Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बाहीक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बाहीक EN HINDI

बाहीक  [bahika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बाहीक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बाहीक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बाहीक dans le dictionnaire hindi

Bahike 1 v [numéro 0] Affiliation externe externe Externe [à 0]. 1. Une ancienne caste du Pendjab. 2. Cette course Personne de [0] बाहीक १ वि० [सं०] बाहर का बाह्य संबंद्ध । बाहरी [को०] ।
बाहीक २ संज्ञा पुं० १. पंजाब की एक प्राचीन जाति । २. उस जाति का व्यक्ति [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बाहीक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बाहीक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बाहीक

बाहरीटाँग
बाह
बाह
बाहाँजोरी
बाहाँबाहीं
बाहिज
बाहिनी
बाहिर
बाहिरी
बाही
बाह
बाहुक
बाहुकंटक
बाहुकुंथ
बाहुगुण्य
बाहुज
बाहुजता
बाहुजन्य
बाहुड़ना
बाहुड़ि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बाहीक

अँगुलीक
अंतरीक
अंबरीक
अकीक
अक्षीक
अगतीक
अग्रणीक
अग्रनीक
अनीक
अपटीक
अपत्नीक
अप्रतीक
अप्रत्यनीक
अभीक
अमीक
अमूर्तीक
अलीक
अवलीक
अव्यलीक
अश्रीक

Synonymes et antonymes de बाहीक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाहीक»

Traducteur en ligne avec la traduction de बाहीक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बाहीक

Découvrez la traduction de बाहीक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बाहीक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाहीक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bahik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bahik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bahik
510 millions de locuteurs

hindi

बाहीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bahik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bahik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bahik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bahik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bahik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bahik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bahik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bahik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baheek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bahik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bahik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bahik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bahik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bahik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bahik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bahik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bahik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bahik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bahik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bahik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाहीक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाहीक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बाहीक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बाहीक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाहीक»

Découvrez l'usage de बाहीक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाहीक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
यहींगो शब्द सनियसम्बन्ध से बाहीक को लक्षित करता है, अता यह गौणीलक्षणा है । बाहीक की अत्यन्त फूर्वता का लिन करना प्रयोजन है है शेष वर्णन पूर्ववत्-मानना । उक्त योगों उदाहरणों ...
Sri Vishwanathak, 2008
2
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
यहीं बाही-निवासी किसी पुरुष की सूखते भरी क्रियाओं को देखकर किसी ने कहा कि 'गोयल:'--- बाहीक बैल है । यहीं गो अव सादृश्यसबबन्ध से बाहीक को लक्षित करता है, अत: यह गौणीलक्षणा है ।
Shaligram Shastri, 2009
3
Śabda-śakti: Ācārya Mammaṭa ke kāvya-prakāśa para ādhārita
और मुख्यार्थ नहीं है-का बोध होता है इसलिये गौ का दूसरा अर्थ बाहीक अमिषा के सहारे समझना चाहिए अथदि "जार्याहीकाआ में (श्) पहले अभिधा से गी का बैल अर्थ होता है है फिर वाकयार्थ ...
Purushottamadāsa Agravāla, 1970
4
Siddhāntakaumudī-arthaprakāśikā: arthat, siddhāntakaumudī ...
उपर्युक्त नदियों के पाँचों सम्मिलित ओत सिन्ध में मिलने से पहिले पसन्द कहलाता है जैसा कि पा० सू० ५।४। ७५ से भी स्पष्ट होता है । बाहीक जनपद की सीमा का ठीक-ब निर्णय करना असम्भव है ...
Radharaman Pandey, 1966
5
Saṃskr̥ta vyākaraṇa-darśana
जादय मान्द्य आदि गुणी का बाहीक गत जादय-माना आदि कुरो से साडश्य है | उसी सादृश्य के आधार पर गो शब्द गोत्व रहित बाहीक के लिए भी प्रयुक्त होता है | पुरायराज के अनुसार यह मत भी ...
Rāmasureśa Tripāṭhī, 1972
6
Rasagangadharah
अर्थात गोशब्द का भी अर्थ बहक है और बाहीक शब्द का तो बाहीक अर्थ है ही किन्तु सिद्धान्त में पुनरुक्ति नहीं मानी जाती है । प्रत्युत गवाभिओं बाहीक: इस बोध के लिए वह उपस्थिति ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969
7
Abhidhāvr̥ttamātr̥kā
... (स/पु/लक उपचर में भी जार्याहीका/ है जारेकापुयं सापेरार्ण कातिरण है है यहां भी क्निशा गौ में विद्या थान (जनं/आर गुणी के सगुण गुणन से होने से बाहीक की भी से निकटता अर्शई बाहीक ...
Mukulabhaṭṭa, ‎Brahma Mitra Awasthi, ‎Indu Candra, 1977
8
Kāśikā: 4.2-5.1:
आदि है में अजू प्रत्यय आदिवृद्धि | ] क्यातका [ चियातके भक-आदि अर्थ में अर होता है है ] पलदी आदि में जो बाहीक है उनसे और और है का अपवाद यह अजू है के है गौहीं नेतकी है [ यहीं आर होने पर ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
9
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
... ही नहीं कहा जा सकता, क्योंकि प्रवृनिनिमिच वहीं हो सकता है, जो 'वाम' अर्थ हो । यह अर्थ वाक्य ही नहीं है । दूसरा कारण यह है कि वावाचक औ' शब्द बाहीक का अभिधा वृति से कैसे ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
10
Ācārya Vishṇugupta Cāṇakya
वह सोचता था, बाहीक देश के गरम राज्यों को अपनी शक्ति से जीत सकना कितना कठिन था : राजनीति कहती है, लोहे को लोहे से काटों । यवन सेनाएँ यदि इन बाहीक गणों की शक्ति की एक बार ...
Satyaketu Vidyalankar, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाहीक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bahika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur