Signification de "आसत्ति" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE आसत्ति EN HINDI

आसत्ति  [asatti]

QUE SIGNIFIE आसत्ति EN HINDI

définition de आसत्ति dans le dictionnaire hindi

Asthme nom femme [0] 1. Proximité Proximité 2. De sens Pour les messages sans égard aux interférences, ou Garder les mots à proximité. En tant que tel, si on dit que 'il Le compte était livre et lu le pouls du riz 'alors un peu de sens Ce n'est pas parce qu'il n'y a pas d'octant. Mais si vous dites 'il Dal riz et utilisé pour lire le livre «Sato» S'ouvre Les positions sont selon l'obscurité. 3. Reçu Découvrez Profit (À 0). Mail Cohérence (jusqu'à 0).

आसत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सामीप्य । निकटता । २. अर्थबोध के लिये बिना व्यवधान के एक दूसरे से संबंध रखनेवाले पदों या शब्दों का पास पास रहना । जैसे,—यदि कहा जाय कि 'वह खाता था पुस्तक और पढ़ता था दाल चावल' तो कुछ बोध नहीं होता, क्योंकि आसत्ति नहीं है । पर यदि कहें कि 'वह दाल चावल खाता था और पुस्तक पढ़ता था' सतो तात्पर्य खुला जाता है । पदों का अन्वय आसत्ति के अनुसार होता है । ३. प्राप्ति । पाना । लाभ । (को०) । मेल । संगति (को०) ।

TRADUCTION DE आसत्ति

Découvrez la traduction de आसत्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आसत्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आसत्ति» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Asatti
• Traducteur Français - espagnol: Asatti
• Traducteur Français - anglais: Asatti
• hindi: आसत्ति
• Traducteur Français - arabe: Asatti
• Traducteur Français - russe: Asatti
• Traducteur Français - portugais: Asatti
• Traducteur Français - bengali: Asatti
• Traducteur Français - français: Asatti
• Traducteur Français - malaisien: Asatti
• Traducteur Français - allemand: Asatti
• Traducteur Français - japonais: Asatti
• Traducteur Français - coréen: Asatti
• Traducteur Français - javanais: Asatti
• Traducteur Français - vietnamien: Asatti
• Traducteur Français - tamoul: Asatti
• Traducteur Français - marathi: Asatti
• Traducteur Français - turc: Asatti
• Traducteur Français - italien: Asatti
• Traducteur Français - polonais: Asatti
• Traducteur Français - ukrainien: Asatti
• Traducteur Français - roumain: Asatti
• Traducteur Français - grec: Asatti
• Traducteur Français - afrikaans: Asatti
• Traducteur Français - suédois: Asatti
• Traducteur Français - norvégien: Asatti

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आसत्ति»

Découvrez l'usage de आसत्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आसत्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kariakavali

अनुवाद-पदों का सन्दिधान ( सन्तिधि ) ही आसत्ति है । आसत्ति पद का अर्थ बतलाते हैं...सग्निधानं न्दिति है जिस पदार्थ ( पद का अर्थ ) के साथ जिस पदार्थ का अन्याय अपेक्षित है, उन दोनों की ...

Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992

Premyog

Teachings of a Hindu philosopher from India.

Swami Vivekananda, 2008

Uttarādhyayana kā śailī-vaijñānika adhyayana - Page 225

२. योग्यता पदों में पारस्परिक सम्बन्ध को योग्यता या क्षमता होनी चाहिए1 अर्थ से सम्बन्थित या व्याकरण से सम्बन्धित कोई बाधा नहीं होनी चाहिए ३. आसत्ति आसत्ति अर्थात् समीपता।

Amita Prajñā (Samaṇī.), 2005

The Mahāvagga - Volume 11 - Page 21

सरा आसत्ति--सी०, रो० ; परा-मसत्, आसत्ति--स्या० । ६, वानिजस्त--स्या० । ७, वानिज्जाय--स्या०, रो०; वणिजजाय तो ते भोन्ती समणवाहाणा सती सरेस उच्छेद" विलास" विभवं आपेत्नी सी० । सं.

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 11

वाक्य उस पदसमूह का नाम है जो योग्यता, आकांक्षा तथा आसत्ति युक्त होता है 3 पदार्थों के परस्पर सम्बन्ध में प्रतिबंध के अभाव को योग्यता कहते है । उसके न होने पर "वह...निना सिंचति' ...

Veṅkaṭa Śarmā, 1988

हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...

इस परिभाषा में प्रयुक्त मुख्य शब्द हैं-योग्यता आकांक्षा और आसत्ति। ये सभी पारिभाषिक शब्द हैं जिनका परिचय यहाँ प्रस्तुत हैयोग्यता वाक्य के सन्दर्भ में योग्यता का अभिप्राय ...

श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014

SNANAM GITA SAROVARE - Page 44

नित्य' व समचित्तत्वतिष्टातिष्टीक्या'त्तेयु।। (३ 39) समवित्तत्वम् पुत्रों: इष्टान् अनिष्टान् उप पत्तिषु। कार्यं होने में अथवा न होते में समा आसत्ति का न होना। और अनभिष्यग ममता ...

Shri Prakash Gupta, 2014

Khaṇḍanoddhāraḥ

उपस्थिति द्वय का जो नैरन्तर्य उसी को आसत्ति कहते हैं । एकार्थावछन्न जो पद समूह उसी का नाम है वाक्य । और संकेत वान् जो वर्ण उसी कानाम है पद । अत: प्रकृति प्रत्यय यह अलग अलग पद हैं न ...

Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973

Kāvyalaṅkāra: Aṃśuprabhāṭṭakhya-Hindīvyākhyā-sahita

इसे विश्वनाथ के शब्दों में (आसत्ति हैं कह सकते हैं । उदाहरणार्थ 'देवदत्त जाता है' ये तीनों पद एक के बाद एक तुरन्त उच्चरित हों, उनमें काल-सम्बन्धी अन्तर न हो । 'वाक्य अनाकांक्ष हो" से ...

Rudraṭa, ‎Namisādhu, 1965

Abhidhammapitake Atthasalini nama Dhammasangahatthakatha:

मवकटत्स आलेपो मक्कटालेपो । अभिसङ्गगे ति अतिसयवताय आसत्ति है अपरिन्नचागो ति अविजहनं । तेलधजनरागो विया ति धोवित्वा४ परिच्चजितु" असवकुणेक्यों तैल५मविखतअधजनरागो विय४ ।

Buddhaghosa, 1989