Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चरणोदक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चरणोदक EN HINDI

चरणोदक  [caranodaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चरणोदक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चरणोदक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चरणोदक dans le dictionnaire hindi

Nom phonétique n ° 0 [NO 0] donnant 0 Charamamrta चरणोदक संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'चरणामृत' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चरणोदक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चरणोदक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चरणोदक

चरणरज
चरणलग्न
चरणव्यूह
चरणशरण
चरणशुश्रूषा
चरणसेवक
चरणसेवा
चरणसेवी
चरण
चरणाक्ष
चरणागति
चरणाद्रि
चरणानुग
चरणामृत
चरणायुध
चरणारविंद
चरणार्द्ध
चरणास्कंदन
चरणि
चरणोपधान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चरणोदक

तीर्थोदक
दिव्योदक
नित्योदक
पदोदक
पादोदक
पिष्टोदक
पीतोदक
पुटोदक
प्रचोदक
प्रमोदक
प्रामोदक
प्रोदक
फलोदक
बीजोदक
मदनमोदक
मधुरोदक
मनमोदक
मानसरोदक
मुक्तामोदक
ोदक

Synonymes et antonymes de चरणोदक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरणोदक»

Traducteur en ligne avec la traduction de चरणोदक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चरणोदक

Découvrez la traduction de चरणोदक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चरणोदक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चरणोदक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Crnodk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crnodk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crnodk
510 millions de locuteurs

hindi

चरणोदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Crnodk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Crnodk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crnodk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Crnodk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crnodk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crnodk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crnodk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Crnodk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Crnodk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crnodk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crnodk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Crnodk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Crnodk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crnodk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crnodk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crnodk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Crnodk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crnodk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crnodk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crnodk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crnodk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crnodk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चरणोदक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चरणोदक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चरणोदक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चरणोदक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरणोदक»

Découvrez l'usage de चरणोदक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चरणोदक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
से चरणोदक भक्ति समेत । शबरी पान कयाल भेल चेत ॥ पीवय सिक्त करय सभ देह ॥ कि कहब शबरिक पुलक सनेह॥ जे चरणोदक रिह गेल भूमि ॥ तेहि मे' लोटय शबरी घूमि ॥ से देखि बजला दीनदयाल ॥ की करयित छी ...
Lāladāsa, 2001
2
अपने आइने में (Hindi Sahitya): Apne Aaine Men(Hindi Stories)
पित का जब तक चरणोदक नहीं िमलताथा, छोटी बहूका उपवास भंग नहीं होता था, चाहे वह िदन भर मुंह सुखाकरपड़ी रहे। और पित चाहे िजस अवस्था में पड़ा रहे या लात मारकरपानी का कटोरा उलट दे, ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2013
3
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
नाटक का नायक चारुदत्त ब्राह्मण होने के नाते विदूषक को चरणोदक देने के लिए कहता है तब विदूषक हास्यपूर्ण उत्तर देता हैचारुदतः-दीवतां ब्राह्मणस्य पादोदकम् ॥ --- विदूषक:–कि मम ...
Sabhāpati Miśra, 1978
4
चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...
... तथा कदम्बिमश◌्िरत जल से स्नान करने पर लक्ष्मी एवं बलावृक्षके जल सेस्नान करनेपर बल की पर्ािप्त होती है। भगवान श◌्री िवष्णु के चरणोदक के द्वारा स्नान सब स्नानों से श◌्रेष्ठ है।
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
वही पवित्रतम चरणोदक गङ्कारूपी नदियों में श्रेष्ठ तीर्थ हुआ, जिस पवित्र पदरजमिश्रित गङ्गाको अपने जटाकलपमें धारण करने से अशिव भी शिव ही गये।॥ हैं करुणेश! हे विष्णो! ऐसे कृपावतार ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
पुष्पहार (Hindi Sahitya): Pushphaar (Hindi Stories)
मैं कुछकहती, तो एक तान्त्िरक की उसका चरणोदक वह लंपट मुझे ही लपेट लेता।िफर बातऔरथी,उस अघोरी दृष्िट में कुछऐसी सम्मोिहनी थी िकएकबारआंखें चार होने पर देखनेवाले को मनमानी ...
शिवानी, ‎Shivani, 2015
7
Rāmāyaṇa kī dvādaśa kanyāem̐ - Page 126
पंडितों ने तुलसीदास जी से क्षमा याचना की और भक्तिभाव से उनका चरणोदक लिया । तुलसीदास जी असीघाट के आश्रम में रहने लगे। तुलसीदास जी ने हनुमान जी की आज्ञा से विनय पत्रिका की ...
Jayakr̥shṇa Mehatā, 2007
8
Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 414
उन्होंने पहले भगवान के चरण रोकर चरणोदक सिर पर धारण किया और फिर अनेकों प्रकार की पूजा-सामग्री, दिव्य वस्त्र, गन्ध, माला और श्रेष्ठ आभूषणों से उनका पूजन किया, सिर झुकाकर उन्हें ...
Vidyānātha, 2009
9
Atha Śivaproktam Gandharvatantram: ...
एतदनन्तर भक्तिभाव से चरणोदक को पीकर शेष जल को शिर पर लगा लेना चाहिये । भगवती के विग्रह का सर्वाङ्गलेपन तथा यन्त्र लेप आदि कर कामबीज और मूलमन्त्र से उसका निर्मञ्छन करना चाहिये ...
Radheshyam Chaturvedi, 2009
10
Purāṇoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti - Page 89
कर्ण-नेत्र शुद्धि, भगवान् के निर्माल्यभूत पुष्पादि को सूंघने से नासिक-शुद्धि का चरणोदक, निर्माल्य और माला मस्तक पर अहर्निश लीला-चिन्तन से अन्त:करण की शुद्धि निर्दिष्ट की गई ...
India. University Grants Commission. Saṅgoshṭhī, ‎Sohanakr̥shṇa Purohita, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चरणोदक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चरणोदक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुलाम अली की गजल-'थोड़ी सी जो पी ली है' पर बरपा …
मीरा ने विष पीया था और मैं प्रभु का चरणोदक पीता हूं, जिसकी एक बूंद पाने के लिए भक्तों में मचने वाली होड़ का आशय, हंगामा बरपना ही है। इसी तरह प्याला को लेकर किसी को आपत्ति हो सकती है लेकिन हमें यह सोचना चाहिए कि, भगवान शंकर के साथ ही ... «दैनिक जागरण, avril 15»
2
काशी विश्वनाथ मंदिर में अब नहीं चलेगी पुजारियों …
देश-दुनिया के दर्शनार्थियों को गर्भगृह में अब सिर्फ बाबा की झलक ही मिल सकेगी. वहां रक्षासूत्र के तौर पर भक्तों की कलाई पर न तो मौली बांधी जाएगी, न ही तिलक लगाया जा सकेगा. बाबा के चरणोदक का प्रसाद भी पुजारी भक्तों के हाथ पर नहीं देंगे. «आज तक, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चरणोदक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/caranodaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur