Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनुवृत्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनुवृत्ति EN HINDI

अनुवृत्ति  [anuvrtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनुवृत्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुवृत्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनुवृत्ति dans le dictionnaire hindi

Noms rétrogrades [NON] 1. Quelques phrases de la première partie d'un post Faire surgir Comme Ram est parti et Govind aussi (est rentré chez lui). 2. Acceptation Confirmation (à 0) 3 Obéissance (CO 0) .4. Fréquence (à 0) 5 Suivre Émulation (à 0). अनुवृत्ति संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी पद के पहले अंश से कुछ वाक्य उसके पिछले पिछले अंश में अर्थ की श्पष्ट करने के लिये लाना जैसे—राम धर गए है और गोविंद भी (घर गए है)' । २. स्वीकृति । संपुष्टि (को०) ३. आज्ञाकारिता (को०) ।४. आवृत्ति (को०) ५. अनुसरण । अनुकरण (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुवृत्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनुवृत्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनुवृत्ति

अनुवासित
अनुवासी
अनुवित्त
अनुवित्ति
अनुविद्ब
अनुविधान
अनुविधायी
अनुविनाश
अनुविहित
अनुवृत्त
अनुवेध
अनुवेल्लित
अनुवेश
अनुवेशन
अनुवेश्य
अनुव्याख्यान
अनुव्याध
अनुव्याहरणा
अनुव्याहार
अनुव्रजन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनुवृत्ति

वृत्ति
इंद्रियवृत्ति
इच्छानिवृत्ति
उंछवृत्ति
उत्सृष्टवृत्ति
ऋतुवृत्ति
कपोत्तवृत्ति
कामवृत्ति
ृत्ति
क्षतवृत्ति
क्षीणवृत्ति
क्षुधानिवृत्ति
गुणवृत्ति
गुरुवृत्ति
चंडवृत्ति
चक्रवृत्ति
चित्तवृत्ति
छंदानुवृत्ति
छात्रवृत्ति
जीवनवृत्ति

Synonymes et antonymes de अनुवृत्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुवृत्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनुवृत्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनुवृत्ति

Découvrez la traduction de अनुवृत्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनुवृत्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनुवृत्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

补贴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subsidio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subsidy
510 millions de locuteurs

hindi

अनुवृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعانة مالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субсидии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subsídio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর্তুকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subvention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subsidi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuschuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補助金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subsidi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền trợ cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sübvansiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovvenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

субсидії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subvenție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδότηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsidie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillskott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subsidie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनुवृत्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनुवृत्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनुवृत्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनुवृत्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुवृत्ति»

Découvrez l'usage de अनुवृत्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनुवृत्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāśikā kā Samālocanātmaka adhyayana
किया जाता है है कैयट कहते हैं दृत्तकारास्तु अधिकाराणी प्रहींत्तनिवृती व्याचक्षते |इत काशिकाकार ने अनुवृत्ति के विषय में अत्यन्त सावधानी से काम लिया है | अधिकाश सूत्री में ...
Raghuvīra Vedālaṅkāra, 1977
2
Kiraṇāvalī
... के उररोद तथा मूल की अनुवृत्ति ही ( सन्तति के उरबैछेद तथा सन्तति की अनुवृत्ति का ) नियामक हैं है भूल के उकछेद से ही सन्तति का उवेधिद तथा मूल की अनुवृत्ति से सन्तति को अनुवृत्ति ...
Udayanācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1980
3
Laghu-grantha-saṅgraha
हमारा विस्वास है कि सूत्रों का पदा-छेद और विभक्ति जान लेने पर विद्यार्थी को अर्थ का आभास होने लगता है 1 _ दृ (४) अनुवृत्ति---- हमने सर्वत्र अनुवृत्ति दिखाने का विशेषयत्न किया है, ...
Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1993
4
Saṃskr̥tapaṭhanapāṭhana kī anubhūta saralatama vidhi: vinā ...
... māsa meṃ ashṭādhyāyī paddhati se Saṃskt̥a kā paṭhana pāṭhana, eka navīna adbhuta saphala prayega Brahmadatta Jijñāsu. (४) ओसि च (७३। १०४) इसमें 'अतः''सुपि' और 'एत्' की अनुवृत्ति और 'अङ्गस्य' का अधिकार है।
Brahmadatta Jijñāsu, 1968
5
Paribhasendusekharah
ईदूदेदुद्विवचनं प्रशुह्यमू" इस सूत्र से ईद और ऊब एतन्यात्र की अनुवृत्ति से वाम चलत: था, एत की वहाँ अनुवृत्ति न हो, इसलिए किया गया ''बदसो मार' सूत्र का मदू ग्रहण ही ज्ञापन करता है ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1978
6
Vyākaranacandrodava - Volume 5
अर्थ-चकार से अनुकृष्ट (आगे को खींचे हुए प्रत्यय आदि) की अनुवृत्ति उत्तरसूत्र में नहीं होती । इस परिभाषा का, णमुत् की अनुवृत्ति होने पर अव्यये यथाभि प्रेताख्याने मर: कत्वाणमुली ...
Cārudeva Śāstrī
7
Kashika (a commentary on Pānini's grammar) of Vāmana and ...
है वहन के है रहता ही नहीं है इस पकार आत्भनेपद को अनुवृत्ति के उत्तरमूरों के लिए माना गया है है इहै-पूको/न ( १ है १ है ३ १ ) हो लिदतथा सिवृदोनों को अनुवृत्ति आ रही थी है इस सूर में पुन] है ...
Vāmana, ‎Jayāditya, 1997
8
Prosody of Piṅgala - Page 17
... 1116 1/०1/1/61 ऋ (क्रू) 18 811०11, ।१स्था०ष्ट 11 18 ०61166 811०11. 111 1116 611०1/6 प्रा-संवत्-बं) 6611०168 श्री०हू१४०७०।. गन्ते 1। 1 0 1। विशेष- यहाँ पूर्व सूत्र से गृ की अनुवृत्ति की जाती है ।
Piṅgala, ‎Halāyudha Bhaṭṭa, ‎Kapiladeva Dvivedī, 2008
9
Kāśikā: 1.1-1.2
"शाका-यस्य" तथा "इतर इन [ अनार्थ ] की अनुवृत्ति होती है | शाकल्य आचार्य के मत में 'इति' शब्द परे रहते उन की प्रत्य संज्ञा होती है है शाकध्यख्या+इपकी अनुवृत्ति विकल्प सिद्ध करने के ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1985
10
Pāṇinīyaprabodhaḥ
अस्तु, अधिकार या अनुवृत्ति से आये पदों के सूत के पदों को साथ सिल-. सिलेवार ( अन्याय करके ) बैठाकर क्रियाओं से 'स्यात्' त:' 'भवेत्' 'भवेयु:' 'भवति' 'भवतु' इत्यादि अन्त में लगाकर वृत्ति ...
Gopal Shastri, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनुवृत्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनुवृत्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्याम की अाराधना का नाम ही राधा
अज्ञान अंधकार की अनुवृत्ति रोकने के लिए राधाकृष्ण युगल ब्रह्म की अराधना की जाती रही है। जगतगुरु ने कई प्रसंगो का वर्णन किया। इस दौरान वृन्दावन के रासाचार्य गिरिराज स्वामी रास मंडली ने कलाकारों ने बहुत ही भाव प्रणव अभिनय किया। «दैनिक भास्कर, sept 15»
2
'महर्षि दयानन्द का वर्णव्यवस्था पर ऐतिहासिक उपेदश'
उपर्युक्त प्रश्न का उत्तर महर्षि दयानन्द देते हैं कि इस मन्त्र का अर्थ जो तुम ने किया वह ठीक नहीं है क्योंकि यहां पुरुष अर्थात् निराकार व्यापक परमात्मा की अनुवृत्ति अर्थात् उसका कथन व वर्णन है। जब वह निराकार है तो उसके मुखादि अंग नहीं हो ... «Pressnote.in, juil 15»
3
क्या है डिजिटल इंडिया?
100 प्रतिशत की अनुवृत्ति (सब्सिडी) केवल उन लोगों को दी जाए जो इस संबंध में बिलकुल असमर्थ हैं। -प्रौद्योगिकी का उपयोग करते हुए सेवाओं का डिजिटलीकरण पारदर्शिता, जिम्मेदारी और त्वरित बदलाव लाने में अहम है। लोगों को इसकी महत्ता के बारे ... «Webdunia Hindi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनुवृत्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anuvrtti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur