Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिछोव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिछोव EN HINDI

बिछोव  [bichova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिछोव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिछोव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिछोव dans le dictionnaire hindi

Bichov Pu Negro [0] "Discours". A- (a) Hia En voyant Chandan Ghewaa Mili Kai Bichov .- Joyce Gr. 0 (Incognito), pp. 255 (B) Maintenant, rejoignez la réunion Sailelani Par Bichova Thatti. -Jayasi Grant (Le Secret), Page 31 बिछोव पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'बिछोह' । उ०—(क) हिआ देखि सो चंदन घेवरा मिलि कै लिखा बिछोव ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २५५ । (ख) अब सो मिलन कत सखी सहेलनि परा बिछोवा टूटि ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० ३१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बिछोव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिछोव

बिछावना
बिछिआ
बिछिप्त
बिछुआ
बिछुट्टना
बिछुड़न
बिछुड़ना
बिछुरंता
बिछुरना
बिछुरनि
बिछुवा
बिछूना
बिछो
बिछोड़ा
बिछोना
बिछो
बिछो
बिछोरना
बिछो
बिछौन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिछोव

उद्ग्रोव
ोव
सालोव
सोझोव

Synonymes et antonymes de बिछोव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिछोव»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिछोव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिछोव

Découvrez la traduction de बिछोव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिछोव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिछोव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bicov
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bicov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bicov
510 millions de locuteurs

hindi

बिछोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bicov
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bicov
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bicov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bicov
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bicov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bichov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bicov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bicov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bicov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bicov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bicov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bicov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bicov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bicov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bicov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bicov
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bicov
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bîcov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bicov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bicov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bicov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bicov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिछोव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिछोव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिछोव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिछोव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिछोव»

Découvrez l'usage de बिछोव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिछोव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 4
बीस बरसी में लेक दिन वास्ते ई बिछोव नीं पक्का । तीन: प्रदा अपर सुखी अर संतोखी हा । आपनी सुख अता अर असर सुख उठता । के अचणिचक राजा री चाकरी री परवान आयी है राजा री चाकरी तो चढ़णी ई ...
Vijayadānna Dethā
2
बातां री फुलवाडी़ - Page 46
बीस बरसी में अक दिन बस्ते ई बिछोव नी प्रेलणी पड़त । ती-: प्रान अन्दर सुखी अर संतीबी हा. अमले सुख मूव अर अल सुख उठता. के अचानक राजा री चाकरी है परवल अभी; राजा री चाकरी तो चदणी है पड़े ...
Vijayadānna Dethā, 2007
3
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
बिछोव खण्ड कई पंथ सिर दून बारा, औ संग दूनी राज कुमारा है औ बज जत ससुरे पावा, सो सब जिर-न्ह आदि चलाया है चारि मेलन एक संग गए, तल ते दुइ मारग भी : ताराचंद नैन भरि पानी, कहै बीर उठि समझ ...
Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965
4
Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā
... कहीं बसंत सो कोकिल है | कहां कुसुम अलि का नेना | कहीं सो मूरति परी जो डोठी | काहि लोगा जिउ हिर पईसी | कहर मो दरस परस जेहिलाहा है जो सो बसंत करीलहि काहा है पात बिछोव रूख जो फूला ...
Harihara Prasāda Gupta, 1982
5
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
छोव जल मीन दुहेला है जल हुति काहि अगिनि मह मेल, है चंदन अकि बाग होर परे है बुझहि न ते आखर परजरे : जन; सरासन होर होम लागे है सब बन बागि सिध बन दागे । जरे मिरिग बन-ड तेहि उजाला है अत ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
6
PadamaĚ„vata kaĚ„ anusĚ iĚ„lana: PadamaĚ„vata-saĚ„ra : ...
अब तेरह बिनु जग भा औध कूप' बह सुख छोत्ह जरत दुख धूप' : जिरह दवा को जरत सिप है को पीतम सौ करे मेरावा : हिये देख तब चंदन खेवरा मिलि कै लिखता बिछोव । हाथ मीजि सिर धुनि क" रोवै जो पीन-चेत ...
Indracandra Nāraṅga, 1989
7
Māṃ rau badalī
लुगाई रे रूप अर जोबन री बखडी में भिलियाँ पछै मिनख ने दूजी की बात सूझे ई नीं है गाय: बैक छिण री ई बिछोव नीं भोतयी ही । पछे आखो रात कीकर ढलती ! सूरज लिया रैली कैली ई से गायों री ...
Vijayadānna Dethā
8
Jāyasī kī bimba yojanā
... है है टूटा हुआ पत्ता फिर कभी न जुड़ सकने की अथाह निराशा से पीडित है वहीं दशा नागमती की है जिसको विरह पन ने अपने प्रिय रूपी डाल से पृथक कर दिया है : आवा पौन बिछोव का पात पर बेकरार, ...
Sudha Saxena, 1965
9
Madhyayugīna Hindī bhakti-sāhitya meṃ viraha-bhāvanā
... पर रत्नसेन की मानसिक पीडा बहार हमारे गयी और वह करुण विलाप करने लगा : उसकी स्थिति ऐसी हो गयी जेसे जल का वियोग मछली को दुखदाई होता है । जायसी कहते हैं : "जस बिछोव जल मीन होना ।
V. N. Philipa, 1976
10
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
फुलवाडी उ०--२- दूध काटना दही बर्ण अर दही बिलीयाँ माखण री मन बातों रै मैंरणा री फटकारा सू" माखण यती मियाँ कटकायोडों--भू० का० कृ० : सूची बच, उणी भत बिरवा रै बिछोव द फाटधीडती ब-दल री ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिछोव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bichova>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur