Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भोरहरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भोरहरी EN HINDI

भोरहरी  [bhorahari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भोरहरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भोरहरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भोरहरी dans le dictionnaire hindi

Ghorhari v. 0 [Hmmm dhori + vert (ante 0)] Matin Le temps avant que la nuit passe et le lever du soleil. U- Elle danse comme ça; Comme l'air de lin Fleurs - Sharabo, p5. भोरहरी वि० [हिं० भोर + हरी (प्रत्य०)] प्रातःकाल । रात्रि के बीतने और सूर्योदय होने के पहले का समय । उ०— वह इस तरह नाचती है; जैसे भारहरी की हवा में अलसी का फूल ।—शराबो, पृ० ५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भोरहरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भोरहरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भोरहरी

भोपा
भोबरा
भोभर
भो
भोमपलाशी
भोमिया
भोमी
भोमीरा
भोयन्न
भोर
भोर
भोराई
भोराना
भोरानाथ
भोरापन
भोरि
भोर
भोर
भो
भोलना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भोरहरी

अंगसिहरी
अलाहरी
हरी
आनंदलहरी
एकहरी
हरी
कचहरी
कचेहरी
कटहरी
कलहरी
हरी
कुल्हरी
कुहरी
केहरी
कोहरी
कौंहरी
गंगालहरी
गड़हरी
गवनहरी
गिलहरी

Synonymes et antonymes de भोरहरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भोरहरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de भोरहरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भोरहरी

Découvrez la traduction de भोरहरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भोरहरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भोरहरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bhorhri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhorhri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhorhri
510 millions de locuteurs

hindi

भोरहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhorhri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhorhri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhorhri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bhorhri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhorhri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhorhri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhorhri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhorhri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhorhri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhorhri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhorhri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bhorhri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bhorhri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhorhri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhorhri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhorhri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhorhri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhorhri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhorhri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhorhri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhorhri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhorhri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भोरहरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भोरहरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भोरहरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भोरहरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भोरहरी»

Découvrez l'usage de भोरहरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भोरहरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ye Kothevaliyan
... आ जाएँ-यन जाने बेटा को खेइचि लावै ।" भोरहरी रात करा नाच शुरू हुआ । मुमीबाई भी सुर भर के गाने लगी ८ 'रि-सेया मिलने की वेर राजा मिलने की बेर विछूड़ना किले ये कोठेवालियां [ ११३.
Amritlal Nagar, 2008
2
Hindī-upanyāsa: prakr̥ti ke pariveśa meṃ
जी जी जी, पृ० ( ० ) हैं ०० तमोली ने उत्साह से कहा-य-वह इस तरह नाचती है; जैसे भोरहरी की हवा में अलसी का फूल : जैसे रामरूप के ऐश बाग में, उस बड़े तालाब में, रिमकिम बरसते सावन में, छोटी-बडी ...
Omprakāśa Siṃhala, 1976
3
Kacce dhāge aura jindagī:
कोई कहता था आधी रात को और कोई भोरहरी रात बतलाता था । रोशन सड़क पर ही पडा रहा । उसके पडोसी दूकानदार किसी तरह अपनी जान ले-लेकर भाग गये थे । [केसी ने नहीं देखा उसको । यद्यपि लपटे: ...
Kamala Śukla, 1968
4
Mukhaṛā kyā dekhe - Page 113
लोग भोरहरी में ही चल दिए और नौ यजते-बजते जमुना के किनारे । तट पर जगह-जाह तखत बिछाए जा रहे थे, ईबोवे ताने जता रहे थे । यति-अति की सुत स्थाई जा रहीं थीं । हलवाई तो रज में ही पम गए थे ।
Abdula Bismillāha, 1996
5
Sarakāra tumhārī ān̐khoṃ meṃ
अब एक बार, मेरे कहते से, नाच भी देखिये : वह इस तरह नाचती है, जैसे भोरहरी की हवा में अलसी का पूल है जैसे राजा रामरूप के ऐशबाग में, उस बड़े तालाब में, रिर्माय बरसते सावन में, छोटी-बडी ...
Pande Bechan Sharma, 1989
6
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 11 - Page 87
... जाब-और मुन्नीबाई को उस दिन न जाने क्या हो गया कि नाच के सब फेरे जल्दी-जल्दी घूमकर वे बार-बार 'उनहीं' के पास आ जाएँ ----"हिता जाने बेटा को नाच लावै अ'' भोरहरी रात कहर' नाच शुरू हुआ ।
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
7
G̲h̲āliba-Ugra:
भोरहरी-नींद के सुख-सपनों का समय समाप्त हो गया । वह रस ही नहीं रहा ! झे बाद: है मधु । शबाना : रात की । सामलियों : मदम/तिय-, नया । अवपात: आनन्द, स्वाद । (लब-सहर : मभल-सपने, सवेरे की नीद ।
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Pande Bechan Sharma, 1966
8
Hindī ke navīnatama sāhityika nibandha
... धुत्त नौकरशाही, अपवित्र नीकरशाहीं और इन सब ख-ममतों की जड़ नौकरशाही इस समय पं-घट में मुंह सिवाए है है" ---"चन्द हसीनों के जात (२) "वह इस बह नजती है जैसे भोरहरी की हवा में अलसी का फूल ...
Devi Sharan Rastogi, ‎Sureśacandra Nirmala, 1967
9
Hindī upanyāsa-sāhitya kā udbhava aura vikāsa
... निम्नलिखित उदाहरण प्रस्तुत करते हैं-'वह इस तरह नाचती है जैसे भोरहरी की हवा में अलसी का फूल । जैसे राजा रामरूप के ऐश बाग में, उस बड़े तालाब में रिमझिम बरसते सावन में छोटी-, बडी ...
Lakshmīkānta Sinahā, 1966
10
Hindī gadya-sāhitya meṃ prakr̥ti-citraṇa - Page 175
वरिपृ० 116 । पु-जीजी जी, पृ" 10 है 9, गोली ने उत्साह से कहति-" जा "वह इस तरह नाचती हैं; जैसे भोरहरी की हवा में अलसी का फूल है जैसे रामरूप के ऐश बाग में, उस बडे तालाब में, रिमझिम बरसते सावन ...
Omprakāśa Siṃhala, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भोरहरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhorahari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur