Signification de "ददिया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ददिया EN HINDI

ददिया  [dadiya]

QUE SIGNIFIE ददिया EN HINDI

définition de ददिया dans le dictionnaire hindi

Dadiya Sasur Nishank Poon [Hei Dada + beaux-parents] Le père du chien Père de beau-père Dadiya Saas Nonne Femme 0 [HIM 0 grand-mère] Belle-mère Dame du pénis

ददिया ससुर संज्ञा पुं० [हिं० दादा + ससुर] श्वसुर का पिता । ससुर का बाप ।
ददिया सास संज्ञा स्त्री० [हिं० दादी + सास] सास की सास । ददिया ससुर की स्त्री ।

TRADUCTION DE ददिया

Découvrez la traduction de ददिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ददिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ददिया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: DDIA
• Traducteur Français - espagnol: DDIA
• Traducteur Français - anglais: Ddia
• hindi: ददिया
• Traducteur Français - arabe: انبثقت
• Traducteur Français - russe: РОВД
• Traducteur Français - portugais: DDIA
• Traducteur Français - bengali: Ddia
• Traducteur Français - français: DDIA
• Traducteur Français - malaisien: Ddia
• Traducteur Français - allemand: DDIA
• Traducteur Français - japonais: Ddia
• Traducteur Français - coréen: Ddia
• Traducteur Français - javanais: Ddia
• Traducteur Français - vietnamien: Ddia
• Traducteur Français - tamoul: Ddia
• Traducteur Français - marathi: Ddia
• Traducteur Français - turc: DDIA
• Traducteur Français - italien: DDIA
• Traducteur Français - polonais: Ddia
• Traducteur Français - ukrainien: РВВС
• Traducteur Français - roumain: Ddia
• Traducteur Français - grec: DDIA
• Traducteur Français - afrikaans: Ddia
• Traducteur Français - suédois: DDIA
• Traducteur Français - norvégien: Ddia

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ददिया»

Découvrez l'usage de ददिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ददिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ghar Aur Bahar

Denne roman handler om et ægtepar som er patrioter for deres modersland og deres ægteskab men deres tanker er forskellige.

Ravindra Nath Tagore, 1984

Kacoṭa:

कहा कते' बेर भेसै' तो दू-बइ बजैतहियसै' आ मग से चलैत अबैत छह : कवियों नहि सोचै' धाम जे ददिया एखन धरि निराहार होस' ? लहुमन जा' किह ऐ, ददिया बाजि उठले-ल ? परमीला ? दाइ, ओकरा कयी लय किल भी ...

Ramānanda Reṇu, 1969

Aandhar-Manik - Page 192

लोग एक-एक तरह से विल्ल९ते रहे, जो बोलते रहे" हम सुनती रही, वनों वर्गी-टब्वर्रि अभी तक हमने अपनी आँखिन से नाहीं देखा, बेटा : हाँ, हमारे ददिया ससुर के घर के पास, यही कांदड़ गाँव में, सब ...

Mahashweta Devi, 2004

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 63

बम हमारी ददिया खास को इनके उपर ऐसी वा-भाया को गई कि इन्हें को वना यान दे यहीं रख लिया । कुल अठारह बरस की रही कोन ये तब । तब है यहीं हैं-मर इन्हें बुआ दबी ही मानते हैं । है है रसोई की पा ...

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Eka dīye kī Dīvālī

छोर अतर में कुले वरों यत्र डाल औसत की खाट पर यहीं ददिया साम को अबदित करने की कोशिश में सलेटिन का पहरा प्रसारण था-'दुलहिन बड़े मवाद वल खाना बनाती है ।' विना चरते ही दरिया साम ...

Mridula Sinha, 1996

Kahāniyām̐: O Bhairavī! ; Uttamī kī mām̐ ; Saca bolane kī ...

गुरो के ससुराल जाने से लगभग बाल-तेरह मास पूर्व पुरी की ददिया सास, लाला जी की माँ का स्वर्गवास हो गया था । उस समय तक गुरो के ससुर लाला जी पवित्रता का ध्यान रखने वाले हिन्दुओं ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Tulasīdāsa aura unake kāvya

परन्तु गंगा नदी अब पुराने मार्ग को औड़कर चार सील पर बहने लगी है : सोरों में अब भी पुराने घाट विद्यमान हैं : रत्नावली ने सेवा से अपनी ददिया सास को प्रेम के वशीभूत कर लिया था; (परन्तु ...

Rāmadatta Bhāradvāja, 1964

Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1

यह अयोध्या तो नगरी है तो जो यहाँ रहते हैं घरब वह श्रृंगार किये हुए ही रहते हैं ( अब जन्मका समाचार सारे गविमें फैला तो ददिया सासके जनानी जो अगे थे, कपडे. थे मिट्ठीके मय, वे निकाले, ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 425

दादा-दादी का घर । 2 की ददिहाल तो संबंधित नातेदार । दद-परिस-मवं" न्याय मान के लिए की जाने वली प्रार्थना । दद-कोद., दे० दद-परिशद । दादर-बी" ददिया खास । डादस-स्वी० दे० दादरस । दव-दर-मु" [सं० ...

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 81

प्रायश्चि चप्रथा प्राथचित्तविवेकोत्तनवविधपापानाँ प्रायचित्तानि लिख्यानत ॥ तदशाक्तौ तदशएक्तिौ चयध्यातिपालकाजि ॥ प्रायश्विक्ताजि ॥ धनुदानम् ॥ चूयाँदानम् 1 ददिया ।

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ददिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ददिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रेत का अवैध परिवहन करते दो डम्पर, एक ट्रैक्टर जब्त

रेत के अवैध खनन व परिवहन का कार्य सबसे ज्यादा समनापुर व लालबर्रा के ददिया क्षेत्र में हो रहा हैं। यहां के सत्ताधारी दल के नेता इस अवैध कारोबार को अंजाम दे रहे हैं। प्रशासनिक अमला भी इन पर कोई ठोस कार्रवाई नहीं कर पा रहा है। जिसके कारण उनके ... «Patrika, oct 15»

बेटियों को 'बेटियों' की तरह दे रहीं परवरिश

चाची सावित्री और शकुन्तला ने कहा कि परिवार पूर्ण करने के लिए बेटा जरूरी है तो ददिया सास ने दबाव बनाया कि बेटा नहीं होगा तो बुढ़ापे की लाठी कौन बनेगा। यहां तक कि सिक्किम कैडर की आईपीएस आईजी स्वाती ने जब बड़ी बेटी रागिनी के जन्म के 17 ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बालाघाट (मध्यप्रदेश) की खबर (30 जुलाई)

किरण गोपाल ने लालबर्रा तहसील के ग्राम धपेरा एवं ददिया में अवैध रूप से भंडारित कर रखी गई रेत की आगामी 07 अगस्त को नीलामी करने के आदेश दिये है। इन दोनों स्थानों पर अवैध रूप से भंडारित रेत की आफसेट प्राईज एक लाख 19 हजार 250 रु. रखी गई है। «आर्यावर्त, juil 15»

बालाघाट (मध्यप्रदेश) की खबर (28 अप्रैल)

... कांरजा, बिसोनी, मोहझरी, मिरिया, दुल्हापुर, सावरीकला, रिसेवाडा, बाहकल(बिरसा), जानुपर, बिठली, टिंगीपुर, मछुरदा, जैरासी, खुर्सीपार, भेण्डारबस्ती, आरंभा, खैरलांजी, खैरी, घोटी, अमई, भण्डारबोढी, येरवाघाट, सतोना, सावरी, भौरगढ, ददिया, निलजी, ... «आर्यावर्त, avril 14»