Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सगुनिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सगुनिया EN HINDI

सगुनिया  [saguniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सगुनिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सगुनिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सगुनिया dans le dictionnaire hindi

Subhunya Nom Synonymes: [0], Shun + Iya (précédé 0)] Ça Les humains qui disent aux gens d'affouiller Pensez à Caissier A- avant tout le reste. Poisson droit La forme du mot. -Jayasi (mot 0). सगुनिया संज्ञा पुं० [सं० शकुन, हिं० सगुन + इया ( प्रत्य०)] वह मनुष्य जो लोगों को सकुन बतलाता हो । शकुन बिचारने और बतलानेवाला । उ०—आगे सगुन सगुनियै ताका । दहिने माछ रूप के हाँका ।—जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सगुनिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सगुनिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सगुनिया

सगारत
सगीर
सगीरा
सगु
सगुणता
सगुणी
सगुणोपासक
सगुणोपासना
सगुन
सगुनाना
सगुन
सगुनोपासक
सगुनौती
सगुरा
सगृह
सगोत
सगोती
सगोत्र
सगोत्री
सगोनीमर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सगुनिया

अमनिया
अमानिया
अमोनिया
अलानिया
कंचनिया
कठबनिया
निया
कमानिया
कानूनिया
किर्तनिया
कीनिया
कीरतनिया
कीर्तनिया
कोनिया
गावनिया
गोनिया
घुरबिनिया
चिकनिया
चिनिया
चीनिया

Synonymes et antonymes de सगुनिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सगुनिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de सगुनिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सगुनिया

Découvrez la traduction de सगुनिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सगुनिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सगुनिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sgunia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sgunia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sgunia
510 millions de locuteurs

hindi

सगुनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sgunia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sgunia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sgunia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sgunia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sgunia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sgunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sgunia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sgunia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sgunia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sgunia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sgunia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sgunia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sgunia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sgunia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sgunia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sgunia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sgunia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sgunia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sgunia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sgunia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sgunia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sgunia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सगुनिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सगुनिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सगुनिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सगुनिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सगुनिया»

Découvrez l'usage de सगुनिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सगुनिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PiĚ„tĚŁara SĚ aĚ„nti NavaraṅgiĚ„, vyaktitva evamĚŁ krĚĄtitva
जुलाहा सगुन करके बतला देता है : गिनने पर रोटियाँ उतनी ही निकलती हैं : फिर क्या था, चारों ओर जुलाहे के सगुनिया होने की खबर आग की बह फैल जाती है । एक धोबी अपने खोए हुए गधे का सगुन ...
Giridhārī Rāma Gauñjhū Girirāja, 1990
2
Kathā-kośī - Page 153
"वया बोने यर कसी से जाती हुई सगुनिया बोली बी-न 'पेट कहाँ पहनते है हमारे मरद, सव दिन औतीये कर्ता!" कुल देवता के सामने गोय जाकर च-सत्त-क्रिया था सगुतिया ने 'जय राजा उदयराज, जयजयकार ...
Baccā Yādava, 1997
3
Kabīrasāgara - Volume 3
कहेउ सगुनिया खबर पठाई ॥ तब तेहि राजा मारण धावा ॥ भाग सगुनिया हमलग आवा॥ सारवी धाय सगुनिया आयऊ, खबर कही हम पास ॥ वेगी तहां ते हम चले, सरवर कीन्ह निवास ॥ चौपाई तेहिक्षण क्षितिया ...
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
4
Śāma aura Urvaśī: Kahāniyām̐ aura racanātmaka-gadya
जहाँ सगुनिया माय को देखेंगे वृलस्कर कुछ न कुछ जरूर पूड़ेगे, भी बातें अंगे वे---, फालतू. चुहिया भी कितनों आध है ! उ-वसे बताऊं" गोलक आज कल इतनी नन है कि. ... ०० "वावा तुरत औढ़रदाभी बन जय ...
Śyāmasundara Ghosha, 196
5
Nāgapurī śishṭa sāhitya
श्री पीटर शांति नवल ने इसी संग्रह की सगुनिया जोलहा, चालिस गो चीरमन, बेलपत रानी, गुरु और चेला तथा गु/डरी चर्चा कर-मन नामक लोक-कथाओं को "ए स्थानी रीडर" तथा "ए सिम्पल स्थानी ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1972
6
Khabtulahavāsa: eka mastamaulā piuna kī alhaṛa āpakahī
कहब थे कि यह घर बना सगुनिया है । इस में आकर मैं ने आठ किताबे लिखना है । कजरी रुपए कमाए है । मगर मुझे साहब इतना मानते थे कि सिध, बदजूवाली बत को लेकर ही उन्होंने वैसा सगुनिया घर छोड़ ...
Braj Kishore, ‎Brajakiśora Nārāyaṇa, 1966
7
Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 71
... दर्शन और मतमतांतरों की मर्यादा तोड़कर क्या निर्णनिया और क्या सगुनिया, क्या देशी और क्या ईरानी-सभी भक्ति मार्गों में दिखाई देता है । उसके भीतर की तात्विक सत्ता ही प्रमुख ...
Ālamaśāha Khāna, 1989
8
Nāgapurī aura usake br̥hat-traya
... (३) बनहरिनी कर बेटा (को छोटकी बहुरिया, (जा रबिनाथ अउर छविनाथ, (६) कमल अउर केतकी तथा (७) बस्ता-बहिरी नामक लोक कथाएँ एवं (८) सगुनिया जोलहा नामक नाटक संगृहीत हैं । 'बहरा-बहिरी' के लेखक ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, ‎Ghasiram, ‎Dhani Ram Bakshi, 1971
9
Pratinidhi Kahani (Ph. Renu): - Page 114
अब एक आर दिखाना दे ल, फूहड़ औरत गोड में बच्चा को सुलस्कर क्रिस तरह उ१धती है ! वाह जी भोलेराम ! " सैकडों खिलखिलाहट ! ! "तुम्हारा नाम क्या है जी ? "करम-चन ] वाह, नाम तो खुल सगुनिया है ।
Phanishwarnath Renu, ‎Phanishwar Nath Renu, 2009
10
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
ओसू उन लोगों की संतान हैं जिन्हें यदि कोई देवता मुर्ग या बकरे की छोटो-मोटी बलि से प्रसन्न न होता हो तो सगुनिया के कहते से किसी परिवार के लोग या कोई अकेले ही पकड़ लाते और ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सगुनिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सगुनिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कुरमा कर्बला पर मिटती है परेदश की सीमा
इसके अलावा धोरैया के नौआबांध, रामपुर, जयपुर, कुर्मा, करहरिया, बलनचक, पैर, सगुनिया, जाजू, कथौनी आदि गांव से अल्पसंख्यक समुदाय के लोग निशान लेकर पहुंचते हैं। एक साथ पहलाम होता है। मुहर्रम कमेटी के अध्यक्ष सह मुखिया परवेज आलम, शाही ईदगाह ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
जैसीनगर के सगुनिया के युवक को भोपाल में निकला …
सागर (ब्यूरो)। जिले में लगभग हर रोज डेंगू पॉजीटिव मरीज सामने आ रहे हैं। जैसीनगर ब्लॉक के सगुनिया गांव निवासी एक युवक को भोपाल में इलाज के लिए भर्ती कराया था। जांच में उसे डेंगू पॉजीटिव बताया गया है। इसे शामिल करते हुए जिले में इस साल ... «Nai Dunia, oct 15»
3
घटस्थापना के साथ ही शारदीय नवरात्र प्रारंभ
मालूम हो कि महापर्व दशहरा को लेकर प्रखंड के लालबालू, महथौर, कन्हरिया, कौठेली, निखरैल, सगुनिया सहित कई मंदिरों में कलश स्थापना के साथ प्रथम पूजा आरंभ की गई। जिसमें श्रद्धालु भक्तों ने पूजा-अर्चना की। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो ... «दैनिक जागरण, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सगुनिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saguniya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur