Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेसुधी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेसुधी EN HINDI

बेसुधी  [besudhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेसुधी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेसुधी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेसुधी dans le dictionnaire hindi

Femme dysfonctionnelle féminine 0 [Hin Bisudh + E (Externe 0)] Inconscience Involontaire Inconscience (Qu x). बेसुधी संज्ञा स्त्री० [हिं० बेसुध + ई (प्रत्य०)] अचेतनता । बेखबरी । बेहोशी । (क्व०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेसुधी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेसुधी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेसुधी

बेसहूर
बेस
बेसाना
बेसामान
बेसामानी
बेसारा
बेसाहना
बेसाहनी
बेसाहा
बेसिक
बेसिलसिले
बेसु
बेसुध
बेसुमार
बेसु
बेसुरा
बेस्म
बेस्या
बेस्वा
बेस्वाद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेसुधी

अंधधी
अंधी
अकृतधी
अग्रयोधी
अदुषितधी
अद्धी
धी
अनंतानुबंधी
अनपराधी
अनिष्टानुबंधी
अनुबंधी
अनुरोधी
अनुसंधी
अन्यधी
अपराधी
अबिरोधी
अराधी
अर्द्धमागधी
अल्पधी
अवधी

Synonymes et antonymes de बेसुधी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेसुधी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेसुधी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेसुधी

Découvrez la traduction de बेसुधी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेसुधी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेसुधी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aphremia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aphremia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aphremia
510 millions de locuteurs

hindi

बेसुधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aphremia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aphremia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aphremia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশ্বাস্য রকমের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aphremia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insanely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aphremia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aphremia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aphremia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insanely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aphremia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகமிகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delicesine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aphremia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aphremia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aphremia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aphremia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aphremia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aphremia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aphremia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aphremia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेसुधी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेसुधी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेसुधी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेसुधी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेसुधी»

Découvrez l'usage de बेसुधी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेसुधी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... तो वह बाँहें खोले हुएमुझे सीने से लगाने के िलए उठेंगे औरमैं बड़े आदर सेउनके पैरों को चूम लूंगा। आह, वह श◌ुभ घड़ीकब आयेगी? क़ािसम मतवाला होगया, उसने अपने चाव की बेसुधी में ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
... मुझे सीने से लगाने के िलए उठेंगे और मैं बड़े आदर से उनके पैरों को चूम लूँगा। आह, वह श◌ुभ घड़ी कब आयेगी? क़ािसम मतवाला हो गया, उसने अपने चाव की बेसुधी में घोड़े को एड़ लगायी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
3
Yaśapāla: vyaktitva aura kr̥titva
१ और 'फूलों की इन झाडियों पर तितलियों उजरत और बेसुधी में उसी प्रकार मंडरा रही हैं, जैसे मेले के दिनों में हरिद्वार के स्टेशन पर रंग-बिरंगी भीड़ गन्दी में जगह पाने के लिए बेचैन ...
Saroj Gupta, 1970
4
Sāhitya-laharī: Sūradāsa-kr̥ta. Sañjīvanī vyākhyā sahita
दोनों के अंग-अंग रोमांचित हैं, पसीने की संध झड़ रहीं हैं और स्वर-भत हो गया हैं, दोनों एक दूसरे को नजदीक रहते पर भी नहीं देखते अर्थात् बेसुधी की स्थिति में हो जाते हैं है दोनों ...
Sūradāsa, ‎Manmohan Gautam, 1970
5
Hindi Aalochna Ke Naye Vacharik Sarokar - Page 383
आज तक श्रीमत् द्वारा बेसुधी में दिखाये गये दृश्य को मैं भूल नहीं पाया : रक्षक और अपनी बरदायिनी औम: के विपक्ष का दृश्य बहा ही भारी लगा । मैंने चीत्कार करते हुए कहा, 'नां इसे रोकिए ...
Śivaprasāda Siṃha, 1988
6
Lopamudra - Page 146
विश्वरय : (बेसुधी से जागना क्या कहा ? जाने का ? होम । । चारों और देखकर फिर बेसुध हो जाता है ' 7 सेर : बसम) हैं, हैं, गुरु जी तो बिगडे ही रहेगे । विश्वरथ : मरस/वधान हल ऐ ! गुरु ! (गिडगिडाने कोम ...
K.M.Munshi, 2007
7
Andhera - Page 171
एत मेरा बालमन मेरी बेसुधी में ही चीत गया । न तो मुझे अपनी माता का स्मरण है, न पिता का ही । अत्यंत कच्ची उम में ही विवाह बरसे मेरे अभिभावकों ने यथाशीघ अपना कर्तव्य-भार हलका कर ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
8
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
वे सारी वेदनाएँ तो बेसुधी म भोगी जाती ह। मनुय जा￸त कुछ लिमट तक ही दु:ख भोग सकती है, उससे अ￸धक दु:ख यिद पड़े, दु:ख उसक सहनशि सेबाहर जाए तो वह बेसुध हो जाता है। कता : जो इंसान भगवान का ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Asim Hai Asman: - Page 12
इस पर गुरु ने यहीं नादयमयों मतग की । उन्होंने ख, है 'बया एकलव्य अपने दाहिने हाथ का अंगुल काटकर गुरु-दक्षिणा के रूप में उन्हें दान कर सकता है ।"' एकलव्य बेसुधी में वचनबद्ध हो गया था ।
Narendra Jadhav, 2006
10
Har Subhah Taza Gulab
जिदगी मरने से घबराती भी है कते शोलों पर कभी गाती भी है बेसुधी रुकने नहीं देती हमें जब कोई मंजिल नजर आती भी है यों तो मरती ही रहो है जिदगी यहकभी मरने से जी जाती भीहै कुछ तो कहती ...
Gulab Khandelwal, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेसुधी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेसुधी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जयपुर: नशीली मिठाई खिलाकर महिला से दुष्कर्म
बेसुधी हालत में आरोपी ने उसके साथ दुष्कर्म किया और उसकी अश्लील क्लीपिंग बना ली। कुछ दिनों बाद पीडि़ता जब अपने प्लाट की रजिस्ट्ररी करवाने के लिए गई तो आरोपी उसे रास्ते में मिला। आरोपी ने पीडि़ता को उसकी अश्लील क्लीपिंग दिखाते ... «Mahanagar Times, oct 15»
2
हादसे में दो की मौत, 27 घायल
महिलाएं मायरा के मंगल गीत गा रही थी, लेकिन यह खुशियां एक पल में ही गम में बदल गई। बहन के परिजनों एवं रिश्तेदारों के साथ खुशियां बांटने आए इन लोगों को पूरी रात बेसुधी में अस्पताल में ही गुजारनी पड़ी। चिंता थी तो बस अपनों की सलामती की। «Rajasthan Patrika, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेसुधी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/besudhi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur