Cliquez pour voir la définition originale de «चौमसिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de चौमसिया dans le dictionnaire hindi
Choumasia 1 v 0 [hq au carré + m] 1. Quatre mois 2. Survenant dans quatre mois de pluie 3. Météo. Il est le serviteur chanceux qui est un serviteur pendant quatre mois. Soyez gardé Chomasia 3 nom pu [salut quatre + masha] Quatre noix de poisson Quatre poids Mash de pesage चौमसिया १ वि० [हि० चौ+मास]
१. चार महीने का । २. वर्षा के चार महीनों में होनेवाला । ३. मौसम सबंधी । चौमसिया २ संज्ञा पु०
वह हसवाहा जो चार महीने के लिये नौकर
रखा गया हो । चौमसिया ३ संज्ञा पु० [हि० चार+माशा]
चार माशे का बाट ।
चार माशे तौल का बटखरा ।
Cliquez pour voir la définition originale de «चौमसिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de चौमसिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौमसिया» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चौमसिया» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot चौमसिया en hindi
EXEMPLES
3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौमसिया»
Découvrez l'usage de चौमसिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौमसिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dūsaroṃ ke liye
दूसरे साल की चौमसिया-फसल पककर, तैयार खडी है खेतों में । पाँछेया हवा चलती है । पकी हुई बालियाँ पूरब की तरफ और पुरवैया चलती है, तो पश्चिम की तरफ भूलने लग जाती है ।०.-और खिमानन्द की ...
Shailesh Matiyani, 1967
2
Ugate sūraja kī kirana
२ई उनके दोपतिया नागफनी-जैसे अलग उठे रहते थे कि बाँहें उनकी चौमसिया पनार की लहरों-सी तरंग-तरंग उठती थीं-कि, काजल-गाजी आंख की दीठ भी लग जाए, ऐसी थी दो भैया बौरों की बीरजोडी !
Shailesh Matiyani, 1969
3
Tīsarā sukha
है वैशाख गा कपिला चली गई की | बीत गया | पिछला वैशाख भी चला दूचरे साल की चौमसिया-फसल पककर तैयार खा/रे है खेतो में जाया | जेठाठराराढ़सावन-भादो करतेक्करते अब यह अलंकार का महीना ...
Shailesh Matiyani, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चौमसिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/caumasiya>. Mai 2024 ».