Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अवलोकितेश्वर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अवलोकितेश्वर EN HINDI

अवलोकितेश्वर  [avalokitesvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अवलोकितेश्वर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अवलोकितेश्वर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
अवलोकितेश्वर

Akoliteshvar

अवलोकितेश्वर

Awwolkiteswar est l'un des Bodhisattvas les plus populaires du bouddhisme Mahayana. Ils ont une compassion infinie et on leur a dit dans les Écritures qu'ils ne pourraient pas bénéficier eux-mêmes sans avoir sauvé toutes les créatures du monde. On dit que Awwokiteshwar peut venir aider n'importe quelle créature malheureuse en prenant toute forme dans sa compassion infinie. Les textes bouddhistes Mahayana sont à Sadharmundirik ... अवलोकितेश्वर महायान बौद्ध धर्म सम्प्रदाय के सब से लोकप्रिय बोधिसत्वों में से एक हैं। उनमें अनंत करुणा है और धर्म-कथाओं में कहा गया है कि बिना संसार के समस्त प्राणियों का उद्धार किये वे स्वयं निर्वाण लाभ नहीं करेंगे। कहा जाता है कि अवलोकितेश्वर अपनी असीम करुणा में कोई भी रूप धारण कर के किसी दुखी प्राणी की सहायता के लिए आ सकते हैं। महायान बौद्ध ग्रंथ सद्धर्मपुंडरीक में...

définition de अवलोकितेश्वर dans le dictionnaire hindi

Awwokotheshwar Noun n [x] Nom d'un Bodhisattva अवलोकितेश्वर संज्ञा पुं० [सं०] एक बोधिसत्व का नाम ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अवलोकितेश्वर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अवलोकितेश्वर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अवलोकितेश्वर

अवलेखनी
अवलेखा
अवलेप
अवलेपन
अवलेह
अवलेहन
अवलेह्य
अवलोक
अवलोक
अवलोक
अवलोकना
अवलोकनि
अवलोकनीय
अवलोकित
अवलोक्य
अवलोचना
अवलो
अवलोभन
अवलो
अवल्गुज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अवलोकितेश्वर

देवेश्वर
देहेश्वर
द्रविणेश्वर
द्रुमेश्वर
धनेश्वर
नंदिकेश्वर
नक्षत्रेश्वर
नटेश्वर
नरेश्वर
नर्मदेश्वर
नाकेश्वर
नागेश्वर
नाटेश्वर
पंचतालेश्वर
परमेश्वर
पर्वतेश्वर
पारमेश्वर
पुण्यजनेश्वर
प्रमथेश्वर
प्रयुतेश्वर

Synonymes et antonymes de अवलोकितेश्वर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवलोकितेश्वर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अवलोकितेश्वर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अवलोकितेश्वर

Découvrez la traduction de अवलोकितेश्वर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अवलोकितेश्वर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवलोकितेश्वर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

千手观音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avalokitesvara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avalokitesvara
510 millions de locuteurs

hindi

अवलोकितेश्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Avalokitesvara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Авалокитешвара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avalokitesvara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবলোকিতেশ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avalokitesvara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avalokiteshvara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avalokitesvara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

観音菩薩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avalokiteshvara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quán Thế Âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avalokiteshvara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avalokiteshvara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avalokiteshvara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avalokitesvara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avalokitesvara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Авалокитешвара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avalokitesvara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβαλοκιτεσβάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avalokitesvara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avalokitesvara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avalokitesvara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अवलोकितेश्वर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अवलोकितेश्वर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अवलोकितेश्वर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अवलोकितेश्वर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवलोकितेश्वर»

Découvrez l'usage de अवलोकितेश्वर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवलोकितेश्वर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bauddh Dharma Darshan
सब-पुण्डरीक में यद्यपि बुद्धयान और तथागत की महिमा का प्रधान वर्णन है लई इस ग्रन्थ के कुछ अध्यायों में अवलोकितेश्वर आदि बोधिसलों को बुद्ध के तुला स्थान दिया गया है ।
Narendra Dev, 2001
2
Katha Satisar - Page 199
यह प्राप्त अंश हू-ब-हू नेपाली ग्रंथ से नहीं मिलता, इसलिए यह अनुमान किया गया है कि इस ग्रन्थ के अन्तत: दो रूप निश्चय ही रहे होंगे [ बोधिसत्व अवलोकितेश्वर का गुणगान करनेवाला एक और ...
Chandrakanta, 2007
3
The Universal Gate: A Commentary on Avalokitesvara's ...
Offering readers the opportunity to get to know this great practitioner from the Buddhist texts themselves, The Universal Gate contains a new translation of Avalokitesvara's Universal Gate Sutra, the Buddha's scriptural account of this ...
Hsing Yun, ‎Xingyun, 2011
4
Trainings in Compassion: Manuals on the Meditation of ...
Avalokiteshvara is one of the main introductory meditation practices presented in scores of Tibetan Buddhist centers across North America and Europe.
Tyler Dewar, 2004
5
Karunamaya: The Cult of Avalokitesvara-Matsyendranath in ...
Study of Matsyendranātha, a Vajrayana siddha, identified with Avalokiteśvara by the Tantric Buddhists of Nepal.
John Kerr Locke, 1980
6
The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith - Page 208
Avalokitesvara, the embodiment of compassion, is one of the most popular of the Mahayana bodhisattvas. The ability of Avalokitesvara to take any form in order to come to the aid of sentient beings is described in chapter twenty-five of the ...
Susan Whitfield, ‎British Library, 2004
7
Iconography of the Buddhist Sculpture of Orissa: Text - Page 200
H. FOUR-ARMED AVALOKITESVARA WITH A CONCH/SANKHANATHA AVALOKITESVARA In a small bronze image of a four-armed Avalokitesvara illustrated by N.K. Sahu and identified by him as a form of Sarikhanatha Lokesvara,83 the ...
Thomas E. Donaldson, 2001
8
The Thousand-armed Avalokiteśvara - Volume 1
It Indentifies The Several Prevalent Folk-Deities Which Were Assimilated Into The Iconographical Form. The Worship Of Avalokitesvara Was Accompanied By A Dharani (Recited Hymn). This Work Describes Five Versions Of Thedharani.
Lokesh Chandra, 1988
9
The Circle of Bliss: Buddhist Meditational Art - Page 180
Avalokiteshvara, "Lord Who Gazes Down (with Compassion J," was one of the first great Bodhisattvas to be introduced in Buddhist literature, appearing as the focus of a chapter in the Lotus Sutra iSaddharma Pundarika Sutra), a scripture ...
John C. Huntington, ‎Dina Bangdel, ‎Robert A. F. Thurman, 2003
10
Kuan-Yin: The Chinese Transformation of Avalokitesvara
The book eloquently depicts the domestication of Kuan-yin as a case study of the indigenization of Buddhism in China and illuminates the ways this beloved deity has affected the lives of all Chinese people down the ages.
Chün-fang Yü, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अवलोकितेश्वर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avalokitesvara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur