Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आरव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आरव EN HINDI

आरव  [arava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आरव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आरव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aarv

आरव

Aarav signifie pacifiquement .... आरव का अर्थ होता है शान्त।...

définition de आरव dans le dictionnaire hindi

RAW Noun Rule [NON] 1. Le mot Voix 2. Ah U- Grughurat hai Aarav a trouvé Oreilles bilakata étonnés Basilic (mot 0). आरव संज्ञा पुं० [सं०] १. शब्द । आवाज । २. आहट । उ०— घुरघुरात हय आरव पाए । चकित बिलोकत कान उठाए ।— तुलसी (शब्द०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आरव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आरव


कलरव
kalarava

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आरव

आरनाल
आरपार
आरफनेज
आरबल
आरब्ध
आरब्धि
आरभट
आरभटी
आरमण
आरलौ
आरषो
आर
आरसा
आरसी
आरस्य
आर
आराइश
आराइशी
आराकश
आराज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आरव

काकलीरव
काद्रव
कारव
कार्यगौरव
कालभैरव
कुद्रव
कुरव
कैरव
कोकिलारव
कोद्रव
कौरव
कौशीभैरव
क्रुररव
गंध्रव
गर्भनिस्त्रव
गोद्रव
गोरव
गौरव
घुलघुलारव
जघनगौरव

Synonymes et antonymes de आरव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरव»

Traducteur en ligne avec la traduction de आरव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आरव

Découvrez la traduction de आरव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आरव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आरव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aarav
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aarav
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aarav
510 millions de locuteurs

hindi

आरव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aarav
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aarav
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aarav
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aarav
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aarav
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aarav
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aarav
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aarav
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aarav
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aarav
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aarav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aarav
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aarav
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aarav
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aarav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aarav
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aarav
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aarav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aarav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आरव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आरव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आरव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आरव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरव»

Découvrez l'usage de आरव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आरव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyākaraṇa-darśana ko Kaiyyaṭa kā yogadāna
और 'नामक' के मवन्य में तनिक दृष्टि को विचार किया है; उनके अनुसार वगुसमहामत्ग ही तपती होते हुए 'क्रिया' कही जाती है, यह किया ही उक्ति में 'आरव.' पद से उयवात होती है; प्रापवमा यह महल ही ...
Rāmaprakāśa Varṇī, 2004
2
Kāśikā: 3.3-4.1
Vāmana, Jayāditya, Sudhākara Mālavīya. १००७- विभापाफकि रुची: 1. ५० ।। ( ३२२५ ) आरि: उपजाई रीते: पा:लवतेख विभाषा यह-ए प्रत्ययों अवधि है आरव-, आरव: है अमल":, आच: है म १००टा अवे खो वर्षप्रतिबन्वे ।। ५१ ।
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1984
3
Rāmacaritamānasa-bhāshā-rahasya: Bhāshāśāstrīya ...
उपसर्ग के लग जाने पर भी शब्द कभी-कभी अपने अर्थ को अक्षुष्णरखताहै है अत:, दर ( के आवाज, शब्द, आल का जो अर्थ है, वही आरव का है । सं० आरव से ही आरी का विकास हुआ है-सं० आरव जिप्रआरउपरी है ...
Ambāprasāda Sumana, 1974
4
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 59
हैं है किया का व नाम अव्यत भी है-यय-जि, 1.1.117 गांटा१हूँ11९ 111: २परि.८6 11118 622:1 (ष्टिधि०लीजाथा 51..7 :11211 ।: (:11-12 ९० (.1211.1 ::111: (परिय 1:825628 प्र.?, 12 ।पहू1ब::० मती-" यह आरव, अदा यवय बनाने ...
Kailash Nath Pandey, 2007
5
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
रव 'आरव, का परों वहीं अर्थ है है इसी तत्सम 'आरव' से विकसित शब्द 'आरत है, जिसका अब आहट है है सं० आरवाप्रआरउप्रआरी--यहीं विकास-क्रम है आसा (बाल० २५५११; अयों००५१।५; लंका० : ३।१ ) रे-रे [सं० ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
6
Saṃskr̥ta-vyākaraṇadarśana ke vividha sopāna - Page 316
यद-झाग का वत्स 'भजते ने 'नाम' और 'असवात' पदों का लक्षण करते हुए कहा है कि ' आरव.' में 'क्रिया' पकी प्रधानता रहती है और है नाम' में 'मच' के, ।५ लीक यहीं मत 'यम' का भी है; उन्होंने 'मत्व' बने ।
Rāmaprakāśa Varṇī, 2006
7
Śrīpati Miśra granthāvalī - Page 62
अन्यथा, ईकारोंर ' अरबी-, नहीं, सो० ' अव' अर्थात रवा", शति का विस्तार 'आरव, घोर आदि के अर्थ में 'आरव क.' ऊपर दिए गए तमाम प्रमाणों में आए कलरव, छाजन आदि ध्वन्यार्थक क्रियाओं के समान है ।
Śrīpati Miśra, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1999
8
Maithilī meṃ Vyavahāraka gīta - Volume 1
अन्नप्राशन-लगो-निक पसर, आरव-, गोदुपध, पीनी धुत-रीप-मधुर, पान-सुपारी, रिकबी (थारीछोट),ल३टकी--१, बलचाक अर्श होपी । (मकरण---- चूड़ाकरणक उस्का---- पूर्ववत् मखकापूपयुर्शयक कर्म ( चुढाकरणक ...
Lekhanātha Miśra, ‎Lokanātha Miśra, 1970
9
Muṇḍā loka kathāem̐
रासिका तो दुरंग आउ तना:"- तय नम लिखा ना ताल आराम दो, चापु नम लिअ' ना ताम आरव दो : हाय आरव-आरव रे, चुर-चुटियाद : मोडा: (य: लेदचि कोली दध: होए: आबु/ग किआ : आवृत जइ: लीयो: दो सोए: जना 1 एन ...
Jagadīśa Triguṇāyata, 1968
10
Hindī kī paramparāgata śabdāvalī: Bhaktikālīna sandarbha - Page 24
निर्मल:, निविदा, नाद:, निमन:, निमन:, आरव, आसव:, संराव: तथा विम: शिष्ट के 17 नाम है । विकडिछाशवार (निक-कोश---- ) में शब्द के 8 पर्याय उम किए है--"शब्दामिलवो त्वभिषा भिवानी वाय स्वनि: ।
Rāmāśraya Miśra, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आरव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आरव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अक्षय के बेटे पिता के साथ शूटिंग लोकेशन पर पहुंचे …
अक्षय और ट्विंकल के साथ उनके बेटे आरव और बेटी नितारा दिखीं। वे अक्सर फैमिली इवेंट्स और सोशल मीडिया पर चर्चा में रहते हैं। जहां आरव की उम्र 13 साल है तो वहीं बेटी नितारा 2 साल की हैं। दोनों ही. आगे की स्लाइड्स में देखिए जोधपुर पहुंचे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
आराध्या ने जलाई फुलझड़ी, घर की पार्टी छोड़ बिग …
(ऊपर) अभिषेक बच्चन, आराध्या बच्चन, जया बच्चन, ऐश्वर्या बच्चन, अमिताभ बच्चन (नीचे) आरव कुमार, इब्राहिम खान पटौदी। ... इब्राहिम को अक्षय कुमार के बेटे आरव खान के साथ जलसा (अमिताभ बच्चन का घर) में एंट्री लेते हुए, फोटोग्राफर्स द्वारा क्लिक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
अक्षय की फैमिली ने देखी 'सिंह इज ब्लिंग', लारा …
ट्विंकल-डिंपल ने देखी फिल्म. अक्षय कुमार की वाइफ ट्विंकल खन्ना, बेटा आरव कुमार, मां अरुणा भाटिया, सास डिंपल कपाड़िया को सनी सुपर साउंड के बाहर देखा गया। इनके अलावा फिल्ममेकर साजिद नाडियाडवाला यहां अपनी वाइफ वर्धा खान के साथ स्पॉट ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
पापा का रोल तभी करूंगा जब आरव एक्टर बनेगा: अक्षय …
उन्होंने कहा, 'मैं किसी यंग किरदार के पिता का रोल तभी करूंगा जब मेरा बेटा आरव एक्टर बन जाएगा. इसके अलावा अक्षय ने अपने बेटे आरव के बारे में यह भी कहा, 'मैं अपने बेटे को फिल्मों में अभी नहीं लाना चाहता. यह उनके पढ़ाई का समय है, मैं उनके दिमाग ... «आज तक, sept 15»
5
हसबैंड के साथ मूवी डेट पर शिल्पा, फैमिली के साथ …
शिल्पा के साथ एक्ट्रेस ट्विंकल खन्ना भी फैमिली के साथ मुंबई के एक पीवीआर में देखी गईं। ट्विंकल के साथ उनकी मां डिंपल कपाड़िया, बेटा आरव और सास अरुणा कुमार (अक्षय की मां) भी मौजूद थे। यहां अक्षय कुमार के बेटा आरव, दादी अरुणा का हाथ ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
6
हर साल 3-4 फिल्में देने वाले अक्षय ऐसे बिताते हैं …
आरव अब 12 साल के हो चुके हैं। अक्षय भी ये समझते हैं कि इस वक्त एक बेटे को अपने पिता की कितनी जरूरत होती है। वो आरव के साथ एक अच्छे दोस्त जैसा रिश्ता रखते हैं। वो कई बार आरव के साथ फिल्म देखने जाते हैं। अक्षय खुद भी स्पोर्ट्स का शौक रखते हैं ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
काफी क्रिएटिव हैं अक्षय कुमार के बेटे आरव
... ही में एक डायलॉग इंप्रोवाइज किया है. ट्विंकल खन्ना ने ट्वीट करके बताया कि आरव ने उनसे एक सवाल पूछा, 'मां, जब विलेन कहता है, 'मां का दूध पिया है तो सामने आ, अगर मैं हीरो होता तो कहता नहीं, अमूल का दूध पिया है, तो क्या मैं छुपा रह सकता हूं?' ... «आज तक, août 15»
8
VIDEO: अक्षय के बेटे ने देखी 'ब्रदर्स', स्क्रीनिंग पर …
मुंबई के लाइटबॉक्स थिएटर में बीते बुधवार अपकमिंग फिल्म 'ब्रदर्स' की स्पेशल स्क्रीनिंग रखी गई। इस मौके पर लीड एक्टर अक्षय कुमार की वाइफ ट्विंकल खन्ना, बेटे आरव के साथ शाहरुख खान की बेटी सुहाना भी थिएटर से बाहर निकलते हुए क्लिक की गईं। «दैनिक भास्कर, août 15»
9
'बेटे को पर्दे पर रोमांस करते देखने में मुझे कोई …
राउडी राठौड़ ' फिल्म के एक्टर ने कहा कि उन्हें पता नहीं था कि आरव भी मार्शल आर्ट्स में रूचि रखता है. उन्होंने कहा, आरव ने मुझे इसके बारे में नहीं बताया था. मैं उसे सिखा सकता हूं क्योंकि मैं खुद एक ब्लैक बेल्ट हूं लेकिन बेहतर होगा कि उसे कोई ... «आज तक, août 15»
10
अपने बेटे आरव के बारे में क्‍या कहा अभिनेता अक्षय …
मैं जब भी अपने बेटे आरव के बारे में सोचता हूं तो मैं उसे बस एक अच्छा इंसान बनाना चाहता हूं। जिंदगीभर उसका पिता नहीं बल्कि एक दोस्त बनकर रहना पसंद करूंगा। स्टार नहीं अच्छा इंसान बनना जरूरी. सिद्धार्थ मल्होत्रा ने कहा कि मेरी जिंदगीं में ... «Nai Dunia, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आरव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/arava-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur