Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चौराया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चौराया EN HINDI

चौराया  [cauraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चौराया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चौराया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चौराया dans le dictionnaire hindi

Quatrième règle de Pu [0] 'Intersection' U- Inquiet pour le carré du vent, Gr., Pp 575 चौराया पु संज्ञा पुं० [हिं० चौराहा]दे० 'चौराहा' । उ०— बिकट चौरायौ पवन चहुँ ओर की ।—पोद्दार० अभि० ग्रं०, पृ० ५७५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चौराया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चौराया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चौराया

चौरठा
चौरदार
चौर
चौरसा
चौरसाई
चौरसाना
चौरसी
चौरस्ता
चौर
चौरहा
चौरा
चौरा
चौरानबे
चौराष्टक
चौरासी
चौराहा
चौरियाना
चौर
चौर्य
चौर्यक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चौराया

अंच्छाया
अजाया
अदाया
अनजाया
अनभाया
अनमाया
अपच्छाया
अमाया
अशनाया
उपाध्याया
ाया
किलाया
कुलजाया
ाया
गजच्छाया
गोमाया
घरजाया
चारपाया
चुलहाया
चौपाया

Synonymes et antonymes de चौराया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौराया»

Traducteur en ligne avec la traduction de चौराया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चौराया

Découvrez la traduction de चौराया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चौराया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौराया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chauraya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chauraya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chauraya
510 millions de locuteurs

hindi

चौराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chauraya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chauraya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chauraya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chauraya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chauraya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chauraya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chauraya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chauraya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chauraya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chauraya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chauraya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chauraya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chauraya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chauraya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chauraya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chauraya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chauraya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chauraya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chauraya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chauraya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chauraya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chauraya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चौराया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चौराया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चौराया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चौराया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौराया»

Découvrez l'usage de चौराया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौराया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unacāsa pavana: Rājasthānī kahāṇī saṅgraha - Page 18
... रखिए कोई आपनी औलाद नै र चौराया आर्ष अनाथ थोडी ई छोर्डला .- यह रत तो की पतियारी नीं-च-स्वत तौ सेजै री सांप (. पण मतब-बज-म देवण वाली मब" दस महीना भार मरण वाली ब-बी वा ई याद नी क-रेल' ब ...
Bhīkhālāla Vyāsa, 1987
2
Bola dungari rhaba rhabuka - Page 48
... विकास करें हामी कारों सांप बागी/विनाश करी आ सब देखी म्हुं पालना फलाने सड़क चौराया ऊपर आबी वजाडी दसों फिरी हौलकी म ढ़बुक/ढ़ब ढ़बुक पु] नवमी इ-गरी ऊ-धा सामा नौ खेल सरकार कोई ...
Jyotipuñja, 1991
3
Ācārya Śrī Tulasī amr̥ta mahotsava - Page 9
... भूदान सीपबान्तरी संल राजसमन्द बोधिस्थार केलवा यड़ासली जागीर जरनोटा पलिया लाम्बोडी प्रटाडावाड़ा बसी जाबिर आपली चामाणा कामलीधस्ट चौराया बागड़ खाखागुड़ा अंद्याढ़ ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahendra Karṇāvaṭa, 1989
4
Alīgaṛha janapada kā rājanaitika itihāsa: svatantratā ...
जनश्रुति के अनुसार पूल चौराया पर जो मसजिद है वह कभी प्राचीन मन्दिर था । आज भी माली अपनी फूल बेचने की परम्परा को बनाये हुए हैं । अलीगढ़ की भी विशाल मसजिद के विषय में जनश्रुति है ...
Cintāmaṇī Śukla, 1979
5
Dhruvāshṭaka
... ममबी को देखना चाहिये अगर खाने कपडा से मोहताज जिया तो गोरी जरूर कीया एक चौराया फिर दूसरा तीसरा चौथा इसी बह से चुपवैगे तो धन न बर । रति इस लिये जिसका औन हिसाब हो:) उससे अधिक भी ...
Viśvanāthasiṃha (Maharaja of Rewa), 1976
6
Bātāṃ rī phulavāṛī - Volume 3
साप राजक-वर रै सार्थ धरमराज री बेटी हैं लेक शेरों अर वा कुमारी-नां ही अर आठवा राज-कंवर रै सार्थ इंदर- लोक री परी ही है वे समय बणा सांमला चौराया तक अल उसे पैला ई तपसी वायर सांमी ...
Vijayadānna Dethā
7
Santa Kabīra kā dharmadarśana - Page 28
... अधिपति है: वह शुभ कार्य से बढता नही और अशुभ कर्म से छोटा नहीं जाता (न साधना कमीना अबी एवा/ना कनीयाना कदर रा-२ते२भाई रे दूध यगतीश कहीं वे आया, कहु कोने चौराया, अलह-राम, 28 परिचय.
Yakub Masih, 1990
8
Uttarāñcala kī kahāniyām̐ - Page 24
पहिली चौराया है उबले सदा सहानुभूति रखनेवाली शारदा आमा (दादी), जिनके अल कुल देवी आती है, चम-शनि को लगनेवाली अपनी चौकी हैं उठकर गड़ की जाया में आ जैसी थी । से दिशा खुलने है ही ...
Kshitija Śarmā, 1998
9
Kathā meṃ gāṃva: Bhāratīya gāvoṃ kā badalatā yathārtha
है माना बधुके पीछे दाय-दाय करता बनसूभर है फिरती है लिथहे पैने सात गलफरों से टपकता पैर है हल्लाहुकाग से है कुछ और चौराया जा रहा घर नयुने फुलाए पोप/कार मार रहा था --क जइसे भान बाबू ...
Subhāsha Candra Kuśavāhā, 2006
10
Cakra mahāvijñāna grantha: Kuṇḍalinī Yoga-sādhanā : ...
परमात्मा आपको इस संसार में चौराया लाख योनि भ्रमण करने के बाद यह मनुष्य योनि उपस्कर दिये हैं । प्रभु इस शरीर में दस दरवाजे लगाकर नौ दरवाजों को खोलकर तथा एक दरवाजा बन्द कर इस संसार ...
Dhaneśvarānanda Tīrtha, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौराया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौराया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वाहनो से जबरन डीजल लूट करने वाले दो व्यक्ति गिरफतार
मुंषी पुत्र बाबू खां जाति चीता निवासी हटुडी थाना आदर्षनगर अजमेर होना बताया जिनको 151 सीआरपीसी में गिरफ्तार किया गया तथा दिनांक 17.11.15 की सउनि0 महिपालसिंह मय जाप्ता ने दौराने गस्त टोल टेक्स के पास बडगांव चौराया के पास पहुंचे तो ... «Ajmernama, nov 15»
2
दो साल से फरार स्थाई वारन्टी गिरफ्तार
जिस पर थाना हाजा पर प्रकरण संख्या 465/15 धारा 13 आरपीजीओ दर्ज किया गया। पुलिस थाना ब्यावर सिटी मे मुखवीर की ईत्तला पर थाना से गस्त मे रवाना शुदा है0कानि0 प्रकाष राम मय जाप्ता लक्ष्मीनारायण,षम्भूसिह के ग्राम लसाडिया चौराया में कुल ... «Ajmernama, nov 15»
3
सार्वजनिक स्थान पर ताशपत्ति से जुआ खेलते 35 …
... पर बड के नीचे चबुतरे पर चार व्यक्ति रूपये दांव पर लगाकर ताश पती से जुंआ खेल रहे है आदि इतला पर एएसआई किशनसिंह मय मुलाजमानों के शाहपुरा चौराया पहुंचा जहां चार व्यक्ति रूपये दांव पर लगाकर ताश पती से जुंऐ खेलते नजर आएं जो पुलिस केा बावर्दी ... «Ajmernama, nov 15»
4
बस पुन: चालू करने की मांग
दौसा| ग्रामडेरा के ग्रामीणों ने राजस्थान ग्रामीण परिवहन सेवा की बस को पुन: चालू करने की मांग की है। ग्रामीणों ने बताया कि सिकंदरा चौराया से वाया गांगदवाड़ी, झरना, डेरा, फर्राशपुरा होते हुए बहरावंडा के लिए ग्रामीण परिवहन सेवा की बस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
फार्म हाउस पर दबिष, देह व्यापार करने के आरोप में 17 …
संक्षिप्त पुत्र राकेश तंवर उम्र 19 साल निवासी धोलाभाटा चौराया अलवर गेट अजमेर को अन्तर्गत धारा 151 जा. फौ. में गिरफ्तार किया गया। चोरी का माल ढ़ाबे से बरामद. ट्रक जिला करौली में पकड़ा पुलिस थाना बान्दरसिदंरी में के मु0नं0 87/15 धारा 379 ... «Ajmernama, nov 15»
6
पटेल ने रखी थी राष्ट्रीय एकता की नींव : मुख्यमंत्री
... भूषण पाल, बलवान गोलन, अरुण आश्री, धर्मपाल, नमिता कौशिक, भाजपा नेता धर्मवीर मिर्जापुर, रविन्द्र सांगवान, रमेश सुधा मुल्क राज गुम्बर, करण राज तूर, देवराज चौराया, अरुण कंसल, कमल शर्मा, राव रणजोत ¨सह, प्रोफेसर एसके चहल मुख्य रूप से उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
राजसमंद को टनल से मिलेगा देवास का पानी
वहीं कांकरोली, धोइंदा, राजनगर बस स्टैंड चौराया पर आमजन के लिए शुद्ध पेयजल के लिए कुल 4 आरओ प्लांट लगाने की भी घोषणा की। इस दौरान भाजपा जिलाध्यक्ष भंवर लाल शर्मा, उपाध्यक्ष सत्यप्रकाश काबरा, उपाध्यक्ष भानु पालीवाल, महामंत्री ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
करोडों की ठगी कर फर्जी पावर आफॅ अटोर्नी तैयार …
... की रोकथाम के तहत पुलिस थाना अलवरगेट अजमेर ने बताया की थानाधिकारी मय समुन्द्र सिह हैका करण सिह,प्रकाशचन्द्र जीप सरकारी चालक हरीराम के थाना से वास्ते गश्त व जुरायक कन्टोल हेतु रवाना होकर अलवरगेट चौराया अजमेर पहुचा जहॉ पर मुखबिर खाश ... «Ajmernama, oct 15»
9
11 लाख की 5 किलो 300 ग्राम अफीम सहित दो तस्कर …
विदमा सागर पुत्र समारू प्रसाद जाति हरीजन उम्र 32 साल निवासी अहीरोली थाना पुराना चौराया जिला महाराजगंज उ.प्र.7023187253 को गिरफतार किया गया । पुलिस थाना गंज द्वारा भागचन्द की कोठी के नीचे नई सडक पर सार्वजनिक स्थान पर ताषपत्ती से जुआ ... «Ajmernama, sept 15»
10
संथारा को लेकर नसीराबाद जैन समाज ने निकला …
... समाज के ऐतिहासिक आंदोलन की कड़ी में आज सकल जैन समाज नसीराबाद द्वारा अपने ऑफिस, प्रतिष्ठान बन्द रख एंव बच्चो द्वारा अपने स्कूल, कॉलेज से अनुपस्थित रह कर प्रात 10.00 बजे सेठ ताराचन्द जी की नसियां से भेरू चौराया,फ्रामजी चौक,सदर बाजार, ... «Ajmernama, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चौराया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cauraya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur