Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चोरटा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चोरटा EN HINDI

चोरटा  [corata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चोरटा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चोरटा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चोरटा dans le dictionnaire hindi

Sournois nom sournois [voleur de poule + ta (ext 0)] [voleurs de femme] Donner 'Blessé' चोरटा संज्ञा पुं० [हिं० चोर+टा (प्रत्य०)] [स्त्री० चोरटी] दे० 'चोट्टा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चोरटा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चोरटा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चोरटा

चोरखाना
चोरखिड़की
चोरगढ़ा
चोरगणेश
चोरगली
चोरचकार
चोरचमार
चोरछिद्र
चोरछेद
चोरजमीन
चोरताला
चोरथन
चोरदंत
चोरदंता
चोरदरवाजा
चोरदाँत
चोरद्बार
चोरना
चोरपट्टा
चोरपहरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चोरटा

अँकटा
अँतरौटा
अँधौटा
अंटा
अंबिष्टा
अकटोटा
अकौटा
अक्षरचट्टा
अखौटा
अजटा
अज्झटा
अटपटा
टा
अट्टा
अतरौटा
अद्वेष्टा
अधोघंटा
अन्वेष्टा
अभीष्टा
अमलपट्टा

Synonymes et antonymes de चोरटा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चोरटा»

Traducteur en ligne avec la traduction de चोरटा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चोरटा

Découvrez la traduction de चोरटा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चोरटा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चोरटा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chorta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chorta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chorta
510 millions de locuteurs

hindi

चोरटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chorta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chorta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chorta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chorta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chorta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chorta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chorta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chorta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chorta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chorta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chorta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chorta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chorta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chorta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chorta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chorta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chorta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chorta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chorta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chorta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चोरटा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चोरटा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चोरटा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चोरटा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चोरटा»

Découvrez l'usage de चोरटा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चोरटा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 750
क- चोरटे चाळेmpl . - चौर्यn . - चौर्यकर्मn . - & c . करणें . ल्पना J . - भावना , f . - तर्क n . - & c . करणें and , acith in . . . con . होंगें - येणें , THIEvERY , n . practice of theft . चोरी / f तस्करी / . चोरटा भंदाn . मनांत ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
PARITOSHIK:
चोरटा हो रस्ता सोडून जाती. बांदावर ठेचकाळतो. बांदावर पडतो, पड़ल्यानंतर त्यो गरबडीन उटोयला तयारी करती, गरबड चालते त्याची, मग ते आमी मनाला समजतो की, हो चोरटा खास हाय, हाच्यात ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
SURYAKAMLE:
“त्या दुकानात चोरटा जुगर चलत असे, म्हणुन मी ते सोडलं. नुसता चोरटा जुगरच नवहता रे. त्या दुकानदाराने जुगर खेळायला येणया एका माणसाचे खरे दागिने चोरून त्यांच्याऐवजी खोटे ...
V. S. Khandekar, 2006
4
VARI:
मग चोरटा फार चिडती. दाताअोठ खाऊन भाला उगारती. 'शेवटची संधी तुला - जगतोस का मरतोस?' वाटसरू बसल्या-बसल्याच बोलतो, 'अरे सोड, पुष्कळ ऐकलंय असं!' आणि चोरटा त्वेषने भाला फेकतो.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
ASHI MANASA : ASHI SAHASA:
भारतीय यात्रेकरूना गाटून चोरटे हणमारी करीत, लुटत. या दंगाधोप्यात यात्रेकरू जिवानिशी सलीम अली गेले. सोबत आणखी एक मित्र होता, सलीम अलोच्या समोर एक राकट, क्रूर दिसणारा चोरटा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
6
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
गुदनियां रोडे हांसे कॉहीं ॥ ३ ॥ l og a c l गोणी आली घरा | दाणे खाऊँ नेदी पोरा ॥ ६ ॥ Iधु,I भरी लोकांची पांटोरी। मेला चोरटा खाणोरी ॥ 8 ॥ खवळडी पिसी । हाता झीबे जैसी लांसी ॥ २ | तुका लगे ...
Tukārāma, 1869
7
PAULVATA:
ती बाई दिसली होती तिकड मी चोरटा कटाक्ष टाकला आणि एकदम लक्षात आल ते हे, की ती बाई नसून एक लकड़ी वखरीवर नऊवार साडी फक्त वाळत घातली होती. वायानं ती हलत होती. मला जो पदर हललेला ...
Shankar Patil, 2012
8
BHOKARWADITIL RASVANTGRUHA:
काही न बोलता चेंगट घाईघाईने पायच्या चढून वर आला. बातमी महत्वाची असल्यमुळे बाबूच्या जवळ बसायला आज काही हरकत नवहती. जवळ बसून त्याने एकदा बाबूच्या बायकोकडे चोरटा दृष्टिक्षेप ...
D. M. Mirasdar, 2012
9
DHAN APURE:
जयंता हाताबाहेर जाती आहे, सोनेरी टोळीत अडकला आहे, सोन्याचा चोरटा व्यापार जयंताला पल्ला इंपला नसता. लाकडचा ओडका हाती दिला नसता, तर आज तो त्याला, जाते मी. त्याच्याभोवती ...
Ranjit Desai, 2013
10
ANANDACHA PASSBOOK:
कला ब्रदर्स तो चेक चोरून एका चोरटचान त्यावर "कलापी ब्रदर्स" असा बदल केला, कला आणि ब्रदर्स या दीन शब्दॉमध्ये असलेल्या अंतराचा वापर चोराने पी शब्द वादविण्यास केला, तो चोरटा ...
Shyam Bhurke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चोरटा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चोरटा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हायटेक सेक्युरिटी तोडून प्लास्टिकच्या चावीने …
आता चोरटा नोकर फरार आहे. नोकराने प्लास्टिकच्या चावीच्या मदतीने कार चोरुन नेली. पण कागदपत्रे नसल्याने त्याला ती विकता आली नाही. 55 लाखांची कार त्याने केवळ 15 लाख रुपयांना विकण्यास काढली होती. त्याला एक ग्राहक मिळालाही होता. «Divya Marathi, nov 15»
2
पोलीस अधिकाऱ्याच्या रायफलची चोरी
शर्मा यांचे लक्ष जाताच त्यांनी नियंत्रण कक्षाला कळवीत शोधाशोध सुरू केली. मात्र तोपर्यंत चोरटा पसार झाला होता. या प्रकरणी सीएसटी रेल्वे पोलिसांकडे रायफल चोरीबाबत तक्रार दिली. सीसीटीव्हीच्या मदतीने लुटारूचा शोध घेत असल्याचे ... «Lokmat, oct 15»
3
मुका असलेला 'तो' बोलू लागला अन् बाहेर निघाला …
त्याचा अभिनय इतका बेमालूम, की एका क्षणाला पोलिसांनाही तो मुका व बहिरा असल्याबद्दल खरे वाटू लागले. मात्र, पोलिसांनी त्यांचा खाक्या दाखवण्याचा निर्णय घेतला व कसून चौकशी केली. त्यानंतर हा चोरटा धडाधडा बोलू लागला. रामचंद्रकडून ... «Loksatta, oct 15»
4
सात भाषांचा जाणकार चोरटा, विदेशी पर्यटकांना …
मुंबई - चक्‍क सात भाषांवर प्रभुत्‍व मिळवून विदेशी पर्यटकांकडील मौल्‍यवान वस्‍तूंची चोरी करणा-या चोरट्याला रेल्‍वे पोलिसांनी पकडले आहे. किशोर सुब्रम्हण्यम मदाली असे या 61 वर्षीय चोरट्याचे नाव आहे. तो विदेशी पर्यटक किंवा अनिवासी ... «Divya Marathi, oct 15»
5
कराड येथे स्मार्टफोन चोरटा गजाआड
5कराड, दि. 11 : सांगली, कोल्हापूर, पुण्यासह सातारा जिल्ह्यात धुमाकूळ घालणारा स्मार्ट फोन चोरटा गजाआड करण्यात कराड शहर पोलीस ठाण्याच्या स्थानिक गुन्हे प्रकटीकरण शाखेच्या (डीबी) पथकास यश आले आहे. त्याला पोलिसांनी अटक करून ... «Dainik Aikya, oct 15»
6
राधेमाँचे कुठे काय चुकले?
... भोंदू वाटत आहे. लोक अशा 'चोरटा मैंद पामरू, द्रव्यभोंदु'च्या नादी का लागतात असे इतरांना वाटू शकते, जसे आज ते राधेमाँच्या बाबतीत अनेकांना वाटत आहे; परंतु शेवटी हा सगळा वाटण्याचा, मानण्याचा, प्रत्येकाच्या दृष्टिकोनाचा मामला असतो. «Loksatta, août 15»
7
...जेव्हा चोर व न्यायाधीश निघतात वर्गमित्र
न्यूयॉर्क, दि. १४ - चोरीच्या आरोपात अटक झालेला एका सराईत चोराला पोलिसांनी अटक केली, सुनावणीसाठी चोरट्याला कोर्टात आणले जाते, न्यायाधीशांना हा चोरटा आपला वर्ग मित्र असल्याचे आठवते, न्यायाधीशांनी चोरट्याला आठवण सांगतात ... «Lokmat, juil 15»
8
पुण्यात मानाचा शारदा गणपतीच्या मंदिरातून 50 …
आज पहाटे पाच वाजून पाच मिनिटे झाली असताना एक चोरटा मंदिरात प्रवेश करताना सीसीटीव्हीत आढळून आला आहे. यावेळी चोरट्याने मंदिरातील गणपतीच्या मूर्तीवरील सुमारे 50 तोळ्यांपेक्षा अधिक वजनाचे दागिने, हि-याचा महागडा नेकलेस चोरून ... «Divya Marathi, juil 15»
9
मंडईच्या श्री शारदा गजानन मंदिरातील ४३ लाखांची …
पहाटे पावणेपाचच्या सुमारास एक चोरटा मंदिरात आला. सभा मंडपाच्या लगत असलेल्या छोटय़ाशा रस्त्यामधून तो पुढे गेला. मंदिराच्या महिरपीला काचा बसविण्यात आलेल्या आहेत. त्या काचा चोरटय़ाने सिमेंटचा ब्लॉक मारून फोडल्या व मूर्तीवरील ... «Loksatta, juil 15»
10
मंडईतील शारदा-गणेश मंदिरात दागिन्यांची चोरी
बुधवारी पहाटे पाचच्या सुमारास दाढी वाढलेला, अंगाने सडपातळ असलेला हा चोरटा मंदिराजवळ आला. सभामंडपाच्या जवळच्या चिंचोळ्या बोळामध्ये बराच वेळ तो येरझाऱ्या घालत होता. मंदिराच्या महिरपीला असलेली काच विटा मारून फोडून तो आत ... «Lokmat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चोरटा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/corata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur