Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अयानप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अयानप EN HINDI

अयानप  [ayanapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अयानप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अयानप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अयानप dans le dictionnaire hindi

Ayanap Nom Synonymes [oui] Ian + P (préfixe 0)] 1. Ignorance Sans le savoir A- voici le Saiyank Ayanyi Sahas Sam, Sudhao Dis bonjour à la terre de mati.-Tulsi gran, p., 589 2 naïf Simplicité अयानप संज्ञा पुं० [हिं० अयान+प (प्रत्य०)] १. अज्ञानता । अनजानापन । उ०—यहाँ को सयानप अयानय सहस सम, सूधौ सन भाय कहें मिटति मलीनता ।—तुलसी ग्रं०, पृ०, ५८९ । २ भोलापन । सीधापन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अयानप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अयानप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अयानप

अयाज्य
अयाज्ययाजक
अयाज्ययाजन
अया
अयातपूर्व
अयातयाम
अयाथार्यिक
अयान
अयान
अयानता
अयानप
अयान
अयान
अयानिजा
अया
अया
अयालदार
अयावक
अयावन
अया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अयानप

नप
अपीनप
कौनप
नप
तनूनप
त्नप
दिनप
फेनप
नप
वाहनप
विन्नप
शूरसेनप
सापत्नप
सुरसेनप
सेनप
स्तनप

Synonymes et antonymes de अयानप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अयानप»

Traducteur en ligne avec la traduction de अयानप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अयानप

Découvrez la traduction de अयानप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अयानप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अयानप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ayanp
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ayanp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ayanp
510 millions de locuteurs

hindi

अयानप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ayanp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ayanp
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ayanp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ayanp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ayanp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ayanp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ayanp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ayanp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ayanp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayanp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ayanp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ayanp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ayanp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayanp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ayanp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ayanp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ayanp
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ayanp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ayanp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ayanp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ayanp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ayanp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अयानप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अयानप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अयानप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अयानप en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अयानप»

Découvrez l'usage de अयानप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अयानप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinaya-patrikā:
शा यह, को मयाना अयानप सहस सम, सूझे सख्याय कहे यति यनता । गीध-लिसा-सबरी की सुधि सब विन किये होइगी न खाई संत सब-ज-हीनता ।।४।। सकल कामना देत नाम तेरो काम., सुमिरत होत कलिमल-खल-जता ।
Tulasīdāsa, ‎Deo Narayan Dwevedi, 1962
2
Rasa-ratnākara
की नीचे लिखा कवित्त भी ज्ञात यना का सुन्दर उदाहरण है-बिसरन जागी बालपन को अयानप सखोन सन सयानप की बतियाँ गई लगी : दृग जागे तिरछे चलन पग मन्द लागे, उर में करक अनि-सी बहै ...
Hari Shankar Sharma, 1945
3
Mādhava-vinoda
हिए भागी विरह विशेरूयों ।। अह दोस्ती पुनि या विधि वानी । निपट अयानप सौ लगानी । । १ : २। । हतिही जाति रहीं बुधि मेरी । मूरखता हिय वहीं घनेरी ।। वचन मित्र सौ कहिवे लायक । सु मैं पसुनि सत ...
Somanātha Caturvedī, ‎Somanātha Gupta, ‎Bhavabhūti, 1964
4
Kai. Vedaśāstrasampanna, Mahāmahopādhyāya, Mīm ... - Page 91
... है इत्यादिना । किसना ' पूँर्व ':तीयों को वच पदु-चु:', 'वाचा विरूपनित्यया ), 'ब्रह्म स्वयम्मु अयानप है इल्यायथा दिना स्वयं स्व-वा-वे-व स्वखाप१रुपेय-ई मतिषादयति इद-य-तभी-हिदी-तेवर ...
V. G. Rahurkar, ‎Govind Vinayak Devasthali, 1965
5
Śakuntalā upākhyāna - Page 108
कवित्त उस विसरन लागा, बालपन को अयानप यन सो सयानप की बतिया गते लगी । दृग लागे तिरछे चलन पद मद लागे उर में कछुक उस बन भी को लगि । अजान में आई बनाई यो झलक लरिकाई अब हरे हरे देह ते कटे ...
Suśīlā Khāra, 1982
6
Tulasī sāhitya, vivecana aura mūlyāṅkana
... उनके समक्ष सीधे-सात-वि भाव से अश्राधी की स्वीकुति कर लेने से मलीनता मिट जाती है पाहीं को सयानप अयानप सहन सन सूज सत भाव कहे मिटति मलीनता |फ अत) अपने भीतर दीनता हीनता मलीनता ...
Devendra Nath Sharma, ‎Bachan Deo Kumar, 1981
7
Vinayapatrikā: ālocanā aura bhāshya : Ema.E., sāhitya ...
अयानप--अज्ञान है हीनता- कमी है भावार्थ-हे भगवान ! (जो अपना कर्म विचारता हूँ तो) कहा भी नहीं जाता और बिना कहे रहा भी बहीं जाता, परंतु मैं बलिहारी है, बड़े से अपनी गरीबी कहने में ...
Tulasīdāsa, ‎Dan Bahadur Pathak, 1964
8
Tulasīśabdasāgara
(कय जा१०७) अयानप-१- अज्ञानता, सूखल, २- भोलापन : उ० १यहाँ को सवाल अयन सास सम, सूयों सत भाय कहे निति मलीनता । (वि० २६र) अयाना-दे० 'अयान' । उ० सौ कि बरसी करत अमाना : (मा० १।२७७।१) अपानि-दे० ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
9
Tulasī mañjarī
यहाँ को सयानप अयानप सहस सम, सुधी सत भाय कहे मिटते मलीनता । गीध, सिल, सबसे की सुधि सबदिन किए, होइगी न साई सों सनेह - हित यब हीनता ।। सकल कामना देत नाम तेरी काम., करुनानिधान बरदान ...
Tulasīdāsa, ‎Rāmasavadha Śāstrī, 1987
10
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
ोग देम को गरीबी मिसकीनता है मोटों दसकंध सो न, हुबरों बिभीषन सो, अ; परी रावरे की प्रेम-पराधीनता है: ३ है: पत को सयानप अयानप सहस सम सूखी सतभाय कहे मिटति मललिता है गीध, सिला, ...
Rajnath Sharma, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अयानप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ayanapa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur