Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हरदिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हरदिया EN HINDI

हरदिया  [haradiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हरदिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हरदिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हरदिया dans le dictionnaire hindi

Hardia 1 V. [Pooja Honey Haradi] Curcuma Poinçon négatif jaune .Hardia 2 Cheval jaune Haridia Dev Pu Phool [0] Haradatta + Dev] 'Haraldol' हरदिया १ वि० [पू० हिं० हरदी] हल्दी के रंग का । पीला ।
हरदिया २ संज्ञा पुं० पीले रंग का घोड़ा ।
हरदिया देव पु संज्ञा पुं० [सं० हरदत्त+देव] दे० 'हरदौल' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हरदिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हरदिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हरदिया

हरता
हरताई
हरतार
हरताल
हरताली
हरतालेश्वर
हरतेज
हरद
हरदग्धमूर्ति
हरद
हरद
हरद
हरदौल
हरद्बान
हरद्बानी
हरद्बार
हरनछि
हरनर्तक
हरना
हरनाकस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हरदिया

अँकिया
अँखिया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
दिया
बरद्दिया
बरसोदिया
बलदिया
बुँदिया
भेदिया
दिया
लादिया
दिया
सिसोदिया
सीसोदिया
सीसौदिया
हलदिया

Synonymes et antonymes de हरदिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हरदिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de हरदिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हरदिया

Découvrez la traduction de हरदिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हरदिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हरदिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hrdia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hrdia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hrdia
510 millions de locuteurs

hindi

हरदिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hrdia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hrdia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hrdia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hrdia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hrdia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hrdia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hrdia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hrdia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hrdia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hrdia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hrdia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hrdia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hrdia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hrdia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hrdia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hrdia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hrdia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hrdia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hrdia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hrdia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hrdia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hrdia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हरदिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हरदिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हरदिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हरदिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हरदिया»

Découvrez l'usage de हरदिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हरदिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lok mahakavya Loriki:
... आरे बलको रतिया गुजरता जगतिया पर कइल रे हक लोरिक का प्रातई काल जमुनी के पास जाकर होटना तथा जमुनी का अच्छी शराब देना आरे बलको होय मैं सवेरवा हरदिया में पुसि रे गइले आरे जमुनी ...
Lorikāyana, 1979
2
Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana
११ स-हरदी-हरदी पुर पति "दिया चन्दन हो गुरु जी हादी चढाये हरदिया चन्दन हो हरदी हरदी पुर पाटन हरदिया चन्दन हो विज्ञ जे हरदी चढाये हरदिया चन्दन हो : बाबा जे हरदी चढाये हरदिया चन्दन हो ...
Kubera Miśra, 1999
3
Bhojapurī lokagītikā: Môriśasa ke loka sāhitya viśeshajña ... - Page 52
चौका यमन माहादेव, दादा के अरज वने दादी से मीन केरे, दादा हमरो हरदिया के साध, हरदिया इम चपला हो नाती हरदी के वन की दू केहिरिनिया2 सब जूद3 को चौका बजल महदिव, बला से मिनती को अम्मा ...
Sundarī Rāmaśaraṇa, ‎Kubera Miśra, 2001
4
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 94
'कोइरिन कोइरिन तुहुँ बड़ रानी कहवाँ क हरदी ऊपर केरलु आज/ हमरी बिटियवा अति सुकुवार सहियो न जाय हरदिया क झार//' हमरी बिटियवा अति सुकुवार सहियो न जाय तेलवा के झार//' 'तेलीनी-तेलीनी ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
5
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
बिना बाम के हम पाये, कसबा न चलब हरदिया हो गाड : तनी डिहवा डमरूवा मनाई, अउर हरदी क मारा ना निशान : तब बोली बाटइ नरिया कइनी, स्वामी तौरी:रोगिया मइ मरि जार्ज : तुहूँ बइब ना रहा जउ सगरेय ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
6
Bhairavaprasāda Gupta, vyakti aura racanākāra
पूर्वी उत्तर प्रदेश के बलिया जिले में एक गाँव है हरदिया । गुप्त जी के पितामह वैश्य कुशापन्न गजाधर भगत अपने पूर्वजों से मिली मध्यवगीयं विरासत के साथ इसी गाँव के निवासी थे ।
Vidyādhara Śukla, 1984
7
Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1
१७ आ हरदिया ( : व ) बैंरका विधि है २९ माई १९५७ है २९ मार्च, १९५७ । २ माची, १९५८ । ४ माई १९५७ : ४ मार्च, १९५७ है ४ मार्च, १९५८ : २८ फरवरी, १९५७ : २८ फरवरी, १९५७ १३ अप्रिल, १९५७ : १० माई १९५७ : ९ मई, १९५७ 1 ७ मई, १९५७ ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960
8
Magahii-bhaashaa aura saahitya
इस विधि से सम्बद्ध निम्नांकित गीत में कहीं पारिवारिक जीवन की व्यंजना नहीं हैकहकहे हरकी जलम ले ले, कहकहे ले ले बसेरा, हरदिया मन भावे ।। कुरखेत हल जलम ले ले, मवया में लेलक बब हरदिथा ...
Sampatti Aryani, 1976
9
Lokagīta cayanikā
जादू नौ सम्नियों रे कोई नजरों न लगावे सुन्दर बर रे कोई नजर न लगावे राई जेवाइन दादी नेवछे देखिह हो कोई नजर ना लगावे सबको लगाकर दस बाबा हो मोरा अपना बाबा हरदिया देह न चम आज हरदिया ...
Śrīmukhī Devī, 1992
10
Magahī-bhāshā aura sāhitya
इस विधि से सम्बद्ध निम्नांकित गीत में कहीं पारिवारिक जीवन की व्यंजना नहीं हैकहकहे हल जलम ले ले, कहकहे ले ले बसेरा हरदिया मन भावे ।। कुरखेत हरकी जलम ले ले, ममव में लेलक बब हरदिथा ...
Sampatti Aryāṇī, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हरदिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हरदिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बीडीओ के निरीक्षण में बंद मिले आंगनवाड़ी केन्द्र
वहीं केंद्र संख्या 114 दोलबांध, 115 हरदिया, 113 बगधसवा भी बंद पाया गया। प्रोन्नत मध्य विद्यालय बगधसवा को दैनिक जागरण में छपी खबर के बाद आनन फानन में शिक्षा विभाग ने चालू करवाया था। विद्यालय के खुलने के बाद ग्रामीणों को अपने बच्चों के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
चकबंदी परीक्षा 8 को, केंद्र निर्धारित
... आदर्श इंटर कालेज सलटौवा गोपालपुर, भागीरथी जानकी देवी इंटर कालेज बनकटी, उदयराज शाह शिक्षा माध्यमिक विद्यालय, एचएल अंबेडकर इंटर कालेज हरदिया सियापार, नेहरु बाल विद्या मंदिर हायर सेकेंडरी स्कूल राजा बाजार पुरानी बस्ती, यूनिक साइंस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
दस साल से प्रमुख रहीं ममता हारीं
... देईपारखुर्द से संतोष शुक्ल, शीला देवी, लालबहादुर, शाहपुर से विजय प्रकाश, हसनापुर से राजेश कुमार, सिसवारी से शकील, लपसी से नन्हे, हरदिया शुक्ल से शशिकिरन, खरहराजप्ती से सुनीता, मुंगरहा से रामऔतार, सूरतगढ़ से शकुन्तला, भादीखुर्द प्रथम से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
इनके हाथ लगी क्षेत्र पंचायत की सदस्यता
हरदिया बुजुर्ग शर्मिला, सूसीपार सोनबरसा देव, बरसांव से रवींद्र कुमार, ओटघनपुर से लालमनी, नरौली से मंजू, देवरांवखास से संगीता, बनधुवा से संतराम, डिडौहा से राज कुमार, मरवटिया से शोभावती, गिदहीखुर्द से शंभूनाथ त्रिपाठी, दौलतपुर से रामजी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
ग्रामीण क्षेत्रों में दिखा महापर्व का उत्साह
वहीं हरदिया गांव स्थित प्राथमिक विद्यालय के मतदान केंद्र पर सहायक बीएलओ ही पर्दानशीं होने के कारण मतदाताओं का जांच प्रभावित रहा, जिसको लेकर प्रशासन से इसकी सूचना दी गई। मतदान केंद्र संख्या 189 बरेवा में दोपहर बाद दो पक्षों में हुई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
नौका के सहारे है दर्जन से अधिक गांव
अलौली प्रखंड क्षेत्र के सोनमनकी घाट, खुटहा, बनेहर, मोहनपुर, चातर, संतोष, कामाथान, मोरकाही घाट, ईचरूआ, गढ़, कनौना, शिशवा, हथवन, औरा, हरदिया, मोहराघाट, श्यामधरारी घाट, अमौसी घाट, खैरी घाट आदि पर नौका का परिचालन होता है। नौका के सहारे हैं ये ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
10 बूथों की होगी लाइव वेब कास्टिंग
उन्होंने बताया कि इन बूथों में हजारीमल हाई स्कूल के सभी चारों बूथ, बीआरसी स्थित दोनों बूथ, मध्य विद्यालय जोकियारी के दोनों बूथ व उत्क्रमित मध्य विद्यालय हरदिया के दोनों बूथ शामिल हैं। क्या है लाइव वेब कास्टिंग. लाइव वेब कास्टिंग ऐसी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
अपहृत राजद कार्यकर्ता का शव टुकड़ों में मिला
पुलिस दबिश के कारण अपहर्ताओं ने अपहृत की हत्या कर शव को बोरों मेंरख दरियापुर थाने के हरदिया चंवर में फेंक दिया। उधर, हत्या की खबर मिलते ही शीतलपुर बाजार के सभी दुकानदारों ने अपनी-अपनी दुकानें बंद कर दी। आम लोगों में हत्या के कारण कोले ... «Patrika, oct 15»
9
केशवपुर कांड में 500 ग्रामीणों पर प्राथमिकी
शनिवार को सिवान जिले के बड़हरिया थाना क्षेत्र के माधोपुर मीरा छपरा निवासी रहमत तुल्लाह थावे के हरदिया गांव भैंस खरीदने आये थे। ये यहां से लौट रहे थे तभी केशवपुर गांव में एक बाइक पर सवार तीन अपराधी इनके पास मौजूद रुपया लूट कर भागने लगे। «दैनिक जागरण, oct 15»
10
देवी जागरण में रात भर झूमे श्रोता
जामो : स्थानीय बाजार के हरदिया रोड स्थित पेट्रोल पंप पर देवी जागरण कार्यक्रम का आयोजन किया गया. मां की प्रतिमाओं के विसर्जन के अवसर पर आयोजित इस कार्यक्रम में गोरखपुर देवी जागरण टीम ने अपनी कला का प्रदर्शन किया. श्रोता व दर्शक रात भर ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हरदिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/haradiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur