Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बगना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बगना EN HINDI

बगना  [bagana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बगना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बगना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बगना dans le dictionnaire hindi

Achat répété non classé (vitesse = vitesse) Tourne autour A- Le guerrier kar hiye de Nab Ras Yashodha, Hare guar gorin khurvi bhaghe hai. Ne pas voir le soleil ni voir le dieu Milit Banai Na Tao Nain Umaga Hai - Deva (mot 0). बगना पु क्रि० अ० [सं० वक्(=गति] घूमाना फिरना । उ०— नब रु यशोदा के लड़ाइते कुँअर हिय, हेरे ग्वार गोरिन के खोरिव बगे रहै । चैन न परत देव देखे बिनु बैन सुने मिलत बनै न तव नैन उमगे रहैं ।—देव (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बगना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बगना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बगना

बगछुट
बगड़
बगड़ी
बगतर
बगदई
बगदना
बगदर
बगदवाना
बगदहा
बगदाना
बगन
बगमेल
बग
बगरना
बगरा
बगराना
बगरिया
बगरी
बगरूरा
बग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बगना

गना
ऋष्यगना
ओंगना
ओठँगना
ओलगना
औंगना
कँगना
कुलांगना
खँगना
गना
खाँगना
खागना
गगनांगना
गोपांगना
चँगना
चिँगना
चिगना
चुँगना
चुगना
चुरगना

Synonymes et antonymes de बगना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बगना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बगना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बगना

Découvrez la traduction de बगना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बगना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बगना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bgna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bgna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bgna
510 millions de locuteurs

hindi

बगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bgna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bgna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bgna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bgna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bgna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bgna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bgna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bgna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bgna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bgna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bgna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bgna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bgna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bgna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bgna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bgna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bgna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bgna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bgna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bgna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bgna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bgna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बगना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बगना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बगना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बगना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बगना»

Découvrez l'usage de बगना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बगना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todo Kara Todo 2: - Page 389
यह अम्न-जल बगना ही तो हुआ ।'' स्वामी मुस्करा-ए, राह कथा तुमने ही मुझे सुनाई थी न नानी मां?" "जरे, कथा सुनाई बी, उसे यथार्थ प्रमाणित करने के लिए तो नहीं कहा था न"' पाणि ने खोलकर कहा, ...
Narendra Kohli, 1994
2
Urdu Hindi Kosh:
के दू रहना, अलग रहना, कुछ भी मममथ न रखना । ध छोड़ना, बगना। वाज रखना-दा रोकना, न करने देना: ग्रत्य० [झा०] एम प्रत्यय जो शब्दों के अल में लगकर कर्ता और औकीन आदि का अर्थ देता नि, जा-कबका, ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
3
O Mausama kucamādī hai - Page 44
बोट अपणायत ने देवां अर सरकार की री बण जावै ! फेर यहां लोग बगना हुया गुलाम (ल, माधो शु-काकी, हाथ फलेलायां पालकी ने कन्धों देता कीकर रैय जावां ! किण ने दोस देवां ! पांगी तो बीज ने ...
Purushottama Chaṅgāṇī, 1988
4
Śataraṅga ke khilāṛī - Volume 1 - Page 159
लेकिन पुजारी का लड़का भी तेयार नहीं हुआ । शर्त सुनकर बोला, 'पब-दे-गे छोड़ है, तब तो हिंगना रहने के लिए धर्म बगना पडेगा । और धर्म लाग हूँ तो अधर्मी बचत । ना बावा, ना !' यह जब दासी ने रानी ...
Śaṅkara Puṇatāṃbekara, 1997
5
Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya
एक शब्द देनिक बोलचाल में प्रयुक्त होता है 'बगना' । इसका अर्थ होता है 'पूमना - फिरना।" देव ने अंत्य_नुप्र_स के लिए इसका प्रयोग किया है । यह भी व्याकरण - सम्मत और कोश से लिया हुआ है, ...
Harikr̥shṇa Avasthī, 1992
6
Raghunātharūpaka gītāṃro
बागडदि द्धद्ध ( बगना ) चलना । डागदद१=डगमगा कर । ४बर---दआडंबर । मप्रददौ-गहरी, गम्भीर । धुले म छा गई, आच्छादित हो गई । बखरी-सेमल होकर । छोभप्र--च-चय । आवधवन्द्रद्यायुध, यह । जागडदी व्य-जाग कर ।
Manasārāma son of Bakhaśīrama, 1940
7
Pārasamaṇi: arthāta, pārasabhāgakā saṃśodhita saṃskaraṇa
... लिये यह आवश्यक हो जाता है कि सप्त की निश्चित की हुई मर्भादा के अनुसार आचरण करो, क्योंकि जिस कार्य में किसी भारी भय की आशंका से उसे तो संदिग्ध होने के कारण भी बगना अलक है ।
Ghazzālī, 1962
8
Philahāla: Ḍogarī kavatā saṅgraiha - Page 17
किज बगना किज खोलना पीना बचार नया फी रोलना पीना गारे च मिलन च श मली बह मलिर्य गोलना गौना अज बी कत्ल बी मन सरोवर खोलना पीना मन सरोवर छोलना गौना । 1984 (.: गीत चित्त दी स्थाई च ...
Dhyāna Siṃha, 1987
9
Kanyādāna
... दुलार से बहबल बुच्च१दाश छिडियाएल नेना जकां हिनक हाथ जोर से झटकि देलधिन्ह : युलर मिश्र क नाक में हीर-काट क चल बगना एतेक मैंरोंक लें लगलीह जे ओहि से टपू-टपू शोणित खसय लयमनैन्ह ।
Harimohana Jhā, 1982
10
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 29
(कानों में बगना का अंश) अब मुंशीजी की शैली पर दृष्टिपात करें----"-" की हँसी में वह बिजली होती जो मेरे कठिन से कठिन नियमों को संग कर देती है उसकी अखियों का इशारा पाकर मैं बई से बम ...
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बगना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बगना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दलितों के साथ
भारत के इतिहास में ऐसी हजारों घटनाएं दर्ज हैं। बिहार के लक्ष्मणपुर बाथे, बथानी टोला, शंकरबिगहा, हरियाणा में हरसौला, गोहाना, मिर्चपुर, बगना, दुलीना, पबनावा आदि ऐसी सैकड़ों घटनाएं हैं जो अभी तक लोगों के दिमाग और जुबान से उतरी नहीं हैं। «Jansatta, oct 15»
2
शर्मनाक: बुर्काधारी युवतियों ने पाकिस्तानी …
इस बीच भारतीय सेना के जवानों ने कुपवाड़ा में केरन सेक्टर के बगना इलाके में सीमा पार से स्वचालित हथियारों से लैस आतंकियों के एक दल को आते देखा। जवानों ने आतंकियों को समर्पण करने की चेतावनी देकर ललकारा। इसके बाद हुए मुठभेड़ में तीन ... «दैनिक जागरण, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बगना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bagana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur