Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बुनिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बुनिया EN HINDI

बुनिया  [buniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बुनिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बुनिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बुनिया dans le dictionnaire hindi

Nom de base femme 0 [hin 0 blud + iya (suffixe 0)] 0 'Bundiya'. बुनिया संज्ञा स्त्री० [हिं० बूँद + इया (प्रत्य०)] दे० 'बुँदिया' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बुनिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बुनिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बुनिया

बुधिवान
बुधिसख
बुधिसहाय
बुध्न
बुध्य
बुनकर
बुनना
बुनवाना
बुनाई
बुनावट
बुनिया
बुनियादी
बुबुकना
बुबुकारी
बुबुधान
बुबुर
बुभुक्षा
बुभुक्षित
बुभुक्षु
बुभुत्सा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बुनिया

अमनिया
अमानिया
अमोनिया
अलानिया
कंचनिया
कठबनिया
निया
कमानिया
कानूनिया
किर्तनिया
कीनिया
कीरतनिया
कीर्तनिया
कोनिया
गावनिया
गोनिया
घुरबिनिया
चिकनिया
चिनिया
चीनिया

Synonymes et antonymes de बुनिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बुनिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de बुनिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बुनिया

Découvrez la traduction de बुनिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बुनिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बुनिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

布尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bunia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bunia
510 millions de locuteurs

hindi

बुनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бунии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bunia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bunia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bunia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bunia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bunia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाउंडेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bunia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bunia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буніі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bunia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बुनिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बुनिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बुनिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बुनिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बुनिया»

Découvrez l'usage de बुनिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बुनिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
बेसन छनवटे के छोटे-छोटे छिदों में से होकर कड़ाही में गिरने लगता है, फिर 'बुनिया' को कडाही में से निकाल लेते हैं । इसके बाद इस बुनिया में चीनी का गाढा पाग या सीरा इस अन्दाज से ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
2
Mahashkti Bharat - Page 36
कि तीसरी बुनिया, दूसरी पुनिया और पहली पुनिया के तीनों भमोको ने अपनी 'चीची बुनिया" अलग बसा रखी है । ये तीनों भद्रलोक उपल की नकल करते हैं और उनका परन यह होता है कि वे अपने-अपने राई ...
Ved Pratap Vaidik, 2005
3
Jūniyā: grāmya jīvana-sambandhī upanyāsa
बुनिया के हाथों में पर्णप्त सिलने देखकर उन्होंने हँसते हुए कहा----"-, था रे बुनिया 1 ज/नया ने सिर पर हाथ रखकर कहा----".. गुसाईजी 1" गुसा-ईजी अतिभ तेकर उसे आश्चर्य-सहित देखने लगे ।
Govind Ballabh Pant, 1957
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... भाग नही नम्बर सकेगे और हिदुतान की पुर/ गब्धर्वस्था को यह गु/गर नही सत्र इ न बुनिया-प्/रे बानों पर स/वद सरकार को हयान देना चारी/र मैक चाहता हूं कि इप्याप्चिपक शिक्षा का है बर मैं पाद ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967
5
Pūraba khile palāśa: cunī huī sau vyaṅgya-racanāoṃ kā ... - Page 64
... कुता भी कमल साहब की बुनिया कुमारी ब के स्थान पर चीफ इंजीनियर की बुनिया श्रीमती जल के सामने-पय-निवेदन करने की स्थिति में जा जाता या । दोनों एक ही समय-सारणी काम में ताते थे ।
Rabindranath Tyagi, 1998
6
上海人学习普通话手册 - Volume 2
५ ख. यल । ग. आता । ६ ख. गा आयल है ७ ग. हरर्ष है ८ ख गा पक्ष : है ख दूधिया है ग. बुनिया है १० खा झाछाहल । ( १ ख, ग. मेडतीया है १२ ख, बोलीया । १३ ग. माहाबल । १४ सिरदारीत । ग. सिरदारांत । १५ ग, महीभड़ : १६ ग, ...
江苏省上海市方言調查指导組, 1958
7
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
टेक।। जब उइ घूरा जायें बजरिया, हमहूँ के लै जायं संघरिया रम । अरे रामा, पेदा-मलाई-पाबला, खियावै रस-बुनिया रे हारी ।1१।: जाफर, समरी, साया लावै, अपने हाथे पहिर" रामा । अरे रामा, चुमैं ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
8
Rajaputane ka itihasa - Volume 2
मुख्य सरदार इस प्रकार है--दुगारी---यहाँ के सरदार महाराज इन्द्रसिंह हाडा, बुनिया ठिकाने के उमराव के तीसरे पुत्र हैं । इनका जन्म सो हैं ९४५ कि (ई. सब १८८०) में हुआ 1 इस जागीर के ...
Jagadish Singh Gahlot, 2000
9
Muṭhabheṛa
२९) दरअसल, बात तो बोलती है, और बनी-कमी तो खुब ही बोलती है, लेकिन दिक्कत यह है कि उस 'की बुनिया' को खोलनेदाती और 'बस का वास्तविक मन उपजाति करनेवाली जाती बाबी मलयज के पास नहीं है ।
Śyāma Kaśyapa, 1992
10
Kohare kā sūraja
"बुनिया अंक का बल का उठ परि . (सतगुरू. . सतपाल . असल. : केन है रे उ-धी मा. . पैरे रुको. ब जीया बली जलते हैं. की और पास में पडी डिबिया पर माले से पद्ध से उसने तीली निकाल कर जता दी अली रोशनी ...
Rāmanārāyaṇa Miśra, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बुनिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बुनिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दीपावली व छठ को लेकर बाजारों की रौनक बढ़ी
ओम् स्वीट के मालिक रामबाबू का कहना है की देशी घी से गोंद व पीनी लड्डू के अलावे अपने हाथ से तैयार बुनिया का लड्डू भी बनवाया जा रहा है । 260 रुपया प्रति किलो की दर से बिक रहा है । वही सोमेश्वर व शिव मिष्ठान्न भण्डार के मालिक बीरेंद्र प्रसाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
फूड इंस्पेक्टर ने मारा छापा, सिंथेटिक खोआ जब्त
जानकारी के मुताबिक श्री कुमार ने आकाशवाणी दरभंगा केंद्र के समीप प्रीति खोआ भंडार से डेढ़ क्विंटल सिंथेटिक खोआ, बुनिया दाना, डोडा बर्फी, सोनपापड़ी आदि जब्त किया. इसके बाद वे कटहलबाड़ी पहुंचे. यहां महाराज जेनरल स्टोर, श्रीराज खोआ ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
दु‌र्व्यवस्था के बीच घोषित हुए परिणाम
मतगणना के दमम्यान आए सुरक्षा कर्मिया, अधिकारियों व कर्मचारियों के लिए सुबह चाय नाश्ता, दोपहर भोजन में पुड़ी व बुनिया की व्यवस्था की गई थी। लेकिन हालात यह थे कि कोई खाकर मस्त था तो कोई खाए बिना ही पस्त था। कुछ तो ऐसे छोटे कर्मचारी थे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अखाड़ा दलों ने दिखाए हैरतअंगेज करतब
इस दौरान ताजियों के साथ ठेले और रिक्शों पर लंगर भी साथ चल रहे थे, जो हलुवा, बुनिया भी बांट रहे थे। ताजिया देर शाम तक करबला शरीफ पहुंचा, जहां पर बड़ी अकीदत व एहतेराम के साथ ताजिया शरीफ को करबला में दफन किया गया। अंत में सभी लोग नात सलाम व ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
महाभंडारा : हजारों श्रद्धालुओं के बीच प्रसाद वितरण
महाप्रसाद के रूप में पुरी सब्जी, बुनिया, खीर थाली में प्रदान की गयी. जय माता दी भंडारा समिति के अध्यक्ष पप्पू गुप्ता, सचिव विनीत कुमार, उपाध्यक्ष पवन चौधरी, कोषाध्यक्ष किस्पे कुमार, संगठन मंत्री सह प्रवक्ता गुड्डू यादव, सूरज मंडल, मुकेश ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
बिहार: झंडा फहराने के बाद मिठाई खाने से 200 बच्चे …
वहीँ इस बड़ी घटना पर बच्चों के अभिभावकों ने बताया कि रानीपुर पंचायत भवन पर मुखिया ने ध्वजारोहण किया था. उसी उपलक्ष्य में बुनिया मिठाई बांटा गया था. मिठाई को खाने के बाद बच्चों की हालत बिगड़ने लगी. कई बच्चे वहीँ पर बेहोश भी हो गए. बच्चों ... «ABP News, août 15»
7
मधुबनी में प्रसाद खाने से 65 की हालत बिगड़ी
बेनीपट्टी (मधुबनी) : थाना क्षेत्र के अंधरी गांव में मिलाद के दौरान प्रसाद खाने से 65 लोग बीमार हो गये. बताया जाता है कि प्रसाद में सभी ने बुनिया खाया था. इसके खाने के कुछ देर बाद ही लोगों को उल्टी-दस्त होने लगी और शरीर ढीला पड़ने लगा. «प्रभात खबर, juin 15»
8
न हिन्दू बचेगा न मुसलमान बचेगा
भारत में हिन्दू मुस्लिम सांप्रदायिकता की बुनिया इसी गैर बराबरी वाले व्यवहार और इसके समर्थन और निषेध की राजनीति में निहित है। बजरंगमुनि मानते हैं कि अगर मुसलमान अपना यह गैर वाजिब व्यवहार जारी रखते हैं तो उन्हें बार बार गुजरात से गुजरना ... «विस्फोट, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बुनिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/buniya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur