Signification de "भूनना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE भूनना EN HINDI

भूनना  [bhunana]

QUE SIGNIFIE भूनना EN HINDI

définition de भूनना dans le dictionnaire hindi

Rôti No. 0 [Non Bhajan] 1. Mettre au feu et faire cuire. Mettez le feu et faites cuire Comme, papad rôti 2. Chaud Canard et cuisiner dans le sable Comme, fry gramme. 3. Ghee chaud Ou de l'huile, etc. pendant un petit moment, La sensation va venir. Frire Sanyo 0 -0.-Dana. 4. Trop de douleur Inconfort 5 Tablette, Tuer de nombreuses personnes à partir d'obus et de mitrailleuses

भूनना क्रि० सं० [सं० भजँन] १. अग्नि में डालकर पकाना । आग पर रखकर पकाना । जैसे, पापड़ भूनना । २. गरम बालू में ड़ालकर पकाना । जैसे, चना भूनना । ३. गरम घी या तेल आदि मे डालकर कुछ देर तक चलाना जिससे उसमें सोधांपन आ जाय । तलना । संयो० क्रि०—डालना ।—देना । ४. बहुत अधिक कष्ट देना । तकलीफ पहुँचाना । ५. गोली, गोले और मशीन गनों से बहुत से लोगों का वध करना ।

TRADUCTION DE भूनना

Découvrez la traduction de भूनना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भूनना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भूनना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 鱼苗
• Traducteur Français - espagnol: freír
• Traducteur Français - anglais: Fry
• hindi: भूनना
• Traducteur Français - arabe: تقلى
• Traducteur Français - russe: мальки
• Traducteur Français - portugais: fritar
• Traducteur Français - bengali: ভাজা
• Traducteur Français - français: frire
• Traducteur Français - malaisien: Fry
• Traducteur Français - allemand: braten
• Traducteur Français - japonais: フライ
• Traducteur Français - coréen: 튀김
• Traducteur Français - javanais: Manggang
• Traducteur Français - vietnamien: cá con
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்ரை
• Traducteur Français - marathi: भाजून
• Traducteur Français - turc: kızartma
• Traducteur Français - italien: frittura
• Traducteur Français - polonais: smażyć
• Traducteur Français - ukrainien: мальки
• Traducteur Français - roumain: prăji
• Traducteur Français - grec: μαρίδα
• Traducteur Français - afrikaans: braai
• Traducteur Français - suédois: Fry
• Traducteur Français - norvégien: Fry

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भूनना»

Découvrez l'usage de भूनना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भूनना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gṛha-vyavasthā evaṃ vijñāna

इनकी भाल 'तन्दूर' कहलाती है ] आर' की सिकी रोती बहुत स्वादिष्ट होती है : तंदूर या भदटियों में पदार्थाल के सेंकने की विधि भूनने की विधि से उपयोगी तथा अच्छी होती है; क्योंकि इस ...

Bidyāvatī Malaiyā, ‎Āśā Malaiyā, ‎Kr̥shṇakumāra, 1965

Bindu Ka Beta

( ३ ) उबालना-किसी पदार्थ में पानी डालकर आंच पर उबाल आने तक पकाना ; जैसो-आँवले उबालना 1 (४) कलपना-किसी पदार्थ मेंबिना धी डाले भूनना; जैसे-जीरा कलाहरना 1 (५) घोलना-किसी पदार्थ को ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 2010

Jīro ôyala Sāutha Iṇḍiyana kuka buka - Page 15

हमारे देश में नाल या नमकीन लेयर यने के लिए छूम होल-जी अनिल करने की परंपरा है जो हृदय रोगियों के लिए बहुत ही २बबनाद है; इसलिए हमारे हरा बताए गए तरीकों को अपनाकर देखि) (का भूनना ...

Bimala Chājeṛa, 2010

Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985

Laghutara Hindī śabdasāgara

भूनने था भुनाने की मर है गुटों च 1० मकी की हरी वाल । बर या बाजरे की बाल है गुच्छा, जैद है अरा-वि" ( यब ) जिसकी धार तेज न हो, कुंद 1 'ईब-चव भूपा, अहित या कुंद होने का भाव है अ-हुं" मदली आदि ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Social & preventive medicine

या लकडी के कोयले पर भूनना, गोश्त को धुयें में भूनना आदि । इस विधि से खाना स्वादिष्ट हो जाता है और धुयें में भूनने से गोश्त कई दिन तक रखा जा सकता है । सीधे आग के सम्पर्क में आने ...

Shivnath Khanna, 1976

Śrat-pratibhā - Volume 5

बोली-जागर मेरे वशकी अत होती मा, तो, बाकूजीको लेकर में बनजैगल पहाड़ पर्वत या ऐसी किसी जगह चली जाती, अत दुनियाके किसीको भी उनके लिए जलना-भूनना न पड़ता । जगाद्वात्रीने जाचीसे ...

Śaratcandra Caṭṭopādhyāya

Bāmhanakī beṭī

... मुझ जैसा तो किसीको जलना-भूनना नहीं पड़ता, सरिया । यह जलना-भूनना कया है और उसके लिए किसको कहाँ कैसी वंत्रणा सहनी पड़ती है, यह बात सं-पकी समझमें न कभी पहले आई, और न आज आई ।

Saratchandra Chattorji, 1962

Painted Folklore and Folklore Painters of India: A Study ... - Page 53

Kandhar to secure the release of the prisoners, but when Bhuna arrived, the Raja of Kandhar had already married Sobhade. At her insistence Bhuna did not kill the Raja. Sankhali Rani had misgivings about Bhuna's loyalty. She tried to have ...

Om Prakash Joshi, 1976

Comedy Dave's Book

computer with a plate full of curry and poppadoms and penned the words to 'Lamb Bhuna'. I knew I had to get the song done for the following day's show, as I felt I needed to play it within the 24 hours that people can still remember the ...

Dave Vitty, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भूनना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भूनना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अपने रोज़ के खाने में शामिल करें ये 5 तरह का फाइबर …

ध्यान रहे, इसके फाइबर और पोषक तत्वों को बनाए रखने के लिए आपको इसे गाढ़ा हरा रंग होने तक ही भूनना है। 100 ग्राम ब्रॉक्ली में 2.6 ग्राम फाइबर होता है। बताई गई फाइबर की मात्रा यूनाइटेड स्टेट्स डिपार्टमेंट ऑफ एग्रीकल्चर रिसर्च सर्विस द्वारा है। «एनडीटीवी खबर, juil 15»

क्यों जीभ पर रखते ही पल भर में पिघल जाती है चॉकलेट?

कोको की फलियों को कई तरह की तकनीक जैसे पहले खमीर उठाना, फिर सूखा भूनना, इसके बाद इसे दबाकर निकालना आदि प्रक्रिया से कोको बटर निकला जाता है। यह हल्के पीले रंग का होता है, जो ख़ासतौर से चॉकलेट बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। «एनडीटीवी खबर, juin 15»

चावल के लडडू

सिर्फ इतना ही भूनना है कि ये हल्का गरम हो जाए तो नरम होकर लड्डू बांधने जैसा हो जाए। लड्डू बांधना - इस तैयार गुड के मिश्रण को चावल के आटे में मिला दे। मेवे, इलाइची पाउडर मिलाए। हाथों पर हल्का पानी लगा कर लड्डू बांधे। अगर लड्डू बंधने में ... «दैनिक जागरण, oct 14»

स्वादिष्ट बैगन भरता रेसिपी

बैगन को तब तक भूनना है जब तक की उसके ऊपर की परत सिमटने न लगे. अब इसे ठंडा होने के बाद छील ले और एक बाउल में डालकर अच्छे से मैश कर लें. अब प्याज, टमाटर, धनिया पत्ती, लहसुन और हरी मिर्च को पतला पतला काट कर अलग रख लें. अब एक पैन में तेल लें, जब तेल गरम ... «Palpalindia, juil 14»

संघ के लोगों ने गांधी को मारा: राहुल

उसी तरह की ताकतों ने 1984 में भारत की फिर हत्या की प्रियदर्शिनी की जिंदगी लेकर,फिर राजीव गाँधी जी को लील गये सिरिपेरुंबुदूर में, अब तो 2014 में भारत के समस्त प्रजातांत्रिक व्यवस्था को ही गोलियों से भूनना चाह रहे हैं भाजपा और अन्य ... «दैनिक जागरण, mars 14»

अब हर रेसिपी बनेगी चटपटी

अगर आप मसाला भून रही हैं तो यह ध्यान रखें कि आपको किस तरीके से मसाला भूनना है और कितना भूनना है. उसी तरह आपको रोटी या पूड़ी बनाने हों तो आपको आटे की रैपिंग का सही अंदाजा होना चाहिए. आटा गूंथते वक्त इस बात का ध्यान रखें कि वह बहुत टाइट ... «Inext Live, janv 14»

हत्यारे नक्सली, कतार में खडा कर फायर किए अंधाधुंध...

जगदलपुर। देश के सबसे बडे नक्सली हमले के प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार हमलावर नक्सलियों की संख्या 250 के आसपास थी। नक्सलियों ने सभी सवारों का नाम-पता पूछा और कतार में खडे कर गोलियों से भूनना शुरू कर दिया। अधिकांश नक्सली ग्रामीणों की ... «khaskhabar.com हिन्दी, mai 13»

सूर्यग्रहण का किस पर कैसा असर

चिकित्साशास्त्रियों के अनुसार सूर्यग्रहण के दौरान गर्भवती स्त्रियों को विशेष ध्यान रखना चाहिए। ग्रहणकाल में गर्भवती को सब्जी काटना, पापड़ भूनना जैसी क्रियाएं नहीं करनी चाहिएं। इसके अलावा गर्भवती को ग्रहणकाल में सूर्य की किरणों ... «नवभारत टाइम्स, juil 09»