Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेलि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेलि EN HINDI

बेलि  [beli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेलि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेलि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेलि dans le dictionnaire hindi

Ventre nom féminin [0] Creeper De 'Bell' U-To De nombreux textes sont écrits dans lesquels "Belly Kisan" Rukmini Rei. "- Akbari, p 42. बेलि संज्ञा स्त्री० [सं० बल्ली] लता । दे० 'बेल' । उ०—इनके लिखे हुए कई ग्रंथ कहे जाते हैं जिनमें 'बेलि किसन' रुक्मिणी री' भी हैं ।—अकबरी, पृ० ४२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेलि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेलि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेलि

बेलमाना
बेलवाती
बेलवाना
बेलसना
बेलहरा
बेलहरी
बेलहाजा
बेलहाशिया
बेल
बेलाग
बेलाडोना
बेलावल
बेलास
बेलासना
बेलि
बेलिया
बेलिहाज
बेल
बेलुत्फ
बेलौस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेलि

अँबिलि
अंगुलि
अंजलि
अंजुलि
अखरावलि
अखलि
अनंगुलि
अनलि
अबलि
अर्द्धेंदुमौलि
अलकावलि
रायबेलि
वाक्केलि
वातकेलि
विबुधबेलि
सर्पबेलि
सिंहकेलि
ेलि
हेमकेलि
ेलि

Synonymes et antonymes de बेलि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेलि»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेलि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेलि

Découvrez la traduction de बेलि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेलि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेलि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

贝利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beli
510 millions de locuteurs

hindi

बेलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Beli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бели
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेलि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेलि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेलि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेलि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेलि»

Découvrez l'usage de बेलि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेलि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabeer Granthavali (sateek)
आख्या-यदि बन कांके माया बेलि को काटने की यगेहिया की जाय तो यह और भी हरी भरी होती है । यदि इसे भक्ति रस से सीखा जाय तो यह कुम्हला जाती है । विधियों गुणों वली इस बेलि के विषय ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
2
Rājasthāna ke aitihāsika bhāshā kāvya - Page 63
राठौड़ रतनसिंह री वेलि: इतिहास का संगीत क्या नायब अमली राजस्थानी साहित्य में बेलि का विशेष स्थान रहा है । चीर क्षवियों वर्ग किमी परख, प की एक खास घटना को खाहिरियल रूप प्रदान ...
Omaprakāśa Śarmā, 1999
3
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
अतएव उक्त पंक्ति का अर्थ होगा--' मेरे विषय में यहीं कहते हैं कि विधाता ने भी इसके भाग्य में कुछ (सुख) नहीं लिखा और स्वप्न में भी इसकी-अपनी भुजाओं में बल नहीं है है' कपि कष्ट बेलि, ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
4
Madhyakālīna loka-cetanā - Page 32
स' शब्द से 'बेलि' व्युत्पन्न नहीं हुआ है। राजस्थान में पृथ्वीराज राठौर कृत 'वेलि क्रिसन रुक्मिणी री' ग्रन्थ विशेष प्रख्यात रहा है। राजस्थान और बिहार होता हुआ यह काव्य-रूप ...
Ravikumāra Anu, 2006
5
Sahitya Ka Bhashik Chintan - Page 137
आलोचक बेलि-रकी का यजा-सिद्धान्त:' कते माय (181.884) का समकालीन प्रसिद्ध अतीत्य बेलि-सहीं (91551111.11 (31.18.)1(1 1.151:) ही बह प्रति व्यक्ति है जिसने रूसी साहित्य में दूर तक 'एतनी ...
Ravindranath Srivastava, 2004
6
Rājasthānī santa sāhitya paricaya: 725 ke lagabhaga santoṃ ...
५-अगाध बेलि में : ० पद्य हैं । ६-साधु विरदावली बेलि, में १० पद्य है 1 ७-चितावनी बेलि, में १३ पद्य हैं । ८-चितावनी बेलि द्वितीय, में १२ पद्य है । पू-संयम बेलि में, १२ पद्य है १०- बीनती बेलि, में ...
Swami Nārāyaṇadāsa, 19
7
Madhyakālīna kāvya-samīkshā kośa - Page 37
कलापक्ष, बेलि की अन्य रुक्तिणी-परिचय सम्बन्धी ग्रन्थों से तुलना की गई है । बेलि-रिसन-रु-पी-री, सं०-डा० नेमीचन्द्र जैन, पदम बुक कम्पनी, जयपुर, पृ० 342, आकार-डि" प्रस्तुत ग्रन्थ ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1992
8
Kabīra Bījaka meṃ vicāra aura kāvya - Page 249
कबीर-बीजक का 'बेलि' भी इसी पक" का काव्य रूप है [ अत्यंत प्राचीन समय में साहित्योद्यान को ईश्वरीय देन प्रकृति को उसके क्यों, और वृकांगवाची नामों से पुकारा जाता था : कुछ उपनिषदों ...
Rajanī Jaina, 1988
9
Hindī sāhitya kā udbhavakāla
रा,ग -नचिन्द्र बीते कुश्त कंरपरत्तररथार प्राचीन है ( ,संस्कत बाबंय वे,तलेकऔमाषर,कालर प्रच/राती, राजस्थान और पुरानी धिन्दी रन "बेलि/ तस/पकु/ती तीर्थ औ,रस्र्वर/ मिलती है है पुण्डमय का ...
Vāsudeva Siṃha, 1973
10
Sūfī darśana evaṃ sādhanā tathā Kutubana, Mañjhana, Jāyasī ...
प्रीति-बेलि ऐसे तन वाल, पप-हत सुख'बाढ़त दुख बाढा : प्रीति-बेलि के अमर को बोई, दिन-दिन बने छोन नहि होई : प्रीति-बेलि संग बिरह अपारा, सरम पतार जरै तेहि झारा : प्रीति बेलि अकेली चढि ...
Kausara Yazadānī, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेलि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेलि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कृष्ण की प्रेम दीवानी मीरा
अंसुवन जल सींचि सींचि प्रेम बेलि बोई। दधि मथि घृत काढ़ि लियौ डारि दई छोई। भगत देखि राजी भई, जगत देखि रोई। दासी मीरा लाल गिरिधर तारो अब मोई। पायो जी मैंने नाम रतन धन पायो। बस्तु अमोलक दी म्हारे सतगुरु, किरपा कर अपनायो। जनम जनम की पूंजी ... «दैनिक जागरण, juil 15»
2
बहुआयामी यथार्थ को अभिव्यक्त करती कविता …
कवि को नाम सुनकर याद आती है- 'रुक्मिणी री बेलि'/भिन्नता में ंिडंगल रची रनिवास की गाथा। यहाँ पर एक बार फिर कवि को अभिजात्य जीवन याद हो आता है। एक रूक्मिणी वह थी जो महलों में रहती थी और जिसकी गाथा शास्त्रीय संगीत में आज भी गाई जाती है ... «haribhoomi, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेलि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/beli>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur