Dans cette section, les traductions de चढ़ाउ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चढ़ाउ» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चढ़ाउ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot चढ़ाउ en hindi
EXEMPLES
2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चढ़ाउ»
Découvrez l'usage de चढ़ाउ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चढ़ाउ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
ओही रे अजोधिया बसइ राजा दसरथ, राम के तिलक चढ़ाउ रे। एक बन गइले दूसर बन गइले, तीसरे में कुइयाँ पनिहार रे । ' उलटे लौटना ॥ * वट वृच ॥ 3 बनाऊँगा । ४ घुस जाय। ५ मगही पान की ढीली । व देखती है।
Rajbali Pandey, 1957
2
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
... कय लेल । सिंहनाद कयलनि एक मेल ॥ भेल महान भयानक शब्द । यथा प्रलय मे” गर्जय अब्द ॥ स्मरणहि अयला पुष्पक यान ॥ चढ़ला सदल सकल बलवान ॥ राम कहल पुष्पक रथ लाउ । सभकाँ सुख सौं एतहि चढ़ाउ ॥
Lāladāsa, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चढ़ाउ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/carhau>. Mai 2024 ».
