Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "千手观音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 千手观音 EN CHINOIS

qiānshǒuguānyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 千手观音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «千手观音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 千手观音 dans le dictionnaire chinois

Avalokitesvara Voir les milliers et les mille yeux Guanyin. 千手观音 见"千手千眼观音"。

Cliquez pour voir la définition originale de «千手观音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 千手观音

山万水
山万壑
生万劫
生万死
胜将军
室长
千手千眼观音
水万山
思百虑
思万虑
思万想
丝万缕
死千休
随百顺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 千手观音

北鄙之
千手千眼观音
半元
半舌
水月观音
观音
爆发
白衣观音
观音
观音
送子观音
观音
锁骨观音
鱼篮观音

Synonymes et antonymes de 千手观音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千手观音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 千手观音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 千手观音

Découvrez la traduction de 千手观音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 千手观音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千手观音» en chinois.

chinois

千手观音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avalokitesvara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avalokitesvara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Avalokitesvara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Avalokitesvara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Авалокитешвара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avalokitesvara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avalokitesvara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avalokitesvara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avalokitesvara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avalokitesvara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

観音菩薩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avalokitesvara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quán Thế Âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avalokitesvara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avalokitesvara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avalokitesvara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avalokitesvara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avalokitesvara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Авалокитешвара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avalokitesvara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβαλοκιτεσβάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avalokitesvara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avalokitesvara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avalokitesvara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 千手观音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «千手观音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «千手观音» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 千手观音 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千手观音»

Découvrez l'usage de 千手观音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千手观音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千手观音
本书包括:千手观音的由来、观音的传奇、观音的经典三部分内容,帮助读者通过观音事迹、形象,了解博大精深的观音文化,了解源远流长的中国传统文化。
乐后圣, 2005
2
"千手观音"台前幕后的故事
本书介绍了残疾人艺术团的发展史和演员情况、在国内外的知名作品、观众反响和未来设想等。
詹晓南, 2005
3
残缺的美丽/失语的千手观音及其他/生命文化丛书: 失语的千手观音及其他
全书共七章。内容包括:新如大海,便自有千手千眼;苦雨秋风,洗出碧海青天;“我在宇宙的中心”等。
李海涛, ‎赵经平, 2007
4
行动与收获: 昆山玉峰实验学校“新教育实验”纪实 - 第 93 页
要知遣, "千手观音"是由 21 个人来表演的,不同人手与子的距高只有一寸,要求十分严格。因为手与手之间的距高差一点就看不出效果。教练说,如果掌捏不好距高,对他们的惩罚就是用红笔在他们手心里画一道,严重的就用那种粗的红笔画一大道。
周建华, 2005
5
眼光:
后来庄王得了重病,危在旦夕,需要亲人的一只手、一只眼来作药引子。大姐、二姐都不肯作出牺牲,只有出家修行的妙善献出了自己的手眼,救了父亲的命。佛祖知道了,被其孝心感动,发话曰:“舍一偿千”,于是就有了千手观音千手观音的美别有一番风味, ...
陶洪仁, 2014
6
世界文化博览丛书(套装共4册):
在唐朝的时候,因为唐太宗李世民中有“世”字,为了避讳,才把“世”字去掉,称为“观音”。现在寺庙里的观音塑像,多数是披着白大氅的女性,有塑着众多手臂的千手观音;但也有长着胡子的男性形象。这也是根据佛经来的,佛经说观音可随机应变,用各种化身来 ...
陈晓丹, 2015
7
导游技巧与模拟导游 - 第 389 页
观音道场的意思,因为"圆通"是观音的 32 法号之一,佛教也称观世音菩萨为圆通大士。而对于"圆通"二字的原意,佛家也解释为" ... 现在各位参观的是著名的八角亭,亭中供奉的是二十四臂观音,也称千手千眼观世音菩萨。据说观音发誓要安乐一切众生,于是 ...
窦志萍, 2006
8
日出日落 - 第 224 页
2006 年 7 月 18 日发布于新浪博客千手观音在人间王阿姨是个命运坎坛可的人。被老公抛弃、工厂倒闭,只能一个人带着女儿靠街头摆摊卖报为生。屋漏偏逢连阴雨,去年初,她的女儿苗苗被检查出了白血病。母女俩整天抱头痛哭,对生活感到了绝望,甚至 ...
东雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
民商法律责任通论 - 第 342 页
据(西部商报)报道,由于张继钢编导的舞蹈(千手观音)己经在北京版权保护中心进行了版权登记,从而使甘肃省艺术学校高金荣校长与张继钢就(千手观昔》(以下称(千手) )的原创引发争议。其实·从法律的角度来说,张继钢编导的(千手)登记后,并不是对其他 ...
樊成玮, 2005
10
全像观音 - 第 118 页
图 8 - 18 极其壮观的千尊千手观音立像日本京都三十三间堂我国最大的铜铸观音是在三国著名武将赵云(赵子龙)的老家一一河北正定大佛寺(隆兴寺)内。此像铸于宋朝开国皇帝赵匡胤开宝四年〈 971 年) ,高 22 米多,也是 42 臂。此像与沧州铁狮子、赵州 ...
马书田, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «千手观音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 千手观音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
千手观音”亮相新疆国际舞蹈节
在新疆人民剧场,太原舞蹈团的演员们表演舞剧“千手观音”(7月25日摄)。 7月25日晚,由太原舞蹈团演出的大型舞剧“千手观音”在第四届中国新疆国际民族舞蹈节上 ... «新华网, juil 15»
2
修复中的千手观音石刻造像
全国石质文物保护一号工程”大足宝顶千手观音造像抢救性保护工程于6月13日正式竣工。不同于以往的文物修复,此次千手观音造像修复团队将一些国际先进的保护 ... «人民网, juin 15»
3
重庆大足千手观音修复纪实使用金箔超过100万张/图
近日,重庆大足宝顶千手观音造像重新对公众开放,曾经病害缠身的千手观音造像一改往日的暗淡斑驳,神态庄严雍容、容光焕发。千手观音造像集石质、彩绘、漆层、 ... «人民网, juin 15»
4
千手观音完成修缮:大足石刻博物馆开馆(图)
综合新华社报道“全国石质文物保护一号工程”大足宝顶千手观音造像抢救性保护工程13日正式竣工。历时近8年“闭关大修”的“千手观音”以“全新”面容与世人见面。 «新浪网, juin 15»
5
大足石刻千手观音修复完成八百载后
新华网重庆频道6月13日电(记者陶玉莲)13日上午,世界文化遗产大足石刻的代表性作品千手观音保护工程历时8年,顺利竣工,以“金碧辉煌”的面容重新与游客见面。 «中国新闻网, juin 15»
6
网媒总编感受石刻文化惊叹千手观音修复工程效果
得知千手观音修复工程长达8年,总编们都表示,如此用心的文物保护工程很赞。 总编们一行登上宝顶山,在佛龛石刻前驻足,聆听导游讲述石刻背后的故事。 «华龙网, mai 15»
7
重庆800岁千手观音金身重现抢修8年花数千万(组图)
重庆800岁千手观音金身重现抢修8年花数千万(组图) ... 项目组负责人詹长发说,在千手观音造像中,主尊是重中之重,但由于贴金层多,风化导致大量金箔剥落、起壳。 «凤凰网, mai 15»
8
八百岁千手观音重焕光彩
上周,耗时8年,总投资近5000万元的“国家石质文物保护一号工程”——千手观音修复项目传来喜讯,造像本体的修复顺利结束,重现昔日辉煌。待项目验收完毕后, ... «文汇报, avril 15»
9
世界最大琉璃千手观音像亮相上海耗资超两千万
4月16日,艺术家杨惠姗所创作的源于敦煌莫高窟元代壁画的2米高琉璃千手千眼观音首次亮相上海。这也是世界玻璃艺术史上,现存最大、最细致的佛像艺术作品。 «人民网, avril 15»
10
重庆大足石刻千手观音造像本体修复完工
新华网重庆4月8日专电(记者周文冲)记者8日从重庆大足石刻研究院获悉,国家石质文物保护一号工程--大足石刻千手观音造像本体修复已全部完工,整个工程即将 ... «新华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 千手观音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-shou-guan-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur