Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बहुविध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बहुविध EN HINDI

बहुविध  [bahuvidha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बहुविध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बहुविध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बहुविध dans le dictionnaire hindi

Multiplex 1 v 0 [non] Il existe plusieurs types de [0]. De plusieurs façons D'une manière très बहुविध १ वि० [सं०] अनेक प्रकार का [को०] ।
बहुविध २ क्रि० वि० अनेक प्रकार से । बहुत ढंग से ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बहुविध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बहुविध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बहुविध

बहुलित
बहुली
बहुलीकृत
बहुवचन
बहुवर्ण
बहुवर्त्म
बहुवल्क
बहुवल्कल
बहुव
बहुविद्य
बहुविवाह
बहुवीज
बहुवीर्य
बहुव्रीहि
बहुशः
बहुशत्रु
बहुशल्य
बहुशस्त
बहुशाख
बहुशाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बहुविध

अंगशुदिध
अंतःशुदिध
अडगरिध
अतिध
अनबिध
अबिध
िध
त्रिबिध
दुबिध
निषिध
परिध
पाणिध
प्रसिध
बालिध
िध
बिरिध
विक्लिध
सन्निध
समिध
िध

Synonymes et antonymes de बहुविध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बहुविध»

Traducteur en ligne avec la traduction de बहुविध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बहुविध

Découvrez la traduction de बहुविध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बहुविध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बहुविध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

五花八门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

múltiple
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multifarious
510 millions de locuteurs

hindi

बहुविध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متنوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разнообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multifário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুবিধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

très varié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelbagai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vielfältig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多種多様の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러 가지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macem-macem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலதரப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुविध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeşit çeşit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molteplice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różnorodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різноманітний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυσχιδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelsoortig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MÅNGAHANDA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangfoldige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बहुविध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बहुविध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बहुविध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बहुविध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बहुविध»

Découvrez l'usage de बहुविध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बहुविध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vārshika Riporṭa - Page 42
(33) माल बहुविध परिवारों (संशोधन) अधिनियम, 2000 (2000 बन 44) : माल बहुविध परिवहन अधिनियम, (993 (4993 का 28) माल के मूल स्थान से अंतिम लक्ष्य तक के निरन्तर संचलन में यमन को कम करने और उसे ...
India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2000
2
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
जाति की बहुविध उत्पत्ति के कारण ही यह भारत की विशिष्टता है क्योंकि घटकों का जटिल सरिमलन विश्व के किसी दूसरे भाग में भी उसी तरह हो सकता है । इसलिए यह नहीं सोचना है कि किसी ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
3
Tattvārtha sūtra: āgama pāṭha samanvya yukta Hindī vivecana
[अवान मतिज्ञान छह प्रकार का होता है-प१) हिय (र) बहु (३) बहुविध, प करम (५) अनिश्चित और (श्व) असंदिग्ध । इसी प्रकार ईहा मतिज्ञान तथा इसी प्रकार अवाय मतिज्ञान भी शह प्रकार का होता है ।
Umāsvāti, ‎Kevala Muni, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1987
4
Samasāmayika Hindī nāṭakoṃ meṃ khaṇḍita vyaktitva aṅkana
( 8) बहुविध व्यक्तित्व : बहुविध व्यक्तित्व मानव के व्यक्तित्व की असामान्यता है । बहुविध व्यक्तित्व में मानव एक से अधिक व्यक्तियों का प्रकटीकरण करता है । बहुविश व्यक्तित्व वस्तुत: ...
Ṭī. Āra Pāṭīla, 1996
5
Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...
बहुपयारार्ण हमाहींप्थर्षमहिमादीयं गहाई बहुविहावश्गहो | (धक कुक फिर कृ २०) ) बहुविध. बहुप्रकारमित्ययी है जातिगतभूयासंख्याविषय) प्रत्ययों बहुविआ ( (धक पु. है पु. १५१) ) प्रकारार्थ ...
Balchandra Shastri, 1979
6
Milindapañhapāli: Milinda-Bhikshunāgasenasaṃvāda : ...
र उदकसत्तपऊहो १९० 'पते नयन, इमं उदकं अल्लाह तापमान चित्च्चटायति चिटचिटा-, यति सहायति बहुविध' । किन्तु खो, भन्ते नागसेन, उस जीवति, कीमत साषयति, उदाहु अजिन पटिपीटिठतं सद-यती'' ति ?
Milindapañhā, ‎Nāgasena, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1979
7
Mokṣa śāstra: (Tattvārthasūtra).
यल के ३३६ भेद मतिज्ञान स ( र ३ ४ अवर ईहा सय बहु आब बहु बहि'व्यञ्जनावग्रह अथविग्रह बहुविध बहुविध तो विष विष बहु य-ब बहु बहुविधबहुविध अनिच्छा अनिल क्षिप्र हैं क्षिप्र अयुक्त अनुक्त ...
Umāsvāti, ‎Mohan Lal Jain, ‎Balachandra Shastri, 1968
8
Mrchhakatikam of Sudraka:
( इति बहुविध" आलय, संज्ञा-श च ) एव भोदु ! एहि जूवं किलेम्ह । ( अरे है, न खलु न खलु, शैलप्रविमा । एव. भवतु । एहि पल कीम: ) ( बहुविध. एतं करे: ) संवाहक-म गुतेबविकारसंवरर्ण बहुविध" कृत्वा ) ( स्वगतब ) ...
Śūdraka, ‎Ganga Sagar Rai, 1997
9
Aśokan inscriptions - Page 45
तो म तो चब-भ बस उब बल च बहुविध: च छुप" बहु चा बहुविध. चा खुदा चा बहि-) च (बहुविध: च जिब) (च, वह च बहुविध" च पुतिब च बहु च बहुविध च खुद च करोते (.) त कल-ति (.) (25) से कलेति (.) (8) से कलेति बब-ज से करो, (.) ...
Aśoka (King of Magadha), ‎Radhagovinda Basak, 1959
10
Vaidika puṣpāñjali - Volume 2
है सबको वखानेखाले, बहुविध प्रज्ञाओं एबं बहुविध कर्मोवाले इन्द्र-परमेश्वर ! (त्वं हि न: पिता, त्वं भाता वभूनिथ) तू ही हमारा पिता और तू ही हमारी माता है (अधा ते सुग्नम् ईमहे), इसलिए ...
Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बहुविध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बहुविध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारताची बहुविधता कायम राहावी
देशाचा इतिहास, माणसे, संस्कृती, आर्थिक यश आणि राजकीय संस्था यांच्यामधून आकाराला आलेली शक्ती म्हणजे सॉफ्ट पॉवर. बहुविध संस्कृती, उभरती अर्थव्यवस्था आणि सर्वात मोठ्या लोकशाहीच्या रूपाने भारताकडे ती आहे. तिला धक्का लागू नये. «maharashtra times, nov 15»
2
स्वीट दीवाली
शोकेस में रखी बहुविध मिठाई व नमकीन, दोने भर-भरकर देते दुकान कर्मचारी और स्वाद से लेकर खाते जिह्वारसी-शहर के किसी भी कोने में रहने वाले मुंबईकर के लिए 'बृजवासी' नाम अपरिचित नहीं है। मुंबई में बसे ब्रजवासियों का मुख्य व्यवसाय अपने आप में ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
प्रधानमंत्री ने की जन-धन योजना की शिकायतों की …
'प्रगति' सक्रिय शासन और समयबद्ध कार्यान्वयन के लिए आईसीटी आधारित बहुविध मंच है। यहां जारी एक बयान के अनुसार, प्रधानमंत्री ने इस दौरान रेलों में, विशेष रूप से सफाई से संबंधित मुद्दों के बारे में शिकायतों की भी समीक्षा की। pm jan dhan ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
प्रधान स्वयंसेवक मोदी जी और सार्क सम्मेलन
लेकिन लगता है मोदी अभी चुनावी मोड से निकल नहीं पाए हैं या उन्हें यह यकीन ही नहीं हो पा रहा है कि वे भारत जैसे बहुविध संस्कृति वाले जहां कोस-कोस पर पानी बदले/ आठ कोस पर बानी है, उस मुल्क के प्रधानमंत्री बन गए हैं। अब बेहतर यही है कि हनीमून का ... «hastakshep, nov 15»
5
गृह मंत्री ने उदयपुर में दीपावली मेला-2015 का …
मेवाड़ महामण्डलेश्वर रासबिहारी शरणजी महाराज ने दीपोत्सव को आनंद एवं उल्लास के साथ मनाने के लिए उदयपुरवासियों को आशीर्वाद प्रदान किया तथा शहर के समग्र उत्थान, बहुविध विकास तथा स्वच्छ और सौन्दर्यशाली बनाने में सभी की आत्मीय ... «Pressnote.in, nov 15»
6
नपुंसक और वर्णसंकर हैं जो करते हैं स्त्री विरोध …
इस रहस्य से भरे हुए परम तत्व को जान लेने के बावजूद जो पुरुष स्ति्रयों की अवहेलना करते हैं, उन्हें किसी न किसी प्रकार प्रताड़ित और दुःखी करते हैं तथा बहुविध पीड़ा पहुंचाते हैं, उनके आत्म सम्मान और स्वाभिमान को ठेस पहुंचाने के काम करते हैं, ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
7
अब अफ्रीका के साथ चलने का दौर
जिस दौर में हम अफ्रीका को लेकर उलझन में रहे, चीन ने वहां व्यापार समेत बहुविध रिश्ते विकसित किए। पूरी पृथ्वी की साठ प्रतिशत उपजाऊ जमीन अफ्रीका में है, जबकि इसका बीस फीसदी ही खेती के लिए इस्तेमाल हो पा रहा है। इसमें हम अपने लिए संभावना ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
8
बहुविध परकी चलन व्यवहारांना मनाई
नवी दिल्ली ः एकाच बँक खात्यातून कमी रकमेच्या होत असलेल्या अनेक परकी चलन व्यवहारांना केंद्रीय दक्षता आयोगाने (सीव्हीसी) मनाई केली आहे. अशा व्यवहारांना रिझर्व्ह बँक व इंडियन बँक्स असोसिएशनने परवानगी देऊ नये तसेच यासाठी केवायसी ... «maharashtra times, oct 15»
9
पैठणी टेल अनटोल्ड
या पैठणी महोत्सवात सोन्या-चांदीने मढवलेल्या पारंपरिक पैठणीबरोबरच डिझायनर साज चढवलेल्या बहुविध पैठण्या बघायला मिळणार आहेत. www.newwavepaithani.com या संकेतस्थळाच्या साहाय्याने ही पैठणी व पैठणीकार ऑनलाइनही चर्चेत आहेत. viv13 ... «Loksatta, oct 15»
10
नवरात्रि से पाएं आत्म विकास – डॉ. दीपक आचार्य
इस मामले में नवरात्रि में बहुविध साधना करने वालों के कई प्रकार हैं। संक्षेप में कहा जाए तो नवरात्रि दिल, दिमाग और सेहत से लेकर व्यक्तित्व विकास, घर-परिवार की खुशहाली और परिवेशीय महामंगल का दाता पर्व है तो कोई अतिशयोक्ति नहीं होगी। «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बहुविध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bahuvidha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur