Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बनि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बनि EN HINDI

बनि  [bani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बनि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बनि dans le dictionnaire hindi

Bin Pu V. 0 [Démarrer] Terminé Tout Tout U- Amit Kaal I Kinnah Mazuri. Aujourd'hui c'est très bien Brown -Bulasi (mot 0) Non 2 nom féminin 0 [pays 0] Les salaires Donné Fabriqué A-farming, make-shift, bidad, banian, service Siliipak Sukaj Tulsi Sutaru Saris Tout Ram Subhal Raj-Tulsi gran, p 118 बनि पु १ वि० [हिं० बनना] पूर्ण । समस्त । सब । उ०— अमित काल मैं कीन्ह मजूरी । आजु दीन्ह बिधि बनि भलि भूरी ।—तुलसी (शब्द०) ।
बनि २ संज्ञा स्त्री० [देश०] वह मजदूरी जो अन्न आदि के रूप में दी जाय । बनी । उ०—खेती, बनि, बिद्दा, बनिज, सेवा सिलिपि सुकाज । तुलसी सुरतरु सरिस सब सुफल राम के राज ।—तुलसी ग्रं, पृ० ११८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बनि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बनि

बनावटी
बनावन
बनावनहारा
बनावना
बनावरि
बनासपती
बनासपाती
बनि
बनि
बनिजना
बनिजार
बनिजारिन
बनि
बनिता
बनिनि
बनियऊँ
बनिया
बनियाइन
बनिस्बत
बनिहार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बनि

अजिनयोनि
अजीवनि
अजोनि
अटनि
अत्यग्नि
अद्मनि
अध्यग्नि
अनग्नि
अननि
अनाहिताग्नि
नि
अनुध्वनि
अन्नि
अपनि
अपराग्नि
अपहानि
अप्सुयोनि
अब्ध्यग्नि
अभिहारिनि
अमृतधुनि

Synonymes et antonymes de बनि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनि»

Traducteur en ligne avec la traduction de बनि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बनि

Découvrez la traduction de बनि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बनि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

BNI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bni
510 millions de locuteurs

hindi

बनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخطار الحريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

BNI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BNI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BNI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ninggalake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BNI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

BNI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BNI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

BNI
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

BNI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BNI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BNI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BNI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

BNI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बनि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बनि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बनि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बनि en hindi

EXEMPLES

3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनि»

Découvrez l'usage de बनि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rig-Veda-sanhita,: The Sacred Hymns of the Brahmans; ... - Volume 2
इति ।। झाभिसविके न्नीवेउदृनि निष्कवख्य५३ यो जान एवेति निविदृश्मीयं । तूनिनं च । नृनीक्सा व्यर्यमा यौ जान यवेति मध्यदिन'दृ । आ० ७. ७॰ । बनि ही विश्वजिनि ममय९हित्यवने मचावरुण३८ ...
Friedrich Maximiliaan Müller, 1854
2
The Jaiminíya-nyáya-málá-vistara of Mádhaváchárya
नन: भूले वेदा-न जिब-मय बनि प्रतिक्षा जूता है उमर संशय: : वि मन्याईचादमतीन : सिजाथों पु (ये विरल भवति है किया विधिवाख्याशरीन : वाईन शव विदाई इति । नल लोकावगनमामबी: शची बदेरे बोधक ...
Mādhava, ‎Theodor Goldstücker, ‎Edward Byles Cowell, 1865
3
Māṅgalika gītāñjalī
बनि तेरी दादी का नखरा बड़' भारी हमसे लड़के, पलंग से जड़के बिछाय आई" खाट बनि तेरा बंगला इतनी दूर है कैसे आऊँ, किधर से आऊँ कम: कम: दो दो बात मेरी बैठक तेरा सामना रे बने गलियों का आना ...
Saralā Bhaṭanāgara, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बनि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बनि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बार्सिलोनामा दिपावली कप फुटबल प्रतियोगिता शुरु
स्पेनबासी नेपालीहरुले पहिले देखि उठाउदै आएको स्पेनमा नेपाली राजदुताबासको मागलाइ संघका विभिन्न कार्यक्रमहरु मार्फत दवाव दिंदै आईरहेको र देशमा संबिधान बनि सकेको अबस्थामा छिट्टै नै नेपाल सरकारले दुताबास स्थापना गर्ने आश्वासन ... «नेपाल सन्देश, nov 15»
2
प्रवास: स्पेनमा नेपाली राजदूताबास खोल्न सक्रिय …
स्पेनबासी नेपालीहरुले पहिले देखि उठाउदै आएको स्पेनमा नेपाली राजदुताबासको मागलाइ संघका विभिन्न खाले कार्यक्रमहरुमा घोषणा गरि उठाउदै आएको र देशमा संबिधान बनि सकेको अबस्थामा छिट्टै नै नेपाल सरकारले दुताबास स्थापना गर्ने आशा ... «इबाग्लुङ, nov 15»
3
रक्तिम सास्कृतिक अभियान कतारले प्रगतिशील …
... पसिनाको सहि सदुपयोग गरि विसंगति को बाटा हरु मा नलागी आफुलाई सधैब एउटा परिबारको असल जिम्मेवारी व्यक्ति बनि समाज र सामाजिक कार्यमा आफ्नो खालि टाइम लाइ सदुपयोग गरि सुमधुर समाज परिबर्तन गर्ने अठोटका साथ् यस्ता कार्यकर्महरु गरि ... «अर्घाखाँची, nov 15»
4
यसकारण बिग्रिन्छन बिदेशमा रहेका श्रीमानका …
... एस्तो अवस्था भनेको लगभग घर बिग्रिने अवस्था हो , किन कि जब अनेक थरि बहाना गरि श्रीमती बाहिरिन खोज्दै छिन् भने अब तपाइँ आफै बुज्नु पर्ने कुरो हो , तपाई बिदेस हुदा हुदै एस्तो बहाना गर्छिन भने , तेहा कुनै ठुलो योजना बनि सकेको हुनु पर्छ । «हाम्रो सन्देश, nov 15»
5
निवर्तमान राष्ट्रपति यादवको भव्य बिदाइ …
सात बर्ष तीन महिना सम्म तिमिले खासै केही खुल्क्याएनौ झनै देशमा संकट पैदा गरेका थियौ ,आफ्नो स्वार्थ मा नै होमिएका थियौ एउटा कठपुतली बनि रहेका थियौ ,कटुवाल देखि आफ्ना छोरा आफन्ती अनि काङ्ग्रेस को पिछ्लग्गु भएका थियौ देश मा ... «ईमेज खबर, oct 15»
6
नाकाबन्दी, भारतीय नियत र हाम्रो दायित्व
यी सबै गम्भीर मुद्दा बनि सकेका छन् । तपाई मानिसहरुको संख्या गनिरहनु भएको छ, हामी थपिदै गएका समस्याहरु गनिरहेका छौं ।' (उही पृ.३०४) भारत आफ्ना नागरिकप्रति कतिसम्म स्वार्थी छ भने २०६२ सालमा यूटीएल कम्पनीको १९ करोड रुपैया मिनाहा नगर्दा ... «इखबर नेपाल, oct 15»
7
मैं तो जीता हूं हमेशा मुश्किलों के बाद ...
संतकबीर नगर : सुधि साजन की जब आ गई तब अखिन के कजरा बहिगै, मन के बिरहा हिरना बनि कै जल बीच पियास परा रहिगै ये पंक्तियां जन साहित्यिक मंच के तत्वाधान में रविवार को खलीलाबाद पब्लिक स्कूल के प्रांगण में आयोजित 53 वीं मासिक कवि गोष्ठी में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मुद्दा न विकास वोट की बरसात
गांव की राजनीति में अपनी पकड़ रखने वाले बबलू सेंगर से पूछा गया तो कहते है कि एसडीएम आए रहाय, एक कागज देखावत रहय, और बतावत रहय कि रोड पास हुई गा है। वोट डारव जल्दी हि रोड बनि जाई। तबहिनै वोट परब शुरु भे हय। नही तो कउनौ न डारत। गांव वालेन से बात भय ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
उत्कृष्ट एनआरएनमा सपिला राजभण्डारी घोषित
वहाले मन्तब्य को क्रममा अब संबिधान बनि सकेको अवस्था छ र अब मुलुकले आर्थिक क्रान्ति को साथ अगाडी बढ्नु पर्ने कुरामा जोड दिनु भयो िसंबिधान ज्यादै परिस्कृत र खारिएर आएको छ भन्दै लोकतान्त्रिक बिधि बाट पारित भएको विचार राख्नु भयो । «साझाा सवाल, oct 15»
10
श्री गणेश चालीसा : चमत्कारी और मंगलमयी
बिना गर्भ धारण यहि काला॥ गणनायक गुण ज्ञान निधाना। पूजित प्रथम रूप भगवाना॥ अस कहि अन्तर्धान रूप ह्वै। पलना पर बालक स्वरूप ह्वै॥ बनि शिशु रुदन जबहि तुम ठाना। लखि मुख सुख नहिं गौरि समाना॥ सकल मगन सुख मंगल गावहिं। नभ ते सुरन सुमन वर्षावहिं॥ «Webdunia Hindi, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बनि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bani-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur