Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "असदृश" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE असदृश EN HINDI

असदृश  [asadrsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE असदृश EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «असदृश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de असदृश dans le dictionnaire hindi

Contrairement à VS [NO] [V 0 Female Asynchronous] 1. Inégal Ou 2. Inapproprié Inéligible [à 0]. असदृश वि० [सं०] [वि० स्त्री० असदृशी] १. असमान । अथवा । २. अनुचित । अयोग्य [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «असदृश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC असदृश


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME असदृश

असत्यशील
असत्यसंध
असत्यसंनिभ
असत्ववाद
असथन
असथि
असथिर
असथूल
असदबुद्धि
असदाचार
असद्भाव
असद्वाद
असद्वृत्ति
असद्व्यय
अस
असनपर्णी
असना
असनान
असनि
असनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME असदृश

अकृश
अभृश
ृश
तपःकृश
द्रव्यकृश
परिकृश
भूमिस्पृश
ृश
मर्मस्पृश
विमृश
ृश
सुभृश
स्पृश

Synonymes et antonymes de असदृश dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असदृश»

Traducteur en ligne avec la traduction de असदृश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE असदृश

Découvrez la traduction de असदृश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de असदृश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असदृश» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disímil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dissimilar
510 millions de locuteurs

hindi

असदृश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متشابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непохожий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসদৃশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissemblable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unähnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異なります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...와 비슷하지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

béda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không giống nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெவ்வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dissimilar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissimile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepodobny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несхожий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόμοιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteenlopende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de असदृश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «असदृश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «असदृश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot असदृश en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असदृश»

Découvrez l'usage de असदृश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असदृश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
महदादि० युधि, अहद., पचतंमात्रा, ग्यारह नियत पंचमहाभूत ही उस प्रधान के कार्य है । 'प्रकृतिविरूव सरूप" च' यह कार्य ( महादादि (, प्रकृति अर्थात प्रधान के विरूप से असदृश है और सख्या अद्धा ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
2
Catuḥśatakam
उत्पन्न होता है, ऐसा नहीं मानना चाहिए है एक साथ रहने वाले असदृश पदार्थों के हेतु-पव की अस-मना से और काल की नित्यता रूप हेतु के फल से 'अन्यत्र ही होता है । इस वाद" असदृश के साथ ...
Āryadeva, ‎Bhagchandra Jain, 1971
3
Aṣṭāṅga saṅgraha:
वस पंच सक्तवकी तोयान्तराले ययक-व गु २७ ही उदाहरण-मैं-अबके साथ विरुद्ध है है मैं-मधुर विम, शीविर्ध, कुलत्बी-अम्लविपाक और उष्णबीर्ष, यह असदृश गुणक उदाहरण है । दूध-महलके साथ विरोधि है ...
Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, 1951
4
Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā
दो अंश अधिक होने का विधान सदृश-सदृश की तरह असदृश-असदृश परमाणुओं के लिए भी है२ । श्वेताम्बर-ग्रन्थ तत्व भाषानुसारिणी टीका के अनुसार अंश सदृश विसदुश १. जघन्य जघन्य नही नहीं २.
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973
5
Tattvārthasūtra
असदृश दो लिव-दो रूक्ष; तीन लिव-तीन रूक्ष २० सदृश दो यति-दो यब; दो रूक्ष।दो रूक्ष यहाँ निषेध का नियम असदृश उदाहरणों पर भी लागू किया गया यह प्रश्न उठता है---यशेवं सदृश-ग्रहन किमर्थम् ?
Umāsvāti, 1976
6
Saundarya śāstra ke tattva
अत: यहाँ शोभा की संपूर्ण अनन्वयता एक असाधारण 'सभावना' से व्यक्त की गई है, जव, 'कैसी" का विभाजक लक्षण है है इस तरह 'कैसी' में गोया दो से अधिक: असदृश तथा लोक-जीवन में पर्याप्त ...
Kumāra Vimala, 1967
7
Bauddha siddhānta sāra
... अभिन्न परमार्थभूत सत्य धर्मा का भी निराकरण होने लगेगा । तो--- दूसरा दोष यह होगा कि जगह के सष्टितिक धर्म जैसे जैअनेक और असदृश है, वैसे ही परमार्थ भी अनेक और असदृश होने लगेंगे ।
Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV), 1964
8
Vaidika Manusmr̥ti: hindī ṭīkāsahita
चाहे मरण परणपर्यन्त कन्या पिता के घर में (रजस्वला होने पर भी) बिना विवाह के बैठी रहे परन्तुगुअहींन, असदृश, दुष्ट-पुरुष के साथ कन्या का विवाह कभी न करें ।१ (ऋ०) स० विश्व, गुहा" पृ० १ १५ ।
Manu ((Lawgiver)), ‎Swami Dayananda Sarasvati, ‎Satyakāma Siddhānta Śāstrī, 1968
9
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
10
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 263
... तथा शुगोर्भगी और दु:ख से उत्कृष्ट एवं निकृष्ट का सादृश्य न होने के कारण असदृश वस्तुओं का विनिमय प्रदर्शन होने से असदृश परिमित 40116 भूलयथा-यथायत्भोक्तानां पवार्थानत्मर्मा: ...
Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. असदृश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asadrsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur