Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आरंभी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आरंभी EN HINDI

आरंभी  [arambhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आरंभी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आरंभी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आरंभी dans le dictionnaire hindi

Initialement [0] 1. Débutant 2. Nouveau et Le premier à se développer plus dur आरंभी वि० [सं० आरम्भिन्] १. आरंभ करनेवाला । २. नए और कठिन काम को करने के लिये सर्वप्रथम बढ़नेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आरंभी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आरंभी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आरंभी

आरंजित
आरंभ
आरंभ
आरंभ
आरंभत:
आरंभना
आरंभनिष्पत्ति
आरंभवाद
आरंभशूर
आरंभिक
आरक्त
आरक्तिम
आरक्ष
आरक्षक
आरक्षण
आरक्षिक
आरग्वध
आरचित
आरचेस्ट्रा
आर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आरंभी

अतिभी
भी
अलोभी
आर्षभी
भी
ऋषभी
कटभी
भी
कलजिभी
कलभी
विप्रलंभी
विष्कंभी
विष्टंभी
शीतकुंभी
संस्तंभी
सलिलस्तंभी
सितकुंभी
सुंभी
स्तंभी
हुंभी

Synonymes et antonymes de आरंभी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरंभी»

Traducteur en ligne avec la traduction de आरंभी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आरंभी

Découvrez la traduction de आरंभी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आरंभी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आरंभी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Arnbi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arnbi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arnbi
510 millions de locuteurs

hindi

आरंभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arnbi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arnbi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arnbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arnbi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arnbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arnbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arnbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arnbi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arnbi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arnbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arnbi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arnbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arnbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arnbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arnbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arnbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arnbi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arnbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arnbi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arnbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arnbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arnbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आरंभी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आरंभी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आरंभी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आरंभी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरंभी»

Découvrez l'usage de आरंभी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आरंभी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:
विशेष महणजे प्रथम जागृत गटाला आरंभी जे फायदे निवेंधपणने मिळत आलेले असतात, ते फायदे नंतरच्या जागृत गटॉनही मिठु लागल्यने फायद्यांचे प्रमाण कमी कमी होते, तसेच पूर्वीचे फायदे ...
Anand Yadav, 2001
2
Kavi mata maṇḍaṇa: vistr̥ta jīvanī aura anya ajñāta ...
पता प्रकरण : नरवाना रचना नबी, धुर आरंभी धार : दूसरा पेतत परख दख, आंकीदास विचार 1: उदाहरणदेख डहाकी ऋणी, भट्ट कना काय राव : भी गोवरधन १बाचियौ, सायरचंद सुजान ।। पूरबारध में उधार तेना, ...
Bāṅkīdāsa, ‎Śaktidāna Kaviyā, 1983
3
Madhavasvaminici akhyanaka kavita
शुभचि बोलावे आधी धूर्वे : दुर्गम पुरता असलियत ।। ७७ ।। नय-से तो काय करम म्हणीनि । आरंभी बदावी मंगलवाणी : न करी असो नये वदनी । यत्नी मनी वसावा फार ।. ७८ 1. कवित प्रवर । तयाची वृद्धि घडे ...
Mādhavasvāmī, 1974
4
GHARJAWAI:
त्यचा भसडा, कुवं रडल्यासरखा सूर ऐकून मला आरंभी आरंभी फक्त हसूच येत होतं; पण मग हुहलू राग येऊ लागला. तो रात्रभर सोसायटत घुमू लागल्यानं मइया झोपेचा पुन्हा बोया वजू लागला.
Anand Yadav, 2012
5
Business Legends:
वालचंद व क्रायस्लर यांच्यांत जो पहला करार झाला, त्यनुसार आरंभी ११ हजार मोटरीचं उत्पादन केलं जाणार होतं व शेवटी ते २० हजारापर्यत नेलं जाणार होतं. परंतु ८ जुलै, १९४० रोजी झालेला ...
Gita Piramal, 2012
6
Business Maharaje:
एल औन्ड टीचा कारभार पहायला देसाई योग्य आहेत असं आरंभी अंबानीना वाटत होतं. वयच्या बाविसाव्या वर्षोच एल ऑन्ड टी मध्ये देसाई दखल झाले होते. कंपनीच्या अध्यक्षपदची सूवे हाती ...
Gita Piramal, 2012
7
१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह
त्यमुले ती पुढायावर विसंबून होण्याकडे विल्हेवाट लावणे, अशासार ख्या गोष्ठी तिथे घडताना आपण पहतो आहोत, आरंभी आरंभी अशा संस्थांतील सामाजिक विचारवंतांनी अनुदान, मदत, ...
आनंद यादव, 2001
8
UDHAN VARA:
आता बिळातून बहेर आलेले साप पुन्हा दंश करतील म्हणुन १९७१ राज्यघटनेला आपल्या बापचा माल समजून तिला इस्लामी स्वरूप दिलं. कुराणपठनचा आरंभ करताना आरंभी "बिस्मिछहिर्रहमान ...
Taslima Nasreen, 2012
9
KACHVEL:
कार्यक्रमच्या आरंभी मी श्रोतृवगतच बसलो होती. कारण आरंभी मुलांचे सांस्कृतिक कार्यक्रम सुरू होते. त्या वेळी एक मुलगी मइयाकर्ड आली. मइया होतातील पेन पाहुन मला म्हणाली, ...
Anand Yadav, 2012
10
Aṣṭapāhuḍa
आरंभी परिग्रहीके भाव तो पूजा, प्रतिष्ठादिक बड़े आरंभमें ही विशेष अनुराग सहित लगते हैं । जो गुहस्थाचारके बडे आरंभसे विरक्त होगा सो उसे त्याग कर अपना पद बढावेगा, जब गृहस्थाचारके ...
Kundakunda, ‎Hukumacanda Bhārilla, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आरंभी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आरंभी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
केळकर समिती देणार 'पीपीपी'चा अहवाल
चालू वर्षाच्या आरंभी माजी अर्थसचिव विजय केळकर यांच्या नेतृत्त्वाखाली पीपीपी मॉडेलची उपयोगिता तपासून त्यात बदल करण्याजोग्या शिफारसी सुचविण्यासाठी समितीची नेमणूक करण्यात आली होती. पायाभूत क्षेत्रातील प्रकल्पाच्या ... «maharashtra times, nov 15»
2
२२४. घास..
बुवा – ज्ञानेश्वरीच्या प्रत्येक अध्यायाच्या आरंभी माउली सद्गुरूंना वंदन करतात आणि सद्गुरू प्रेमाच्या प्रवाहात वाहण्यात धन्यता मानतात.. त्यांना ओढ नाही हो ज्ञानेश्वरी सांगायची! सद्गुरूंची आज्ञा म्हणून ते बळेच बोलत आहेत. «Loksatta, nov 15»
3
'वाघा'ची 'बॉर्डर'!
आरंभी आक्रमक होऊन पुढे सरसावणाऱ्या शिवसैनिकांना अनाकलनीय माघार घेत शांत राहावे लागले. कदाचित सत्तेच्या राजकारणातील सबुरीच्या अपरिहार्यतेमुळे शिवसेनेला हा बदल पचवावाच लागला. शिवसेनेचा वर्तमानकाळ हा अशा तडजोडीच्या आणि ... «Loksatta, oct 15»
4
'इभूनाशा'नंतरचे कलाम
आरंभी त्याच्याही रॉकेट्सने अपयश चाखलं होतं, थट्टा ङोलली होती. त्याची सुरुवात परिकथेप्रमाणो नसल्यामुळे तो अजूनच आपला वाटत होता. त्यांच्या रूपाने भारताने एक लढाऊ वैमानिक थोडक्यात गमावला हे कळल्यावर वाटलेली हळहळ आज डाचत नाही, ... «Lokmat, août 15»
5
योगिनी एकादशी आज : वाचा, व्रताचे महत्त्व; पूजन …
एकादशीच्या दिवशी उपवास करावा. या व्रताच्या उपवासात खडीसाखर, द्रवपदार्थ, दूध आणि दुधापासून केलेली पक्वान्ने ग्रहण करतात. हे व्रत वर्षा ऋतूच्या आरंभी केले जाते. नवा भाजीपाला येण्याचा हाच काळ असतो. आरोग्यास अपायकारक अनेक जिवाणू ... «Divya Marathi, juin 15»
6
शमशेर बहाद्दर... भारत!
वॉलेस संग्रहालयामध्ये असलेली ही समशेर लंडनमध्ये पोहोचली ती भारतातूनच. भारतात ती अठराव्या किंवा एकोणिसाव्या शतकाच्या आरंभी ही तलवार बनवण्यात आली असावी. या समशेरीचं पातं तयार करण्यासाठी जे तंत्रज्ञान वापरलं आहे, त्यात फक्त एक ... «maharashtra times, févr 15»
7
युती का तुटली?आघाडी का फुटली?(प्रकाश पवार)
आरंभी छगन भुजबळ, आर. आर. पाटील, विजयसिंह मोहिते पाटील आणि काँग्रेसकडून विलासराव देशमुख, सुशीलकुमार शिंदे आणि अशोक चव्हाण यांनी सहकार्याचं सूत्र राखलं होतं. मात्र, मुख्यमंत्री पृथ्वीराज चव्हाण यांनी राष्ट्रवादी काँग्रेसच्या ... «Sakal, sept 14»
8
बाबासाहेबांचा राज्यसभाप्रवेश आणि मुंडेंची …
आरंभी ती अखंड भारताची होती. आता ती खंडित भारताची झाली. बंगालच्या फाळणीमुळे घटना समितीवरील काही सभासदांच्या जागा कमी झाल्या त्यात बाबासाहेबांचा समावेश होता. परंतु डॉ. जयकरांच्या राजीनाम्यामुळे रिकाम्या झालेल्या जागी ... «maharashtra times, févr 14»
9
खासदार आवळे यांची निवडणुकीपूर्वीच माघार
खासदार आवळे यांनी नववर्षाच्या आरंभी गुरुवारी (ता. 2) निवेदन पाठवून त्यांची भूमिका मांडली आहे. (कै.) विलासराव देशमुख यांच्यावर विश्‍वास ठेवून लातूरकरांनी मला निवडून दिले. गेल्या पाच वर्षांत प्रामाणिकपणे मतदारसंघातील विकासकामे ... «Sakal, janv 14»
10
फोटो शेअर करा
देवीची नित्यपूजा, सुर्योदयापूर्वी व सूर्यास्तानंतर चौघडावादन, देवीची पंचामृतपूजा, अभ्यंगस्नान, स्नानाचे वेळेस आरती होई. मंदिरासमोर प्रतिदिनी सूर्योदयापूर्वी व सूर्यास्तानंतर तसेच प्रत्येक मंगळवारी, प्रत्येक प्रहरीचे आरंभी चौघडा ... «maharashtra times, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आरंभी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/arambhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur