Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बलैया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बलैया EN HINDI

बलैया  [balaiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बलैया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बलैया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बलैया dans le dictionnaire hindi

Balayya nom femme 0 [A Bala, Hin 0 Baliya]   Bala. Sacrifice Muha0- (quiconque) prend balaiya = (c'est-à-dire la maladie de quelqu'un, Prendre la Souffrance) Amour Faire l'Amour Donne 'le sacrifice'. Balayya = Balihari est! Cette chose J'aime beaucoup Que dire! Le point culminant est! Beaucoup C'est seulement l'escalade (beauté, forme, qualité, action, etc.) Écoutez et utilisez-le. Bien que 'sacrifice Et 'Baleya lana' est différent de l'idée de dérivation mais Muhavira Himalmil est parti). U-trompé, Sarabhar Saraswat de Navyaj, Sahib Na Ram Soo, Baleya Lejai Sceller le ki-basilic (mot 0). बलैया संज्ञा स्त्री० [अ० बला, हिं० बलाय] बला । बलाय । मुहा०—(किसी की) बलैया लेना=(अर्थात् किसी का रोग, दुःख ऊपर लेना) मंगलकामना करते हुए प्यार करना । दे० 'बलाय लेना' । बलैया लेता हूँ=बलिहारी है ! इस बात पर निछावर होती हूँ ! क्या कहना है ! पराकाष्ठा है ! बहुत ही बढ़ चढ़ कर है (सुंदरता, रूप, गुण, कर्म, आदि देख सुन कर इसका प्रयोग करते हैं । यद्यपि 'बलि जाना और 'बलैया लेना' व्युत्पत्ति के विचार से भिन्न हैं पर मुहाविरे हिलमिल से गए हैं) । उ०—लाज बाँह गहे की, नेवाजे की सँभार सार, साहब न राम सो, बलैया लीजै सील की ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बलैया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बलैया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बलैया

बलीश
बल
बलुआ
बलुआह
बलूच
बलूचिस्तान
बलूची
बलूत
बलूल
बलूला
बल्कफल
बल्कल
बल्कस
बल्कि
बल्ब
बल्बलाकार
बल्मा
बल्य
बल्या
बल्ल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बलैया

अँगनैया
अकैया
अगमैया
अगवैया
अढ़वैया
अढैया
अन्हवैया
अमरैया
उखरैया
उठवैया
कँधैया
ककैया
कटसरैया
कटैया
कठसरैया
कढ़ैया
कनकैया
कनखैया
कन्हैया
करवैया

Synonymes et antonymes de बलैया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बलैया»

Traducteur en ligne avec la traduction de बलैया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बलैया

Découvrez la traduction de बलैया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बलैया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बलैया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Blaya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blaya
510 millions de locuteurs

hindi

बलैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Blaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Blaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Blaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Blaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Blaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Blaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Blaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Blaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Blaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बलैया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बलैया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बलैया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बलैया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बलैया»

Découvrez l'usage de बलैया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बलैया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness, and the ...
She provides an interpretive framework for the work of such prominent Black feminist thinkers as Angela Davis, bell hooks, Alice Walker, and Audre Lorde.
Patricia Hill Collins, 2000
2
"Why are All the Black Kids Sitting Together in the ...
Shares real-life examples and current research that support the author's recommendations for "straight talk" about racial identity, identifying practices that contribute to self-segregation in childhood groups.
Beverly Daniel Tatum, 2003
3
Black Reconstruction in America 1860-1880
The pioneering work in the study of the role of Black Americans during Reconstruction by the most influential Black intellectual of his time.
W. E. B. Du Bois, ‎David Levering Lewis, 1935
4
Black Like Me
Studs Terkel tells us in his Foreword to the definitive Griffin Estate Edition of Black Like Me: "This is a contemporary book, you bet.
John Howard Griffin, 2006
5
The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness
On a Black culture not specifically American, African, Carribean or British but all at once.
Paul Gilroy, 1993
6
Black Metropolis: A Study of Negro Life in a Northern City - Volume 1
Although the Black Metropolis is about Chicago, it could be about any settlements in America as the study offers a generalised analysis of migration, settlement, community structure and social interrelations of whites and blacks under ...
St. Clair Drake, ‎Horace R. Cayton, 1970
7
Black Skin, White Masks
An updated translation of the author's seminal work on black identity and race theory offers insight into its influence on civil rights, anti-colonial, and black consciousness movements throughout the world. Original.
Frantz Fanon, 2008
8
Black Culture and Black Consciousness: Afro-American Folk ...
His work ranks among the best books written on the Afro-American experience in recent years.' Al-Tony Gilmore, The Washington Post
Lawrence W. Levine, 1978
9
Black Boy
Black Boy is Richard Wright's powerful account of his journey from innocence to experience in the Jim Crow South.
Richard Wright, 2009
10
Creating Black Americans: African-American History and Its ...
Enhanced by nearly 150 images of painting, sculptures, photographs, quilts, and other work by black artists, offers a survey of African American history which covers the predominant political, economic, and demographic conditions of black ...
Nell Irvin Painter, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बलैया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बलैया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सीमामा संयम अपनाउन प्रहरी मुख्यालयको निर्देशन
जोगबनी, काँकडभिट्टा, रक्सौल, बलैया, कृष्णनगर, जमुना, श्रीनगर, त्रिनगर, गड्डाचौकीमा केन्द्रबाटै थप प्रहरी परिचालित छन्। प्रहरी मुख्यालयले मात्रै तीन सय ७१ जना प्रहरी थप मद्दतका लागि सीमा क्षेत्रमा पठाएको छ ।'आवश्यकता हेरेर सीमामा थप ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
पेपर सबमिट करते ही मिला स्कोर कार्ड
एसवीएन कॉलेज में परीक्षा देने आईं रुचि मिश्रा, प्रसून रेले, बीटीआईआरटी से परीक्षा देकर लौटे अभिषेक बलैया आदि ने बताया कि पेपर सबमिट करने के महज 10 सेकंड के भीतर ही हमें स्कोर कार्ड मिल गया। यह बहुत ही आश्चर्यजनक पर अच्छा लगा। Email · Google ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
नागपुर के राष्ट्रीय अधिवेशन में सागर शिक्षक संघ …
... भगवान सिंह ठाकुर, चंद्रभान सिंह, राकेश गुप्ता, संजय श्रीवास्तव, दिनेश यादव, एचएन जिझोतिया, खूबसिंह ठाकुर, अमोलक जैन, राजेन्द्र गोस्वामी, प्रीतम राय, सीपी तिवारी, ज्योति तिवारी, हितेन्द्र जैन, आलोक बलैया, नीलम नैक्या आदि शामिल थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
आंध्र : नक्सलियों ने तेदेपा के 3 नेताओं का किया …
बलैया, जिला कार्यकारिणी के सदस्य एम. महेश और वी. बलैया शामिल हैं। भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (माओवादी) ने स्थानीय नागरिकों को लिखे पत्र में कहा है कि क्षेत्र में बॉक्साइट के खनन के विरोध में यह अपहरण किया गया था। नक्सली इस क्षेत्र में ... «Patrika, oct 15»
5
6 अक्टूबर 2015: दिनभर की बड़ी खबरें
बलैया, जिला कार्यकारिणी के सदस्य एम. महेश और वी. बलैया शामिल हैं. 05:19 PM सैलरी हाइक पर AAP पर बरसी बीजेपी, बोली- यही है असली चेहरा बीजेपी नेता सतीश उपाध्‍याय ने सैलरी हाइक के मामले पर आम आदमी पार्टी को आड़े हाथों लिया है. उन्‍होंने कहा ... «आज तक, oct 15»
6
कविता : वो लिपटी हुई दुआ
चूमती हूं जब भी उसका माथा, हजार बलैया ले कर कभी लाड़ से. मन से और मेरी ख्वाहिशों से लिपट, मुझे वो फरिश्ता बना जाती है। थाम उसकी अंगुली कहां तक ले चलूं, मैं उसे जिंदगी के सफर में,. दुनिया की बेदर्द सरगोश हवाएं मुझे, रूह तक से फिर डरा जाती है। «Webdunia Hindi, sept 15»
7
बीडीसी का चुनाव लड़ने की तैयारियों में जुटे …
एससी की 14 सीट : आराजी सरायभूपत जैनपुर नागर बलैया, निलोई भावलपुर, फुलरई धौलपुरखेडा, ककरई चॉदनपुर बीवामऊ, कुरसेना वार्ड 9 से 15 तक, धनुआं वार्ड 12 से 15 तक, धरवार नगला रामसुंदर, तिजौरा, नगला तौर वार्ड 3 से 8 तक, नगला सलहदी नगला तौर, अंडावली ... «अमर उजाला, sept 15»
8
भगवान जगन्नाथ ने की रथ पर सवारी
... प्रभु सेन, कमल साहू, राजेन्द्र सिंह तोमर, मोतीलाल दुवे, विजय पहलवान, राकेश भार्गव, राजेश यादव,नबल किशोर यादव, नारायण दास साहू,रामलाल सोनी, दिनेश पाटकर,अजय जाट ,रविर रावत, जितेन्द्र सिंह तोमर, सुरेश बलैया, इत्यादि शामिल होकर व्यवस्थाआें ... «Pradesh Today, juil 15»
9
भूलें नहीं कि एक मां गंगा भी है
बीच मा खङी बीवी फातिमा, उम्मत बलैया लेय…….दूल्हा बने रसूल।'' – इन पंक्तियों को पढकर भला कौन नकार सकता है कि गंगा के ममत्व का महत्व सिर्फ हिंदुओं के लिए नहीं, समूचे हिंदोस्तान के लिए है। गंगा का एक परिचय वराह पुराण में उल्लिखित शिव की ... «Legend News, mai 15»
10
बालकवि बैरागी की कविता - जब भी लिखता हूं 'मां'
मेरी नासमझी की बलैया लेती मैं समझने की कोशिश में अवाक सुनता रहता।। एक दिन उसने सवाल किया 'बता! मां के दूध को अमृत क्यों कहा?' मैं चुप। वो खिलखिलाकर बोली 'अमृत का स्वाद किसी को पता नहीं क्योंकि उसे किसी ने पिया या चखा नहीं।। मां के ... «Webdunia Hindi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बलैया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/balaiya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur