Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बगलगीर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बगलगीर EN HINDI

बगलगीर  [bagalagira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बगलगीर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बगलगीर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बगलगीर dans le dictionnaire hindi

Voisins contre [0] 1. Bandywati Compagnonnage 2. Amour doux Petite amie Q.-Q.-Faire. -Honey बगलगीर वि० [फा०] १. पार्श्ववती । सहचरी । २. प्रेमपात्र । प्रेमिका । क्रि० प्र०— करना ।—बनाना । —होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बगलगीर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बगलगीर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बगलगीर

बगमेल
बग
बगरना
बगरा
बगराना
बगरिया
बगरी
बगरूरा
बगल
बगलगंध
बगलबंदी
बगल
बगलामुखी
बगलियान
बगलियाना
बगल
बगलीटाँग
बगलीबाँह
बगलीलँगोट
बगलेदी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बगलगीर

जहाँगीर
जागीर
गीर
तमाशगीर
तसगीर
तागीर
दस्तगीर
दामनगीर
दावागीर
दीवारगीर
दुआगीर
बादगीर
बारगीर
मारगीर
माहीगीर
रजगीर
राजगीर
राहगीर
शबगीर
गीर

Synonymes et antonymes de बगलगीर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बगलगीर»

Traducteur en ligne avec la traduction de बगलगीर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बगलगीर

Découvrez la traduction de बगलगीर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बगलगीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बगलगीर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bglgir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bglgir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bglgir
510 millions de locuteurs

hindi

बगलगीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bglgir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bglgir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bglgir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bglgir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bglgir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bglgir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bglgir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bglgir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bglgir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bglgir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bglgir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bglgir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेफर्ड मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bglgir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bglgir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bglgir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bglgir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bglgir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bglgir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bglgir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bglgir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bglgir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बगलगीर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बगलगीर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बगलगीर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बगलगीर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बगलगीर»

Découvrez l'usage de बगलगीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बगलगीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nishachar - Page 172
कई लगी ने ठक की आवाज सुनी, फिर रेफरी ने सीटी दी, और हमारे लड़के नाचते-कूदते खलल के बगलगीर होते सेक्टर की ओर दक्ष 1 भीड़ में लोगों ने पगडियाँ-टोपियाँ हवा में उछाली, ढोल-मंजीरे बज ...
Bhishm Sahni, 2002
2
मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...
पहचाना ही नहीं, बगलगीर भीहुआ, बगलगीर हीनहीं, पूरे पाँच िमनट तक त्िरलोकी बाबूके कन्धेपर हाथ रखे बितयाता भीरहा, मुस्कराता भीरहा औरजब मोटर में बैठकर जाने लगातो अपनी नोटबुक ...
भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013
3
Mugalakālīna Bhārata - Page 292
जब तत्कालीन प्रथा के अनुसार अफजलख: शिवाजी को बगलगीर करने लगा तो शिवाजी ने उसके पेट में बापनख घुसा दिया जो उन्होंने अपने बाएँ हाथ में छिपा रखा था । इसके बाद उन्होंने अफजलक्षा ...
Mathura Lal Sharma, 1970
4
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
... बगल-उद/० बगल से निकलना चाहता है है कामनाओं भाया बगलगीर--कच्छाउदा० मुस्थिम से बगलगीर होकर | कर्वला ७५-ष ५ आली-उदारा कोई औट बरफी भूसी की तरह नहीं होती | कर्वला ४४-२ ५ बगीचा-उदारा ...
Nareśa Miśra, 1985
5
Ikkīsavīṃ sadī meṃ vyaṅgyakāra - Page 78
अब भी उसकी बगल में लगी थी, यानी वह इक्के-सबों सदी के बगलगीर था । और इवकीसवीं सदी उसके बगलगीर : पर दोनों एक नहीं हो पा रहे थे । फाइल फाइल होती है : आदमी आदमी होता है । फाइल बर आदमी का ...
Bālendu Śekhara Tivārī, 1989
6
Talāśa Kālidāsavāle peṛa kī - Page 131
वह फाइल अब भी उसकी बगल में लगी थी, यानी वह इवकीसवीं सदी के बगलगीर था और इनकीसवीं सदी उसके बगलगीर । पर दोनों एक नहीं हो पा रहे थे 1 फाइल, फाइल होती है । आदमी, आदमी होता है । फाइल बगैर ...
Śivanārāyaṇa Siṃha Suyogī, 1992
7
Jugalbandi - Page 272
सुन्न बाबू शिवचरण बाबू से बगलगीर होकर मिले । 'मुझे तो मार्श साहब की चिटूठी से पता चला कि आप लखनऊ हैं । अरे भाई, सबर तो करा देते : बीड जैसा आपका लड़का, वैसा मेरा । उसकी इतनी तबीयत ...
Giriraj Kishor, 2003
8
Netaji Kahin - Page 48
... किसी को आदाब-अर्ज का रहे थे, किसी के बगलगीर हो जा रहे थे और [केसी की पीठ पर गोल जमाकर लय उसे बल में लिये ले रहे थे । पाउण्ड मारकर नेताजी हमारे पास पहुंच और उन्होंने बताया की जब तक ...
Maithili Sharan Gupt, 2009
9
Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 197
... ओर से प्याजदार साँसे छोड़ता बाबू और आँख मारकर कमर छू लेने वाले श"हिदे बगलगीर हो जाते है है और दूसरी ओर से सुयोग्य पात्रों की जन्म कुंडलिया और जेवरातो की पेटियाँ सजाये उसकी ...
Mrinal Pandey, 2002
10
Aginkhor: - Page 79
मेरे बगलगीर को गर्दन नींद से उती हुई मेरे कंधे पर अता गई है । मेरे अन्दर का नाराज व्यक्ति होता तो तुरन्त बधिर स्वीच लेता और उसका मुण्ड की से 'खट' आवाज के साथ टकरा जाता । किन्तु मैं ...
Phanishwar Nath Renu, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बगलगीर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बगलगीर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कच्ची शराब के व्यापारी की दबंगई
मिली सूचना के अनुसार पाण्डेयपार गांव की दलित बस्ती में केदार का परिवार लम्बे समय से कच्ची शराब का कारोबार करता है। सोमवार की सुबह केदार के घर कच्ची पीने वालो की भीड़ जमा हुई थी। शोर शराबा होने की वजह से बगलगीर गुड्डू ने विरोध जताया। «Inext Live, nov 15»
2
फाय¨रग से सनसनी, तीन गिरफ्तार
बताया जाता है कि बैतालपुर निवासी छोटे लाल गोंड पुत्र मोतीलाल शुक्रवार को रोशन प्रजापति के बगलगीर सुनील दरवाजे पर गया। कहा जा रहा है कि हियुवा से सरोकार रखने वाले रोशन से किसी बात को लेकर उसकी कहासुनी हो गई। दोनों के बीच हाथापाई भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मारपीट व रंगदारी मामले की प्राथमिकी
बेगूसराय। फुलवड़िया तारा अड्डा निवासी गोपाल साह ने फुलवड़िया थाना में आवेदन देकर अपने बगलगीर छह लोगों के विरुद्ध मारपीट करने एवं रंगदारी मांगने का आरोप लगाते हुए प्राथमिकी दर्ज कराई है। नामजद अभियुक्तों में फुलवड़िया तारा अड्डा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
शोक का 'दी एंड'
एक-दूसरे से हाथ-मिलाकर या बगलगीर होकर मिला जाता है। अंत्येष्टि समाप्त होती हैं, लेकिन सब बीच-बीच में घड़ियां भी देख रहे होते हैं कि आखिर कब श्मशान से मुक्ति मिले। किसी को बिजनेस मीट में जाना है तो किसी को किटी पार्टी में। लोधी रोड ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
5
पेज चार..चुनावी चक्रम
फिर काल्ह बिफे के आयल हली। आगे कहने लगा-उनकर मेहरारू आउ हमार मेहरारू दुनो दमर के रिश्तेदार हथ। काल्ह तो हमनी दुनो बेकत आयल हली। आउ आज तो ऐह से अयली कि बगलगीर के बात है। कहलथी तो आवे के पड़ गलई। इस पर पहले ने चुटकी लिया-देख सब कंडिडेटवन चाल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
कोतवाली क्षेत्र में एक ही रात तीन दुकानों में चोरी
दुकान मालिक पंकज ¨सह को चोरी की इस घटना की जानकारी बगलगीर दुकानदार ने दी। दूसरी चोरी की घटना फाइन बूट हाउस में हुई है। शफीउल्लाह रोज की तरह रात में दुकान बंद कर घर गए। सुबह आने की तैयारी कर रहे थे,तभी उनको दूरभाष पर दुकान में चोरी की खबर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
हत्या कर शव को नदी किनारे दबाया
सुबह इसकी सूचना मृतका के मायके वाले को मिली तो हरकत में आई रूद्रपुर पुलिस ने मृतका के हत्यारा ससुर एवं एक बगलगीर को धर दबोचा और उसी की शिनाख्त पर पुलिस शव को दफनाए स्थल से बाहर निकालने में बुधवार को सफल रही। शव को अन्त्यपरीक्षण में भेज ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मारपीट में दंपति समेत तीन जख्मी
जख्मी ने पुलिस को बताया कि बगलगीर संजय राय व जय कुमार राय समेत 10-12 लोगों ने घर पर हमला बोल दिया व धारदार हथियार से ताबड़तोड़ प्रहार कर जख्मी कर दिया. वहीं लूटपाट कर हजारों मूल्य का सामान ले जाने का आरोप लगाया. शेयर करें · शेयर करें · शेयर ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
अमर सिंह को सपा में लाकर शिवपाल यादव पार्टी में …
आजम की तरह ही रामगोपाल यादव भी नहीं चाहते हैं की अमर नेताजी के बगलगीर हों।परंतु हवा का रूख बदल चुका है। रामगोपाल यादव अपने बेटे अक्षय के कारण विवाद में फंस गये हैं। अक्षय यादव और नोयडा अथारिटी के भ्रष्ट चीफ इंजीनियर यादव सिंह के बीच हुए ... «Bhadas4Media, oct 15»
10
हरीश रावत-किशोर उपाध्याय के रिश्तों में दरार!
इसमें बगलगीर कब दूर हो जाएं और पराए कब अपने हो जाएं, कहा नहीं जा सकता. सीएम हरीश रावत और पीसीसी चीफ किशोर उपाध्याय के रिश्ते को ही देखिये! कुछ समय पहले तक इनकी जोड़ी को गुरु-चेला की संज्ञा दी जाती थी. कहा जाता था कि हरीश की बदौलत ही ... «Palpalindia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बगलगीर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bagalagira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur