Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अयोद्धा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अयोद्धा EN HINDI

अयोद्धा  [ayod'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अयोद्धा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अयोद्धा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अयोद्धा dans le dictionnaire hindi

Ayodhya Nishankh Std 0 [NON] 1. Rang inférieur 2. Cette personne Pas un guerrier ou un soldat [à 0] अयोद्धा संज्ञा पुं० [सं०] १. निम्न कोटि का सैनिक । २. वह व्यक्ति जो योद्धा या सैनिक नहीं है [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अयोद्धा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अयोद्धा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अयोद्धा

अय
अयो
अयोगव
अयोगवाह
अयोगी
अयोगुड
अयोग्य
अयोघन
अयोच्छिष्ट
अयोजाल
अयोध्य
अयोध्या
अयोध्याकांड
अयोनि
अयोनिज
अयोनिसंभवा
अयोमय
अयोमल
अयोमुख
अयोहृदय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अयोद्धा

अंतर्धा
अदोग्धा
आस्पर्धा
उपलब्धा
विद्धा
वृद्धा
वेद्धा
शक्रमूर्द्धा
शुद्धा
श्रद्धा
संयुगमूर्द्धा
संस्पर्द्धा
सप्तस्पर्द्धा
समरमूर्द्धा
सर्वसिद्धा
सहस्त्रमूर्द्धा
सिद्धा
सुद्धा
स्पर्द्धा
स्रद्धा

Synonymes et antonymes de अयोद्धा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अयोद्धा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अयोद्धा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अयोद्धा

Découvrez la traduction de अयोद्धा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अयोद्धा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अयोद्धा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

非战斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no combatiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non-combatant
510 millions de locuteurs

hindi

अयोद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مقاتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нестроевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não-combatente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসামরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non-combattant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan pejuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nichtkämpfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非戦闘員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비전투원의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non-combatant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người không tác chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டியாளர் சாராத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-योद्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muharebe dışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non combattente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieliniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нестройової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necombatant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη - πολεμιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie-vegtende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vAPENFRI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke- stridende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अयोद्धा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अयोद्धा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अयोद्धा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अयोद्धा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अयोद्धा»

Découvrez l'usage de अयोद्धा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अयोद्धा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāma kahānī, Rāma kī jabānī
तब हभूमानने वनवासी चौदह वकील जो कुछ हमारे साथ बीता था वह सब विस्तार सहित कह सुनाया । इस बीच भरत की आज्ञासे शतम ने अयोद्धा में हमारे स्वागत की भरपूर तैयारी कर ली थी । और भभाके ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1970
2
Gāndhī darśana - Page 182
ग्रीन के अनुसार-अजब सभ्य तरीकों से महान खतरनाक जीवन का विनाश, उन लोगों के बीच में जो अयोद्धा हैं, रोकने का प्रयत्न करें तक यह असंभव नहीं है । योद्धाओं के जीवन का अन्त जो युद्ध ...
Prabhātakumāra Bhaṭṭācārya, ‎Madanalāla Purohita, 1972
3
Hamāre saṅgītajña
... अयोद्धा के राजा ने आपको ४वरदास' की उपाधि दी थी । आपकी मृत्यु उचीसगी शताब्दी के उत्तराब में हुई : है रामसहाय जी बनारस बत के प्रणेता महाराज राम सहाय जी ताल वादक ] १ २ है कुदऊ सिह.
Prakāśa Nārāyaṇa, 1963
4
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
शन श-ब भाषाएँ अर्थ अयोग्य, (दुहु) अयोणु अयोग्यता अयोग्यता अयोग्यता अयोगता अयोविकयते अयोग्य अबोध अयोद्धा [::::, बना-- अयोग्य न--- अयोग्य जिअयोनि अज अज अयोनि १अजूती जियोनिज(जा) ...
Rāmajīvana, 1993
5
Veda meṃ Indra: eka samālocanātmaka vivecana
... दुर्मद अर्थात दुर-मानी वृत्त अपने को (अयोद्धा इव) अयोध्य और अजेय-सा समझकर (मशरीरम्) अतिबलशाली (तुविबास अकेले बहुतों को परास्त करने में समर्थ और (ऋ-म्) शत्रुओं के विनाशक इन्द्र ...
Jayadatta Upretī, 1985
6
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
अमूर्त अमूल अमृत अघुतधारा अमृता, अयतेद्रिय अय थार्थ अययेष्ट अयश अयशरबी अयाचित अलक यम अयोग्य अयोद्धा अरविदा९र अन्तिम अरूण गोचर अरुणबब अरुणाश्व अगोदय अरूक्ष अरूप अरोबक अरी' ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
7
Vedārtha-vimarśa
... "कुरिसत योद्धा", सिख ने ''१मता१ए भा१साब' और यो० ने "य 1181111118: किया है, जबकि गै० ने इसका अनुवाद "युद्धसे अनभिज्ञ", और मैं० ने ''००भा"1' किया है : सा० के अनुसार, अयोद्धा बस० है क्योंकि ...
Ram Gopal, 1985
8
Daśavatāracaritam:
अऔहिया परिवृर्त कृतवर्मायं मते: भान दावा अयोद्धा पाण्डवान् ययौ है भावार्थ-श्रीकृष्ण ने अशोहिगों से धिरे हुए कृतवर्मा को कुरुनरेश के पत्र में देकर विना युद्ध किये पाण्डवों के ...
Kṣemendra, ‎Kapiladeva Giri, 1989
9
Dalita svatantratā pīṛa - Page 50
... अयोद्धा अलग, कस्कू, गरीब, जगेशर अनजान अहीर, भगवान तेली, बुद्ध गडरिया, यवन अर, विक्रम अहीर, दुशोय अहीर हुगली, महादेव केवट, नजीर अली, रघुवीर सोनार, रामबन लुहार सास कहार नोहर समस्त अहम ...
Pī. Esa Varmā, 1992
10
Riksangraha, or, A university selection of Vedic hymns
... नदीनु पतित: सन्रुजाना नबी: सीपेर्पिपे सम्यक पिष्टवान् । सवोन्छंरैंकग्नव्वावृषवत्तो वृत्रदेहाय पातेन नदीनां कूलानि तत्रसं पाषाणादिर्क च जूर्णभूतमित्यर्थ: ही अयोद्धा इव ।
Sāyaṇa, ‎Vishnu Govind Bijāpurakar, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अयोद्धा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ayoddha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur