Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बालद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बालद EN HINDI

बालद  [balada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बालद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बालद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बालद dans le dictionnaire hindi

Pédiatre Bull बालद संज्ञा पुं० [सं० बलद] बैल ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बालद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बालद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बालद

बालचुंबाल
बालछड़
बाल
बालजातीय
बालटी
बालटू
बालतंत्र
बालतनय
बालतृण
बालतोड़
बालदलक
बालदि
बालधन
बालधि
बालधी
बालना
बालपत्र
बालपन
बालपाश्या
बालपुष्पी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बालद

अकालजलद
अनलद
अनाह्लद
अपुष्पफलद
लद
लद
तांबूलद
लद
लद
निर्जलद
लद
प्रौढ़जलद
लद
लद
लद
मुजल्लद
मूलफलद
यज्ञफलद
लदलद
सलिलद

Synonymes et antonymes de बालद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बालद»

Traducteur en ligne avec la traduction de बालद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बालद

Découvrez la traduction de बालद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बालद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बालद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bald
510 millions de locuteurs

hindi

बालद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лысый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

careca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালকহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bald
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はげました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대머리의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gundul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khô khan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टकल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łysy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лисий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαλακρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skallig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skallet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बालद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बालद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बालद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बालद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बालद»

Découvrez l'usage de बालद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बालद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānī loka gāthā kośa - Page 128
बालद की रक्षा के लिए कई घुड़सवार थे । कुम्हार ने बराबर की लती जानकर लक्ख. बनजारे के साथ सोरठी का विवाह कर दिया है बनजारे के लिए सोरठी अप्रत्याशित वरदान थी : होली की सी भल और आभा ...
Kr̥shṇabihārī Sahala, 1995
2
Lokanāṭya gavarī: udbhava aura vikāsa
गवरी में बणजारे की कथा इस प्रकार हैअपनी बालद सहित जाते हुए बणबारे को मार्ग में चोरी से मुकाबला करना पड़ता है । चौर उसे मारकर बालद जूट ले जाते है । बणजारी विलाप करती है । इतने में ...
Mahendra Bhānāvata, 1970
3
Bhāī bahina ke gīta - Volumes 1-2
... भाई मुझसे मिलते हुए जानता कैसे मित ए बाई (कैसे मित्र मेरी बालद भागी जा रहीं है भाई तेरी आधी बालद को मेड़ते ठहराऊंगी और आधी को गढ़ अजमेर मिलते हुए जाना रे भाई मुझसे मिलते हुए ...
Vijayadānna Dethā, 19
4
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
कबीर के घर पर तो भगवान् ने बालद उतारी थी : कबीर ने खादी का सभी थान एक साधु के मांगने पर उसे दे दिया था, फिर पास कुछ न होने से वन में जा बैठे थे तब पीछे से भगवान् बालद लाये थे और कबीर ...
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
5
Banajārā samāja: Bhārata kī mahatvapūrṇa ghumantū jāti ka ...
देश के अन्य प्रदेशों की तरह राजस्थान भी यातायात, वितरण-आपूर्ति में बनवारी की सहायता लेता था । राजस्थान में बनजारों को बालको कहते है । 'त् लोग बैलों पर बालद 'लादते थे, इसीलिए ...
Shri Ram Sharma, 1983
6
Rājasthāna kī jātiyoṃ kā sāmājika evaṃ ārthika jīvana - Page 188
ये बैलों पर बालद लादते हैं । प्रत्येक बालद में एक नायक होता है जो मुखिया होता है । इनका कोई घर नहीं होता है । ये चलते-फिरते रहते है । मध्ययुग में ये नमक लेने के लिये बरसात के मौसम में ...
Kailāśanātha Vyāsa, ‎Devendrasiṃha Gahalota, 1992
7
Lokanatya
भी उसे मारकर बालद छूट ले जाते हैं : बणजारी विलाप करवाया करने का हठ करती शिवजी को उसकी बात माननी पड़तीहे है । इतने में उधर से शिव-पार्वती निकलते हैं है पार्वती शिवजी से बागुजारे ...
Mahendra Bhanavata, 1971
8
Shaktamāla
तीन विन बीत जाने पर भगवान् को विचार आया कि कबीर के घर के तो भूखों मर रहे हैं और भक्त वन में छिप कर भक्ति कर रहा है : तब भगवन केशव ने-कांड, गेहूँ और धुतादि खाने की वस्तुओं की बालद ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
9
Narasījī ro Māhero
1: कबीर कांई थारी काको छो, जिण रे बालद लायो रे 1 हुय विणजारी बालद लायो, दूर देश से आयो रे 1: २ ।: नामदेव कांई थारी नानी छो, जिणरी छनि छवाई रे : हुय चेजारों आने छवाई, बहुत करों चतुराई ...
Mīrābāī, ‎Narasiṃha Mehetā, ‎Jeṭhālāla Nārāyaṇa Trivedī, 1972
10
Prema gīta: Madhyapradeśa ke ān̐calika prema gīta - Page 104
स्वय घणा गुमानी ढोल, ये तो "हाई है छ१दगालर समय घणा गुमानी ढोल, छो: करी [रिवर सजा गोया ये तो लयरिबउ7 है नरवर/लर उनने नको करी फल", सम गोया अबू' मरी बालद लाव है न्यारा घणा गुमानी कोल" ...
Kapila Tivārī, ‎Navala Śukla, ‎Aśoka Miśra, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बालद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बालद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जनसुनवाई में अतिक्रमण के मुद्दे छाए
बालद का दड़ा श्रीनगर के किशनलाल चौहान ने उपखण्ड अधिकारी से वार्ड 13 14 में करीब बीस उपभोक्ताओं को पेयजल कनेक्शन जारी करने के आदेश जलदाय विभाग के अधिकारियों को देने की मांग रखी।,मानपुरा के रामपाल रावत ने एवरेज रिडिग से बिल जारी करने, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सिख संगठनों ने किया धरने खत्म करने का एलान
उधर, भवानीगढ़ की बालद कैंचियों में सिख संगठनों के धरने को संबोधित करते हुए कथावाचक भाई हर¨जदर ¨सह माझी ने कहा कि पंथक सरकार कहलाने वाली बादल सरकार श्री गुरु ग्रंथ साहिब की सुरक्षा व सत्कार को बहाल रखने में असफल साबित हुई है। श्री अकाल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
लूटपाट करने वाले दो गिरोहों के नौ गिरफ्तार
इस पप्पी निवासी सेखुवास, कुलवंत ¨सह उर्फ गब्बर निवासी दोराहा, गुरदीप ¨सह निवासी बालद कैंचियां, ज¨वदर कुमार निवासी बालद कैंचियां को गिरफ्तार किया गया, जबकि जय राम भीया मौके से फरार हो गया। पुलिस ने उनके पास से 315 बोर पिस्तौल व दो ¨जदा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
चित्तौड़गढ़ में प्रेमी-प्रेमिका को सरेआम नंगा …
जिले के भूपालसागर थाना क्षेत्र के बालद गांव में बुधवार को ग्रामीणों ने पहले तो विवाहित प्रेमी-प्रेमिका की जमकर ... फिर दोनों को मारते-पीटते बालद गांव ले आए जहां युवक को निर्वस्त्र कर पेड़ से बांध दिया और उसकी मोटरसाइकिल को भी आग के ... «Patrika, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बालद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/balada-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur