Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भौती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भौती EN HINDI

भौती  [bhauti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भौती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भौती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भौती dans le dictionnaire hindi

Matériel 1 nom féminin 0 [no 0] Nuit Nuit Rajni Bhaav 2 nom femme 0 [pays 0] Un bois long et mince A l'aide de laquelle le plateau charkha Mouton (Weaver). भौती १ संज्ञा स्त्री० [सं०] रात । राति । रजनी ।
भौती २ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक बालिश्त लंबी और पतली लकड़ी जिसकी सहायता से ताने का चरखा धुमाते हैं । भेडती । (जुलाहा) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भौती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भौती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भौती

भौ
भौटा
भौत
भौतरनी
भौतिक
भौतिकमठ
भौतिकवाद
भौतिकविज्ञान
भौतिकविद्या
भौतिकसृष्टि
भौत्य
भौ
भौपाल
भौ
भौमक
भौमदेव
भौमन
भौमप्रदोष
भौमब्रहा
भौमरत्न

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भौती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
भरौती
मनौती
मानमनौती
ौती
रसौती
सगनौती
सगुनौती
सगौती
सरौती
हटौती
हरौती

Synonymes et antonymes de भौती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भौती»

Traducteur en ligne avec la traduction de भौती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भौती

Découvrez la traduction de भौती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भौती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भौती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

布提
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pero Yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buti
510 millions de locuteurs

hindi

भौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اما انا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Но Я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Buti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブーティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일 뿐이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhưng Tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Buti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ma Io
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ale Ja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

але Я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dar Eu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μα Εγώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Men Jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men Jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भौती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भौती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भौती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भौती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भौती»

Découvrez l'usage de भौती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भौती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DOLLAR BAHU:
'भौती वाटली नाहीं?' 'भौती कसली? एकद त्या मनोरोगातून फिरून आल्यवर काहही वांटेनासं झालं होतं. एकदचे इर्थ आलो, आमच्या बाबांनी त्यासाठी किश्ती कर्ज काढलं, किन्ती कष्ट काढले, ...
Sudha Murty, 2013
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 8-11
(क) ग्राम भौती, परगना पिछोर, जिला शिवपुरी की पाठशाला में आठवीं कक्षा कब से चासू है ?' (ख) इस पाठशाला को माध्यमिक शाला :ी ग्रेड अभी तक क्यों नहीं दिया गया ? (ग) अब कब तक दिया जा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960
3
Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - Page 14
... द्वारा लिखित पुस्तक “ हम और चमत्कारिक विद्या स्टेनोग्राफी * वाकई ज्ञान रुपी हीरे भौती , सोना चांदी का खजाना है जिसको व्यक्ति वरuा कर अपने जिंदगी की राह आसान बना सकते हैं ।
S. K. Yadav, 2005
4
NASHTYA MAEYER NASHTYA GADHYA:
प्राचीन काळसुद्धा, आपल्या बाळच्या काळजीनं ती घेत नसेल. अपत्यबद्दल खीला अतौनात ममता असते. ती प्रेमपुई नमते, समजातील पुरुषांनीच खीला भय आणि लाज शिकवली. भौती आणि लाज हृा ...
Taslima Nasreen, 2007
5
VANSHVRUKSHA:
त्यांची भौती वाटत होती तिला, सापाची भीती वाटते तशी नवहे; एखादं पाप घडलं की देवाची भीती वाटते तशी! पण त्यांना न सांगता कसं जायचं? त्यांनी आपल्यावर टकलेल्या विश्वासाचा ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2014
6
BARI:
एक ना एक दिवस हा मालकांच्या भांडणात ही मैत्री तुटणार नहीं ना, अशी भौती दीघांनाही वाटत होती. तीच भती आता खरी टरली होती, नागीला हा साम्या गोष्ठीचा अर्थ समजत होता. तिलाही ...
Ranjit Desai, 2013
7
VATA:
आमचा एक दयाळ नवाचा वाटेकरी या वाडीचा होता, त्याच्या घरी गयी होत्या, आई माइया होती 'राम-राम' म्हणत (भौती वाटली की, असे म्हणवेहे आईचेच सांगणे असे.) ही दुर्गम वाटमी पर तुपचे ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
AAJCHI SWAPNE:
मीठी भौती वाटत होती मला! एक सफ्रेजेटची मुलगी ही! आई बायकांच्या हक्काकरिता भांडता भांडता मेली. तिनं मुलीला पजलेलं बाळकडू मइया वाटवाला येर्त की काय, अशी धागधूग वाटत होती ...
V. S. Khandekar, 2013
9
ASHRU:
एकदम अंग शहारून तो महणाला, 'तसली नको, राक्षसची भौती वाटते मला. ते माणसांना मी मधेच म्हणले, 'तुला कुठली गोष्ट हवी. तू सांग ना?' 'अश्वत्थाम्यांची येते तुला? मग तीच सांग. ती वचता ...
V. S. Khandekar, 2013
10
THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:
मला अशी भौती वाटत होती की, हा एवढा प्रचंड आवाका, त्यांच्या जीवनचा असामान्य व विशाल पट आपल्याला शब्दात पकडणी शक्य आहे का? परंतु सागर विशाल असतो, तरीही ऑजळीत त्याचे पाणी ...
Surekha Shah, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भौती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भौती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मप्र : अफसर, बाबू रिश्वत लेते पकड़े गए
लोकायुक्त सूत्रों से मिली जानकारी के अनुसार, भौती निवासी दिवाकर अग्रवाल ने खनिज संग्रहण के लिए लगभग एक वर्ष पूर्व आवेदन किया था, मगर रिश्वत की मांग पूरी न होने के चलते उस आवेदन पर हस्ताक्षर नहीं किए। अग्रवाल का आरोप था कि एडीएम जेड. यू. «देशबन्धु, nov 15»
2
जमीन विवाद को लेकर मुरलीपुरा में खूनी संघर्ष, नौ …
इसमें एक ही परिवार के साथ लोग घायल हो गए, जिसमें नरसी (32) पुत्र नाथूलाल, हंसा (30) पत्नी नरसी, हंसो (35) पत्नी राजेंद्र, शिंभू (40) पुत्र नाथूलाल, कंपूरी (31) पत्नी गोवर्धन लाल, भौती (38) पत्नी शिंभूदयाल खेम सिंह (14) पुत्र राजेंद्र गुर्जर घायल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दीवार गिरने से महिला सहित तीन घायल
घायलों को एमएम मेडिकल कालेज मुलाना में उपचार के लिए भर्ती कराया गया। जगदीश निवासी हनुमान कालोनी के मकान की दीवार अचानक गिर गई, भौती रानी, जगदीश मदन लाल काम कर रहे थे। तीनों ईंटो के नीचे दबे हुए हैं। परिजनों ने तीनों को निकाला, भौती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
गौरी की तलाश में जारी है कांबिंग
एसपी केशव कुमार चौधरी बुधवार को भी बहिलपुरवा के बिलहरी, मड़ैयन, भौती, रुखमा आदि इलाकों में कांबिंग हुई। उधर, माना जा रहा है कि गैंग किसी प्रत्याशी के प्रचार प्रसार के सिलसिले में ही इस समय पाठा क्षेत्र में घूम रहा है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर ... «अमर उजाला, oct 15»
5
तीसरे दिन भी पटरी पर न आ सकी संचार सेवा
कानपुर देहात, जागरण संवाददाता : ¨रग-1 की ओएफसी की मरम्मत होने से तीसरे दिन बुधवार को भी संचार सेवाएं पटरी पर नहीं आ सकी। इससे मोबाइल व लैंडलाइन पर बात नहीं होने से उपभोक्ता खासे परेशान रहे। सोमवार को कल्याणपुर तथा भौती में ओएफसी कटने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
उप्र में वॉल्वो बस दुर्घटनाग्रस्त, 3 की मौत
(uttar pradesh bus accident) पुलिस ने बताया कि लखनऊ से नई दिल्ली जा रही रोडवेज की अनुबंधित वॉल्वो बस रविवार रात लगभग डेढ़ बजे कानपुर में भौती राजमार्ग के पास खड़े ट्रक से टकराकर पलट गई, जिसमें तीन यात्रियों की मौत हो गई, जबकि कई लोग घायल हो गए। «Current Crime, juil 15»
7
कानपुर में वोल्वो बस दुर्घटनाग्रस्त, तीन की मौत
लखनऊ से नई दिल्ली जा रही रोडवेज की अनुबंधित वोल्वो बस लगभग डेढ़ बजे कानपुर में भौती हाईवे के पास खड़े ट्रक से टकराकर पलट गई जिसमें दो यात्रियों की मौत हो गई जबकि दर्जनों घायल बताये जा रहे हैं। देर रात तक घायलों को हैलट अस्पताल लाया जा ... «दैनिक जागरण, juin 15»
8
मेरा शहर मेरी कोशिश: कानपुर एवं मध्य यूपी
... बैराज के रास्ते शुक्लागंज होते हुए उन्नाव व लखनऊ की कनेक्टिविटी के लिए योजना बनाई गयी है तथा नए उद्योग व महानगर में जनसंख्या के दबाव को कम करने के लिए कल्याणपुर के दस गावों का विकास, मंधना-भौती बाईपास का निर्माण हेतु धन दिया गया है। «दैनिक जागरण, sept 12»
9
दस को केडीए बोर्ड की बैठक
कानपुर। केडीए द्वारा 15 माह बाद दस जुलाई को बोर्ड की बैठक बुलाई गई है। इस बाबत केडीए उपाध्यक्ष राम मोहन यादव ने संबंधित अफसरों से प्रस्ताव मागे हैं। मार्च 2011 को केडीए की बोर्ड बैठक हुई थी। अब दस जुलाई को होने वाली बैठक में मंधना-भौती ... «दैनिक जागरण, juil 12»
10
दो युवतियों के साथ 3 डकैतों ने किया बलात्कार
घटना शुक्रवार की देर रात की है, जब भौती थाना क्षेत्र के मानपुर में एक मकान पर पांच हथियारबंद डकैतों ने धावा बोल दिया. डकैतों ने पहले तो लूटपाट की और तभी उनकी नजर दो युवतियों पर पड़ गई. तब इनमें से दो डकैत माता-पिता को बंदूक की नोक पर एक कमरे ... «SamayLive, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भौती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhauti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur