूजा: आज अस्ताचलगामी सूर्य को देंगे अर्ध्‍य …
घी में तैयार अच्छे पकवानों का नैवेद्य चढ़ाया जाता है और सूर्य की अर्चना की जाती है। सूर्य आराधना से लाभ: सूर्य की अर्चना से आराधक को कई लाभ मिलते हैं। नेत्र और चर्मरोग से पीडि़त अनेक लोग सूर्य के पूजन से लाभान्वित हुए हैं। सूर्य के अनेक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
मां काली के रूप अनेक, जैसे कर लो याद
शिव के शरीर पर पैर रख देने की गलती के कारण ही काली अपनी जीभ निकाल कर पश्चात्ताप करती नजर आती हैं। दक्षिणकाली की पूजा वेदोक्त तरीके से की जाती है। जबकि बाम पद्धति के शक्ति आराधक मां काली के बांए पैर आगे निकली मूर्ति की पूजा करते हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
समृद्धि की द्योतक देवी लक्ष्मी की स्वर्ण मुद्राएं
गुप्त शासक देवी के इतने बड़े आराधक थे कि उन्होंने अधिकांश सिक्कों पर एक ओर अपना स्वयं का कोई साहसिक घटना से संबंधित चित्र अंकित कराया तो दूसरी ओर देवी लक्षमी और सरस्वती के विभिन्न मुद्राओं में चित्र अंकित कराकर अपनी अनन्य आस्था ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
तप से आत्मा निर्मल बन मोक्ष का सुख प्राप्त करती है
नौ दिनों तक आराधक प्रतिदिन अरिहंत, सिद्ध, आचार्य, उपाध्याय, साधु, दर्शन, ज्ञान, चारित्र एवं तपपद की आराधना कर आयंबिल की तपस्या करता है। सुश्रावक संजय मेहता ने बताया धर्मसभा के बाद नौ दिनों तक आराधना कराने के लाभार्थी मांगूबेन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
ओली आराधना समापन पर आज पारणा
नागदा | आचार्य लेखेंद्रसुरीश्वर मसा की निश्रा में चल रही नौ दिवसीय ओली तप की आराधना का समापन बुधवार को हाेगा। पारणे का आयोजन किया जाएगा। मीडिया प्रभारी विपिन वागरेचार ने बताया आराधना में 50 से अधिक आराधक प्रतिदिन आयंबिल तप कर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
ओली आराधना का समापन कल
नागदा | आचार्यश्री की निश्रा में आयोजित नौ दिवसीय ओली आराधना समापन पर बुधवार को पारणा होगा। मीडिया प्रभारी विपिन वागरेचा ने बताया आराधना में 50 से अधिक आराधक प्रतिदिन आयंबिल तप कर रहे है। वहीं प्रतिदिन लक्ष्मीबाई मार्ग स्थित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
धर्म और अध्यात्म के क्षेत्र में पुष्कर मुनि की …
वे जप एवं तप के महान आराधक थे। उन्होंने धर्म, अध्यात्म, शिक्षा, चिकित्सा एवं साहित्य के क्षेत्र में कई श्रावक तैयार किए जो समाज सेवा में अग्रणी कार्य कर रहे हैं। राजनीति में भी वे पारदर्शीता के प्रबल समर्थक थे। सच तो यह है कि वे इक्कसवीं ... «Pressnote.in, oct 15»
8
देव, गुरु व धर्म नवपदजी के तीन तत्व …
50 से अधिक आराधक कर रहे नवपद ओलीजी : मांगुबेन सकलेचा परिवार द्वारा आयोजित ऋषभदेव बावन जिनालय में नौ दिवसीय श्री नवपद ओलीजी का आयोजन किया जा रहा है। आराधना के तीसरे दिन आचार्य पद की आराधना की गई। जिसमें 50 से अधिक आराधकों द्वारा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
कुष्ठ रोग निवारक है नवपद ओली आराधना
नवपद ओली आराधना की महिमा अपार है जो आराधक ओली की भावपूर्वक आराधना करता है वह कुष्ठ से रोग से मुक्ति पाता है। श्रीपाल राजा ने नवपद की आराधना कर कुष्ठ रोग से मुक्ति पाई थी। यह बात नवपद ओली आराधना के दूसरे दिन श्रीपाल रास का वाचन करते ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
महावीर भवन में माताजी की धर्मसभा
बांसवाड़ा|महावीर भवनमें चातुर्मास के दौरान महासती वर्षीतप आराधक पदमश्री म.सा. ने धर्मसभा को संबोधित करते हुए कहा कि जिंदगी एक गणित है। जिसमें मित्रों को जोड़ा जाता है, दुश्मनों को घटाया जाता है, सुखों का गुणा किया जाता है और ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आराधक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aradhaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur