Signification de "बरजोर" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बरजोर EN HINDI

बरजोर  [barajora]

QUE SIGNIFIE बरजोर EN HINDI

définition de बरजोर dans le dictionnaire hindi

Barjor 1 V 0 [Hummer Force, Barfax] 1. Fort Fort Énorme U-Too Runroor Cupis Kisar Bande Beyzor Au-delà Barjor 2 contre V. 1. Forcé Forcement U-Bhushan Bhanat, que vous envoyez à vous et à l'autre, behi kaj barjore tarak Bhavishan G., p 72.

बरजोर १ वि० [हिं० बल, बर + फ़ा० जोर] १. प्रबल । बलवान् । जबरदस्त । उ०—ते रनरोर कपीस किसार बंडे बरजोर परे
बरजोर २ क्रि० वि० १. जबरदस्ती । बलपूर्वक । उ०—भूषन भनत जो लौं भेजो उस और तिन, बेही काज बरजोर क्टक कटायो है ।—भूषण ग्रं०, पृ० ७२ ।

TRADUCTION DE बरजोर

Découvrez la traduction de बरजोर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बरजोर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरजोर» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Brjor
• Traducteur Français - espagnol: Brjor
• Traducteur Français - anglais: Brjor
• hindi: बरजोर
• Traducteur Français - arabe: Brjor
• Traducteur Français - russe: Brjor
• Traducteur Français - portugais: Brjor
• Traducteur Français - bengali: Brjor
• Traducteur Français - français: Brjor
• Traducteur Français - malaisien: Brjor
• Traducteur Français - allemand: Brjor
• Traducteur Français - japonais: Brjor
• Traducteur Français - coréen: Brjor
• Traducteur Français - javanais: Brjor
• Traducteur Français - vietnamien: Brjor
• Traducteur Français - tamoul: Brjor
• Traducteur Français - marathi: Brjor
• Traducteur Français - turc: Brjor
• Traducteur Français - italien: Brjor
• Traducteur Français - polonais: Brjor
• Traducteur Français - ukrainien: Brjor
• Traducteur Français - roumain: Brjor
• Traducteur Français - grec: Brjor
• Traducteur Français - afrikaans: Brjor
• Traducteur Français - suédois: Brjor
• Traducteur Français - norvégien: Brjor

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरजोर»

Découvrez l'usage de बरजोर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरजोर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

त्रिया-हठ: - Page 108

पर हुआ यह विना अजीत लिवा ताने की की असर बरजोर भेजने के लिए राजी न हो । मन नहीं करता था उर्वशी से अलग होने का । यह थी ही ऐसी, जाते ही यर का हुलिया बदलकर रख दिया । वजीर की बैठक तो ऐसी ...

मैत्रेयी पुष्पा, 2006

Bhoole-Bisre Chitra - Page 37

बरजोर ने कहा था विना जापके समक्ष, राजम के हैं, बज बनिया-बसल गोड़े ही है [ यह बात पगुदयाल को लक्ष्य करके कही गई बी ।" गजराजसिंह के मुल पर भी मुस्कराहट अना गई-भय-सय याद अता रहा है ।

Bhagwati Charan Verma, 2009

Upanyāsakāra Bhagavatīcarana Varmā aura bhūle bisare citra

लेकिन बात यहीं रुकी नहीं : बात-बात में बात बिगड़ गई : बरजोर सिंह ने भेदभरी दृष्टि से प्रभुदयाल को लय करते हुए कहा (धिरे राज-खानदान के हैं, कोई बनिया बकाल थोड़े ही है ।'' प्रभुदयाल से ...

Śivanārāyaṇa Śrīvāstava, ‎Sureśa Candra Pāṇḍeya, 1970

Dharatī kī karavaṭa - Page 44

हैं, बरजोर का हाथ पकड़कर माधी सिंह बोले । आखिर बरजोर उनके साथ हो लिए : रात के आठ बजते-बजते सभी भी के पुरखे जुट गये थे : उसी समय बरजोर सिंह को साथ लिये माधी सिंह पहुँचे । बरजोर सिंह ...

Śrīcandra Agnihotrī, 1986

Loka lāja khoyī

दुलरिया के बारह साल की होने तक तो कुछ नहीं हुआ, लेकिन जब उसने तेथ में कदम रखा तो न जाने कैसे क्या हुआ कि बरजोर से उसका कांटा फँस गया ) बरजोर की दुपहरिया में तिल घुसने की आदत थी ...

Surendrapāla, 1963

Parasi thiyetara : udbhava aura vikasa : History of the ...

इसका नाम रखा गया 'ईरानी नाटक मंडली' अथवा "पशियन जोराछियन क्लब" : सब से पहला नाटक जो इस मंडली में खेला गया वह 'रुस्तम-बरजोर था । इसकी भाषा फारसी थी । इसका प्रतीक अभिनेता ईरानी था: ...

Somanātha Gupta, 1981

Pārasī thiyeṭara: udbhava aura vikāsa

'रुस्तम-बरजोर नाटक में गुरगीन का पार्ट पैस्तनजी वैलाती में किया था । इस उपलब्धि में दादी पटेल का विशेष हाथ था 1 ईरानी चाहते थे कि अपने नाटक द्वारा वह प्राचीन यु-ग का जीता-जागता ...

Somanātha Gupta, 1981

Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ yugacetanā

उमके परिवार के लिए उससे पुयादा उत्तरदायित्व का अनुभव कर जैदेई के घर जाकर बरजोर सिंह की फसल न काटे जाने की सिफारिश भी करते है है इतना ही नहीं जैसा द्वारा दी हुई सौ अशफियों बरजोर ...

Baijnath Prasad Shukla, 1976

Premacandottara upanyāsoṃ meṃ nāṭakīya tatva - Page 179

लाला प्रभुदयाल और बरजोरसिंह की परस्पर छोटाकशीऔर वैमनस्य, प्रमुदयाल की हत्या, बरजोर की आत्महत्या, 1गी शिवलाल की जमीन-जायदाद के लिए तम, ईमानदार पुत्र को इस हेतु गांठने में ...

Omprakāśa Śarmā, 1987

Vindhya-kshetra (vr̥hattara-Baghelakhaṇḍa) kā itihāsa - Page 7440

के चार मैं बरजोर सिह बोत्मस्त, पूअशेर.ज सिर अन सिह के उनके जोश पुत्र बरजोर है कोसी राज्य के स्वामी हुए मसाले पुत्र बोधमत्ल बहे सोकर तथ बल्कि प्र निर्वाह के लिए मिलेगी इसी प्रकार ...

Rādheśaraṇa, ‎Madhyapradeśa Hindī Grantha Akādemī, 2001

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बरजोर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बरजोर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तेज रफ्तार से आ रही बाइक की ठोकर से महिला की मौत

घटना के संबंध में पुलिस से मिली जानकारी के मुताबिक ग्राम बरजोर निवासी रूपन पन्ना पिता ओल्का पन्ना अपनी पत्नी ओमती पन्ना और अपने एक परिचित अनुप कुमार मिंज के साथ मोटर साइकिल में 5 नवंबर की शाम को कांसाबेल बाजार से वापस घर की ओर ... «Patrika, nov 15»

युवक की हत्या कर शव पेड़ पर लटकाया

शुकुल बाजार थाना क्षेत्र के पूरे बरजोर मजरे बूबूपुर निवासी रामदेव पाल (22) पुत्र रामचंद्र पाल के मोबाइल फोन पर रविवार की भोर किसी ने कॉल किया था। फोन आने के बाद रामदेव पाल पत्नी नीतू से खेत जाने की बात कहकर घर से निकला था। काफी देर तक जब ... «अमर उजाला, sept 15»

कई माह से चल रही है अंडरपास की मांग

कंपनी की ओर से प्राणनगला के ग्रामीण अशोक, सतीश, नरेंद्र, जय सिंह, दुर्विजय, राजेश, महेशचंद्र, सुरेश चंद्र, दिनेश चंद्र, बरजोर सिंह, शैलेंद्र सिंह, संतोष, सर्वेश सिंह, सियाराम, वीर सिंह, जगरूप, साक्षी नंदन उर्फ विवेक, भइयालाल, अशोक, महेंद्र सिंह, ... «अमर उजाला, août 15»

भोपाल-इंदौर के बीच बनेगा इकोनॉमिक सुपर कॉरिडोर …

टीम में वर्ल्ड बैंक की कंट्री डायरेक्टर ओन्नी रूही, लीड अर्बन स्पेशलिस्ट बरजोर मेहता सीनियर अर्बन प्लानर अभिजीत रे शामिल हैं। दौरे के बाद पांच मार्च को मुख्य सचिव अंटोनी डिसा से मुलाकात कर प्रोजेक्ट की संभावनाओं पर अपनी रिपोर्ट पेश ... «दैनिक भास्कर, mars 15»

होली कविता : शाम सिंदूरी होंठ पर

उमरिया हिरनिया हो गई, देह इन्द्र- दरबार। मौसम संग मोहित हुए, दर्पण-फूल-बहार॥ शाम सिंदूरी होंठ पर, आंखें उजली भोर। भैरन नदिया सा चढ़े, यौवन ये बरजोर॥ तितली झुक कर फूल पर, कहती है आदाब। सीने में दिल की जगह, रक्खा लाल गुलाब॥ रहे बदलते करवटें, हम तो ... «Webdunia Hindi, févr 15»

चंबल में VOTING: बूथ पर फायरिंग, प्रत्याशी के ससुर …

ग्वालियर से नरेंद्र को दिल्ली रैफर कर दिया गया है। बरजोर सिंह यादव पुत्र विजय सिंह यादव, जय सिंह पुत्र रामसिया यादव, बीरवल पुत्र बाबूराम यादव, राकेश पुत्र महादेव यादव, बंटी पुत्र नरेश यादव, ग्याश्री पत्नी रणवीर सिंह यादव, केदार पुत्र रोशन सिंह ... «दैनिक भास्कर, févr 15»

इस बार कुछ अलग होंगे जम्मू-कश्मीर चुनाव

इसी तरह से सर बरजोर जे. दलाल (1936 से जुलाई 1943 तक), कैलाश नारायण हक्सर (जुलाई 1943 से 1944 तक), सर बेनेगल नरसिंग राउ फरबरी 1944 से जून 28, 1945 तक, रामचंद्र काक जून, 28 से अगस्त 11, 1947 तक रहे और अगस्त 11, 1947 से लेकर 15 अक्टूबर, 1947 जनकसिंह ने राज्य की ... «Webdunia Hindi, nov 14»

पहली फांसी थी मोती गूजर की

मोती गूजर प्रसिद्ध क्रांति सेनानी बरजोर सिंह के साथी थे। 31 मई 1858 को बिलायां में अंग्रेजों और बरजोर सिंह के मध्य हुए युद्ध में जब क्रांतिकारी पराजित होने लगे तो मोती गूजर ने बरजोर सिंह से युद्धभूमि से बचकर निकल जाने को कहा ताकि जनपद ... «दैनिक जागरण, janv 13»