Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चंचरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चंचरी EN HINDI

चंचरी  [cancari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चंचरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चंचरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चंचरी dans le dictionnaire hindi

Chinchari nom femme [0] 1. Confusion. Bhaavary.2. Chanchari Une chanson de chanson à Holi 3. Versets Hiérapolis Pour cela Bhikridaa est appelé 'Chanchari' dans son pingal. Chacun de ses 46 quantités avec la rupture de 12 + 12 + 12 + 10 dans le post Sont là. Enfin, il y a un gourou. E.g., -Suruj Guna Dissi Parure, phase de Anthu Guru, Chaya, Chitta Dary Hari Priyehim, Krishna Krishna Gavo.4. Nom d'un nom vertical Dans la phase du rapport (/? /) Sont là. Il est aussi appelé 'Chanchra', 'Chanchli' et 'Vivudhapriya' Sont là. Par exemple, vous êtes une jeune femme qui est une jeune femme. Aad pour toujours Vous êtes le monde dans la société saint-laman. Badi jul bisari Ramihin l'honore. Champakai Sam na Hari Jan Chanchari Esprit frère 5 Un mantra Il y a 26 quantités. Par exemple, Sethu Sitheh Shobhana Dasai Panchavati est allé. En raison de l'arrivée d'Agyagya, Atri Pai Vida Faye Chitrakoot willokhi kai keh tahi priyag bilokio Bharadra Basai est l'endroit où il n'y a pas d'eau Chinchari 2 Nymphs [Sankrantin] Bourdon [à 0]. चंचरी संज्ञा स्त्री० [सं० चञ्चरकी] १. भ्रमरी । भँवरी ।२. चाँचरि । होली में गाने का एक गीत । ३. हरिप्रिया छंद । इसी को भिखारीदा अपने पिंगल में 'चंचरी' कहते है । इसके प्रत्येक पद में १२ + १२ + १२ + १० के विराम से ४६ मात्राएँ होती हैं । अंत में एक गुरु होता है । जैसे,—सुरज गुन दिसि सजाय, अंतै गुरु चरण ध्याय, चित्त दै हरि प्रियहिं, कृष्ण कृष्ण गावो ।४. एक वर्णवृत्त का नाम जिसके प्रत्येक चरण में र स ज ज भ र (/?/) होते हैं । इसे 'चंचरा', 'चंचली' और 'विवुधप्रिया' भी कहते हैं । जैसे,—री सजै जु भरी हरी नित वाणि तू । औ सदा लहमान संत समाज में जग माँहि तू । भूलि के जु बिसारि रामहिं आन को गुण गाइहै । चंपकै सम ना हरी जन चंचरी मन भाइहै । ५. एक मांत्रिक छंद जिसके प्रत्येक पद में २६ मात्राएँ होती हैं । जैसे,—सेतु सीतहि शोभना दरसाइ पंचवटी गए । पाँय लागि अगस्त्य के पुनि अत्रि पै ते विदा भए । चित्रकूट विलोकि कै कै तबही प्रयाग बिलोकियो । भरद्राज बसै जहाँ जिनते न पावन है वियो ।
चंचरी २ संज्ञा पुं० [सं० चञ्चरिन्] भौंरा [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चंचरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चंचरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चंचरी

चंच
चंचत्क
चंचत्पुट
चंचनाना
चंचर
चंचरी
चंचरीकावली
चंच
चंचलता
चंचलताई
चंचला
चंचलाई
चंचलाख्य
चंचलातिशय
चंचलास्य
चंचलाहट
चंचलो
चंच
चंच
चंचुका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चंचरी

निशाचरी
पच्चरी
परिचरी
बनचरी
भूचरी
लुचरी
शंखचरी
सनीचरी
सहचरी
सहधर्मचरी
साँचरी
साचरी
सैहचरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

Synonymes et antonymes de चंचरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चंचरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de चंचरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चंचरी

Découvrez la traduction de चंचरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चंचरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चंचरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chancri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chancri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chancri
510 millions de locuteurs

hindi

चंचरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chancri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chancri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chancri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chancri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chancri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chancri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chancri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chancri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chancri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chancri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chancri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chancri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chancri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chancri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chancri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chancri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chancri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chancri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chancri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chancri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chancri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chancri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चंचरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चंचरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चंचरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चंचरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चंचरी»

Découvrez l'usage de चंचरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चंचरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sūra-sāhitya kā chandaḥśāstrīya adhyayana
को तीन वार दे कर अंत में रमण रखे है इस २६ मावापादी चंचरी का गीतिका से पूरा लय-साम्य है । यह चंचरी प्रा० पै० में चचेरी नाम से उहिलाखित है ।० इसी चंचरी का विगत ने विदुधप्रिया के नाम ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1969
2
Svātantryottara Hindī nāṭakoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 145
चंचरी कया अत्यन्त संस्कार करने वाले अपने सेवक को वे बताते ले- ह'चंचरी नहीं रहीं ? संसार क्ष-गुर हैं पुण्डरीक ! यहाँ कोई रहते नहीं आता : आज चंचरी नहीं । कल मैं, तुम, कोई नहीं रहेगा ।
Gajānana Surve, 1987
3
Hindī meṃ deśaja śabda
मानक में 'चंचरी को देशज शब्द कहा गया किन्तु वास्तव में यह देशज न होकर संस्कृत चधचरिन्, चचरी, अथवा 'च-लरिका' का तदभव रूपहै है संस्कृति से इसका विकास निम्न प्रकार हुआ है--सं० चधचरिन् ...
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
4
Ashṭachāpa (Hindī) evaṃ Haridāsa sampradāya (Kannaṛa) kā ...
उग्रसेन बसुदेव हलधर, करत मन-मब अति रची 1782 चंचरी चंचरी सार पद) के प्रत्येक चरण में 12, 12, 12, 10 के विराम से 16 मात्राएँ होती हैं । उदाहरणार्थक्यों" आए कोन काम, नाना करि अंग साज; उलटे ...
Esa Padmā, 1999
5
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
सगन जगन तौ मगन पुन रम आदि अर अंत : अस्तादस अस्थान को चंचरी छन्द कहति ।1५९।। भा-लये नहि ग्राम धामहि बास कुंजर देख क" : पूत मित्र कय सज्जन बंधु लोक बिसेख कै है पाइ गुन जाति जोबन और ...
Kiran Chandra Sharma, 1961
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 267
चंचरी रबी० [पां० ] १, भमर की मादा भोरी, मरी । २, एक पवार का आवृत्त । ३. अब महुओं के एक छन्द का नाम । ४ह होली में माया जानेवाला चाँचर नामक गीत । चंचल 1, [भी] औरा) चंचल वि० [सं०] [स्वी० चंचला, ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa
विनयपत्रिका, गीतावली और कुष्णगीतावली में उन्होंने आसावरी, बिलावल, केदारा, सोरठ, धनाश्री, कालरा, कल्याण, ललिता विम., नट, टोबी, सारंग, छो, मनार, गौरी, मारु, भैरव, केदार, चंचरी बसंत, ...
Ratnacandra Śarmā, 1979
8
Kēśava-Kaumudī arthāt ramacandrikā - Volume 2
मूल उस चंचरी छंद-मलक्षण बन र । स न- १ज स- भ स- र टाटा १८ वर्ण) औ/त भवति कात कहाँ लगि वाटिका बहुधा भल] । : ब्रहायोष धरे तहाँ जनु है निराबन की थारी में ; उ१लकयठ नावै बने जनु जानिये गिरिजा ...
Kēśavadāsa, 1956
9
Mahakavi Suradasa aura uanaki pratibha
... है इसके अतिरिक्तडिगल काव्य में प्रचलित-य, कवित्त, घनाक्षरी, मावादंडक, झूलना दंडक और चंचरी दंडक के साथ चौपाई, दोहा, सोरठा, गीतिका, हरिगीतिका, लावनी, सवैया, विष्णु-पद, सार उपमान, ...
Sītārāma Caturvedī, 1978
10
Kr̥shṇa-bhakti sāhitya meṃ rītikāvya-paramparā
सूरदासजी ने घनाक्षरी, भूलना और चंचरी वंडकों का प्रयोग प्रचुर मात्रा में किया है लेकिन रागों के स्वरों में बँधने से उनकी स्वर संयति बढ़ गयी है । अत: प्राय: यतिदोष भी आ गया है और ...
Rajkumari Mittal, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चंचरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चंचरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
संत तुलसीदास जयंती
तुलसीदास ने अपने काव्य में बीस से अधिक रागों का प्रयोग किया है, जैसे आसावरी, जैती, बिलावल, केदारा, सोरठ, धनाश्री, कान्हरा, कल्याण, ललित, विभास, नट, तोड़ी, सारंग, सूहो, मलार, गौरी, मारू, भैरव, भैरवी, चंचरी, बसंत, रामकली, दंडक आदि। परंतु केदार ... «Naidunia, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चंचरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cancari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur