Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भावदया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भावदया EN HINDI

भावदया  [bhavadaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भावदया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भावदया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भावदया dans le dictionnaire hindi

Bhadya vi [0] Voir la destruction d'un organisme signifie montrer de la miséricorde dans le cœur. (Jain). भावदया वि० [सं०] किसी जीव की दुर्गति देखकर उसकी रक्षा के अर्थ अंतःकरण में दया लाना । (जैन) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भावदया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भावदया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भावदया

भावचेष्टित
भाव
भावज्ञ
भावठी
भाव
भावता
भावताव
भावती
भावत्क
भावदत्त
भावदर्शी
भाव
भावना
भावनामय
भावनामार्ग
भावनाश्रय
भावनि
भावनिक्षेप
भावनीय
भावनेरि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भावदया

अँकसदीया
अँकिया
अँखिया
अँगनैया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
अँटिया
अँड़िया
अँधियरिया
अँधेरिया
अँबिया
अंकविद्या
अंगक्रिया
अंगदीया
अंगसंस्क्रिया
अंगार्या
अंगाविद्या

Synonymes et antonymes de भावदया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भावदया»

Traducteur en ligne avec la traduction de भावदया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भावदया

Découvrez la traduction de भावदया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भावदया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भावदया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bavdaya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bavdaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bavdaya
510 millions de locuteurs

hindi

भावदया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bavdaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bavdaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bavdaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bavdaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bavdaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bavdaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bavdaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bavdaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bavdaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bavdaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bavdaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bavdaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bavdaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bavdaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bavdaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bavdaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bavdaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bavdaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bavdaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bavdaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bavdaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bavdaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भावदया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भावदया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भावदया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भावदया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भावदया»

Découvrez l'usage de भावदया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भावदया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
भगवान नेतो यहाँ तक कहा हैिक, 'आपको भावदया रखनी है।' भावदया यानी उन जंतुओं को बचाने क नह, उस जीव को मारने का भाव होता हैन उससे तुहारे आमभाव का मरण होता है। अपने आमभाव का मरण हुआ ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Jaina-dharma meṃ ahiṃsā
२७ भावदया पीदगलिक सुख जिसे सामान्यतया से सुख के रूप में लिया जाता है, अनित्य होता है अत: इसकी अनित्यता को ध्यान में रखते हुए जो विकसित प्राणी हैं, वे आत्मिक सुख की प्राप्ति ...
Bashistha Narayan Sinha, 1972
3
Devacandra cauvīsī sānuvāda: Śrīmad Devacandropādhyāya ...
... देव की था भक्ति का वर्णन भी रायपसेणीय सूत्र में पठनीय है है भावदया स्व की भावदया होती है जो मोक्ष की हेतु है | द्रव्य हिसा भाव हिसा का कारण बनती है | वह तभी बनती है जब भाव कषाय ...
Devacandropādhyāya, ‎Sajjana (Sādhvī), 1989
4
Non-Violence: Ahimsa (Hindi)
भगवान नेतो इतना ही कहा था िक आप अपनी आमा क दया पालना। बस, इतना ही कहा हुआ हैपूरे शा म िक भावदया पालना। दूसरी दया के लए आपको नह कहा है। और िबना काम के हाथ म लोगे तो गुनाह होगा।
Dada Bhagwan, 2014
5
Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 51
... मुझे आपके प्रकृष्ट पुण्य की झलक प्रस्तुत करते हैं, आपकी "सवि जीव करदें शासन रसी' की उत्कृष्ट भावदया का सारण कराते हैं । देवेद्रों, असुरेद्धों एवं नरेद्धों द्वारा पुज्य है प्रभो !
Vijay Kalapurna Suriji, 1999
6
Hindī samāsa kośa
परिकर-मत भा-रूप भाला भारोपीय भावावेश भार्थाजित् भाल-ची भाल-चीत भाल-दर्शन भाल-नेव भाल-जन पलते भाला उप भाई नाथ भाव-गति भाव-गम्य भाव-ग्राह्म भाव-साही भाव-चिन्न भावज भावदया ...
Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999
7
Śrī Vijayaśāntisūrī vacanāmr̥ta - Page 45
"सवि जीव करूं शासनरसी हैंसी भावदया मन उलसी लही परिणाम निर्मलु" निपजावी जिनपदते भालु है । आ-शीत आ-सद्र जीवों को जिन शासन के रुचिवान करूं ऐसी भल के कारण श्री महावीर प्रभु ने ...
Vijayaśāntisūrī, ‎Rūpacanda Hemājī Māghāṇī, 1990
8
Kāmasūtra aura Phrāyaḍa ke sandarbha meṃ Hindī kāvya kā ...
... ३० १ ०६-१ : ० ले. स्वभाव' भावदया दश पु-सी भवन्त्यपि । क ---साहित्यदपज, चौखंबा, १९५७, ३० ९२ च- तस्य नयनवातुरी चुधेप कटाक्षसंचारललितमधुरअंगहारवाक्यादिभिरनुभावैरभिनय: प्रयोक्तव्य: ।
Rūpacanda Govinda Caudharī, 1973
9
Jaina ratnasāra
राग सारंग " शुचि आचरण जिनका, भावदया अधिकार । वधावण सहु संचरता गुण धरा ।। शु० २१ जन उपकार रसिक शुभध्यानी, आश्रय रोधक निजैरा " शु० ३ ।। जिन पारस कर लोहना कथन, तिन जिन आतम गुणक ।। शु० ४ ।
Sūryyamalla (Yati.), 1986
10
Vasunandi-Śrāvakācāra - Volume 1
जान विमल., ने इसके चार भेद किये है- स्वदया, पर-दया, हूव्यदया और भावदया । हरिपद ने प्राणियों को अभयदान देना (दाजाण रोई अभययमापां, आवश्यक ६६१) दया की ही नित्य माना है । यह अभयदान ...
Vasunandisūri, ‎Sunīla Sāgara (Muni.), ‎Bhāgacanda Jaina Soṃrayā, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भावदया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhavadaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur