Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "औलग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE औलग EN HINDI

औलग  [aulaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE औलग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «औलग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de औलग dans le dictionnaire hindi

Auxiliaire pu féminin 0 [aucune illusion; Prof. Olga] Service U- Le long de Abhang Hari avant Behhar Bachan Nishi Vasha. Baanchun Wirad nahi ur bija est votre espoir.-Ram 0 Religion 0, Page 183. Annonce 2 PU nom [0] Voyager Décoller औलग १पु संज्ञा स्त्री० [सं० अवलग्न; प्रा० ओलग्ग] सेवा । उ०— औलग करूँ अभंग हरि आगे बिरह बचन निशि वाशा । बाँचूँ विरद न को उर बीजा एक तुम्हारी आशा ।—राम० धर्म०, पृ० १८३ ।
औलग २पु संज्ञा पुं० [अप० अउलग] प्रवास । दूर गमन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «औलग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC औलग


अउलग
a´ulaga
छलग
chalaga
तलग
talaga
लग
laga
लगलग
lagalaga
सलग
salaga

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME औलग

र्वशेय
औल
औलंब
औलंभा
औलना
औल
औलाद
औलादौला
औलान
औलामौला
औलि
औलिया
औल
औलूक
औलूक्य
औलूखल
औलेखाँ
औलेभाई
औलोती
औल्बण्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME औलग

सैलग
स्थलग
हिलग

Synonymes et antonymes de औलग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «औलग»

Traducteur en ligne avec la traduction de औलग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE औलग

Découvrez la traduction de औलग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de औलग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «औलग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Awlg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Awlg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Awlg
510 millions de locuteurs

hindi

औलग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Awlg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Awlg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Awlg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Awlg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Awlg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awlg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Awlg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Awlg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Awlg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awlg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Awlg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Awlg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Awlg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Awlg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Awlg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Awlg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Awlg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Awlg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Awlg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Awlg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Awlg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awlg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de औलग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «औलग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «औलग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot औलग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «औलग»

Découvrez l'usage de औलग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec औलग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sandesh Rasak
२, मवरि अब औलग कदंब रयनी दिध बीस भवर भमर भूल अमन मकरद बरीस । बहत बात उज्जलति गौर अति बिरह अगिनि किय, एकाएक रानी के पास आज्ञा माँगने जाते है और चन्द कुह कुहंत कलकठ पत्र भाषा अति अल ।
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
2
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 460
औलग का जीवन लड़के लड़कियों को न तो कमजोर कस्तजिर न ही उका शारीरिक पतन करता प्रतीत होता है । (बीर न ही यह उन्हें दुरा यनाता है । भालं१त्कि लोगों में शालीनता का कोई माय नहीं है, ...
Verrier Elwin, 2008
3
Sadayavatsa-kathānakam
वागामादिके किमपि यम : भ न गुहपाति । तप: प्राह-युधा औलग--लर्थिपर्ण न यशसे मम । बसे भ यन्ति-. एवं चेतादा देश-दण-मरिकी देहि । या रज्ञाऔता । आगरे लिखितं-ववियं रावत वजियपशे बन गुहणाते ।
Harṣavardhana-Gaṇi, ‎Prītama Siṅghavī, ‎Pārśva Śaikṣaṇika aura Śodhaniṣṭha Pratiṣṭhāna, 1999
4
Jaina hastalikhita sāhitya:
महिन/बीख, मागु, पद्य, (, ४अ-४ठा), ज/दि, औलग अजित जिण-चची, अंति, प्यानो जिन अ-जागी-, यो/हिह गाम. पे.--, सुमति/जेन लवन, हु'- यन/यय, मागु-, पद्य, (7, पुआ-यज), उ/दे, पशु तो कली, पु/ते जाती जिगर उ., ...
Ācārya Śrī Kailāsasāgarasūri Jñānamandira (Gāndhīnagar, India), 2004
5
Ḍogarī bhāshā, udbhava aura vikāsa
Vīṇā Guptā, 1986
6
Santa Ravīdāsa
औलग औलगनी-जूठ साफ करनी; पापीसणि-पापिष्ट, अत्यन्त पापी; भजै-कहता है : पद (४३ ) वैसनो--वैष्णव; ख्यावी-क्षधिय; च-डार-चाण्डाल; तारे कुल दोई-वनों कुलों को तार देता हैं; गाउ-गाँव; ...
Ratnacandra Śarmā, ‎Ravidāsa, 1968
7
Kanyopanayana-vidhi: Kanyopanayana-nishedha kā khaṇḍana
इसका समाधान तो जहां 'जाति तु बाय रथम:' आदि मीमांसा के प्रमाण देकर औलग निर्देश से स्वन का भी ग्रहण हो जाता है ऐसा बतलाया है उस स्थानपर अकच्छी प्रकार किया गया है । क्या इतने में ...
Mahārāṇīśaṅkara Śarmā, 1983
8
Rājasthānī śabda sampadā - Page 42
ब-वीसलदेव रास, 120/1 1 रूप भेद-मग, ऊलग, औलग, ओलग्य अउलग्य : औझड़े 'यर शब्द चेलि श्री कृष्ण रुक्तिणीरी' के माध्यम से चर्चा का विषय बना है । यथा'चोटी आब: कुदइ चउसठि चाचरि, नय पहिया ऊकसह ...
Mūlacanda Prāṇeśa, 1990
9
Svatantratā ke pujārī Mahārāṇā Pratāpasiṃha - Page 127
देस उग्रा-हे धणीया दावे, ऊपरी न औलग आवै ।। इस प्रकार महा' अमरसिंह अपने समसामयिक कवियों की नजर में स्पष्ट-: अपने पितामह और पिता के स्वातंव्य पथ का अनुयायी रहा और शाही सेना की ...
Devīsiṅgha Maṇḍāvā, 1993
10
Vedavyākhyā-grantha - Volume 3
वेद में इस शब्द का प्रयोग ननिकलिग में घर के अर्थ में होता है और औलग में गृह-थ-अथवा गुहस्था के अर्थ में । इस मंत्र में यह शब्द औ-लग में प्रयुक्त हुआ है है ऊर्ज बलप्राणनयो: : ऊर्ज नाम बल ...
Swami Vidyānanda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. औलग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aulaga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur