Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिपति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिपति EN HINDI

बिपति  [bipati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिपति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिपति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिपति dans le dictionnaire hindi

Bipti Pu Woman 0 [Hin 0] Donner 0 'Désastre' U-richesse a besoin d'eau बिपति पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'विपत्ति' । उ०—धन गरजै जल

Cliquez pour voir la définition originale de «बिपति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बिपति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिपति

बिनौ
बिनौरिया
बिनौला
बिन्हनी
बिपंचकी
बिपक्षी
बिपच्छ
बिपणी
बिपत
बिपत
बिपत्त
बिप
बिप
बिपाकु
बिपाशा
बिपास
बिपुंगवासन
बिपोहना
बिप्रिय
बिप्रीति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिपति

िपति
दिसिपति
देवतुष्टिपति
देशाधिपति
देसाधिपति
द्रविणाधिपति
धराधिपति
नगाधिपति
निधिपति
निशिपति
निसिपति
पक्षिपति
परिपति
पुष्टिपति
फनिपति
भूमिपति
मंत्रिपति
महाधिपति
यज्ञाधिपति
रतिपति

Synonymes et antonymes de बिपति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिपति»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिपति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिपति

Découvrez la traduction de बिपति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिपति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिपति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bipti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bipti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bipti
510 millions de locuteurs

hindi

बिपति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bipti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bipti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bipti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bipti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bipti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bipti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bipti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bipti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bipti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bipti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bipti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bipti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bipti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bipti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bipti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bipti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bipti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bipti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bipti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bipti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bipti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bipti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिपति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिपति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिपति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिपति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिपति»

Découvrez l'usage de बिपति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिपति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 606
--त्वेट मय जिसने बिपति नहीं होती, उसे राजमुकुट नहीं मिलता । ख-कानों तुलसी सानी बिपति के, विद्या विनय विवेक । साल, सुरा, संवत, राम-भरोसो एक । । (तुलसीदास जी काते हैं जि बिपति के ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - Page 59
शब्दार्थ और टिप्पणियाँ (1) संपति = संपत्ति, धन-दौलत: बहु = अनेक; रीत = रीति, ढंग; बिपति = विपत्ति, मुसीबत: कसौटी = एक काला पत्थर जिस पर सोना घिसकर परखा जाता है; तेई = वही; साँचे = सचा ...
Dr. D. V. Singh, 2014
3
Uttar Ramcharit - Page 113
रधुबस-गुभ-पवि अणु जा सन निज प्रतिष्ठा मानह. । अस वाक-विद्या सम जनी तुव देखते पावन भई । निज ता सुता की बिपति तोतों कहु सही कैसे गई 115.: [नेपथ्य मा जिधर आइए भगवती और महारानी आप भी ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998
4
Hindī śabdakośa - Page 968
गोई दिन की बिपति भी स्वागत के गोगा है । क्योंकि मित्र, शत्रु जित. उद/सीन यहि पहिचान बिपति-काल में ही होती है । 1 15. राम मिलाई जोडी, यक अंधा, एक यह । भाग्य अथवा संयोग जैसे में वैसे ...
Hardev Bahri, 1990
5
The Constitutional Court and Democracy in Indonesia - Page xxxiii
Gresik Bupati Election case (2010) Jayapura Bupati Election case (2011) Jayapura Mayoral Election case (2010) Kepulauan Talaud case (2008) Kepulauan Yapen Bupati Election case (2010) Ketapang Kabupaten Election case (2010) ...
Simon Butt, 2015
6
Indonesia Betrayed: How Development Fails - Page 245
January 24, “Pemuda MUBA Minta Cabup Sipil Murni” [MUBA Youth Call for Civilian Bupati Candidate]; February 5, “Pengelolaan Limbah Buruk, Denda Rp 5 Juta” [Bad Waste Treatment, Fined 5 Million Rupiah]; March 1, “Cabup MUBA harus ...
Elizabeth Fuller Collins, 2007
7
Decentralisation of Policies Affecting Forests and Estate ... - Page 15
2.2 SEIZING CONTROL OF KOTAWARINGIN TIMUR'S FOREST SECTOR In addition to establishing the above regulations, the Bupati of Kotawaringin Timur held a special meeting in September 2000, to discuss how the local government ...
Anne Casson, 2001
8
Historical Dictionary of Indonesia - Page 78
It is still used to refer to revolutionary leaders, especially Bung Karno (Sukarno). See also BAPAK. BUPATI. The Bupati or Regents were regarded as direct heirs to the chiefs and vassal rulers of precolonial Java, with their domains (kabupaten ...
Audrey Kahin, 2015
9
Going to Nias: An Indonesian Adventure - Page 35
Beside them, stony faced, stood the Bupati. Our Indonesian wasn't the best, but we volunteered to help if help was needed. We were told that, because we had been accepted as passengers, the agent had tried to put on twenty passengers of ...
Pat Maximoff, 2005
10
The Fourth Circle: A Political Ecology of Sumatra's ... - Page 138
In early 1998, South Aceh obtained a new bupati. According to local sources, the new bupati was a relative of a senior figure involved in Yayasan Leuser International (YLI).122 YLI had long enjoyed influence at the center: in 1998 President ...
John Fitzgerald McCarthy, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिपति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिपति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हम से इस प्रकार मिलते हैं भगवान
काहे न बिपति जाल नर परहीं।। 'जो लोग जानते हुए भी ऐसे प्रभु को त्याग देते हैं, वे क्यों न विपत्ति के जाल में फंसें?' यहां शिवजी के माध्यम से तुलसीदासजी ने बताया है कि श्रीराम बहुत कृपालु हैं। वे सुग्रीव से मिले तो दया का भंडार खोल दिया था। «दैनिक भास्कर, août 15»
2
रामचरितमानस के इस अंश का पाठ है बेहद कल्याणकारी...
जो भव भय भंजन मुनि मन रंजन गंजन बिपति बरूथा। मन बच क्रम बानी छाड़ि सयानी सरन सकल सुर जूथा।। सारद श्रुति सेषा रिषय असेषा जा कहुँ कोउ नहि जाना। जेहि दीन पिआरे बेद पुकारे द्रवउ सो श्रीभगवाना।। भव बारिधि मंदर सब बिधि सुंदर गुनमंदिर सुखपुंजा। «आज तक, mai 15»
3
मित्रता भी संपत्ति की तरह है
गुन प्रगटै अवगुनन्हि दुरावा।। एक, मित्र का धर्म है कि वह बुरे मार्ग से रोककर अच्छे मार्ग पर चलाए। दो, गुण प्रकट करे अवगुण छिपाए। देत लेत मन संक धरई। बल अनुमान सदा हित करई।। बिपति काल कर सतगुन नेहा। श्रुति कह संत मित्र गुन एहा।। तीन, देने-लेने में मन ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
4
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
मातु बिपति संगिनि तैं मोरी॥ तजौं देह करु बेगि उपाई। दुसह बिरहु अब नहिं सहि जाई॥1॥ भावार्थ:-सीताजी हाथ जोड़कर त्रिजटा से बोलीं- हे माता! तू मेरी विपत्ति की संगिनी है। जल्दी कोई ऐसा उपाय कर जिससे मैं शरीर छोड़ सकूँ। विरह असह्म हो चला है, ... «webHaal, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिपति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bipati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur