Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दग्धा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दग्धा EN HINDI

दग्धा  [dagdha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दग्धा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दग्धा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दग्धा dans le dictionnaire hindi

Dagda 1 nom féminin 0 [non 0] 1. L'état du cadre du soleil. Ouest 2. Un type d'arbre appelé kuru 3. Quelque chose de spécial Quelques dates spécifiques avec des montants As-Ashtami de Pinnacle Cube Quatrième de Taureau et Verseau Du Bélier et du Cancer Chhath Fille et fille de Gemini Scorpion et lion Dashmee Makar et Tula Ki Dadhdashi. Les dates spéciales et dangereuses incluent Vedaramba, mariage, contexte féminin, voyage ou Commerce etc. Il est considéré comme très nocif Dagda 2 V. [No. Dudhsagar] 1. Brûleur 2. Douloureux [À 0]. दग्धा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सूर्य के अस्त होने की दशा । पश्चिम । २. एक प्रकार का वृक्ष जिसे कुरु कहते हैं । ३. कुछ विशिष्ट राशियों से युक्त कुछ विशिष्ट तिथियाँ । जैसे—मीन औरप घन की अष्टमी । वृष और कुंभ की चौथ । मेष और कर्क की छठ । कन्या और मिथुन की नौमी । वृश्चिक और सिंह की दशमी । मकर और तुला की द्धादशी । विशेष—दग्धा तिथियों में वेदारंभ, विवाह, स्त्री प्रसंग, यात्रा या वाणिज्य आदि करना बहुत हानिकारक माना जाता है ।
दग्धा २ वि० [सं० दग्धृ] १. जलानेवाला । २. दुःख देनेवाला । [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दग्धा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दग्धा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दग्धा

दगाबाज
दगाबाजी
दगार्गल
दगावाज
दगैल
दग्गना
दग्ध
दग्धकाक
दग्धमंत्र
दग्धरथ
दग्धरुह
दग्धरुहा
दग्धवर्णक
दग्धव्य
दग्धव्रण
दग्धात्क्षर
दग्धाह्व
दग्धिका
दग्धित
दग्धेष्टका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दग्धा

अंतर्धा
अतिवृद्धा
अद्धा
अयोद्धा
अर्द्धा
अवरुद्धा
अश्रद्धा
आसेद्धा
आस्पर्धा
उदबृद्धा
उपलब्धा
चतुर्धा
दिनमूर्धा
दुब्धा
नगमूर्धा
नियोद्धा
स्निग्धा
स्वर्णदुग्धा
हिमदुग्धा
हेमदुग्धा

Synonymes et antonymes de दग्धा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दग्धा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दग्धा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दग्धा

Découvrez la traduction de दग्धा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दग्धा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दग्धा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dgdha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dgdha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dgdha
510 millions de locuteurs

hindi

दग्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dgdha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dgdha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dgdha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dgdha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dgdha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dgdha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dgdha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dgdha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dgdha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dgdha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dgdha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dgdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dgdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dgdha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dgdha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dgdha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dgdha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dgdha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dgdha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dgdha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dgdha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dgdha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दग्धा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दग्धा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दग्धा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दग्धा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दग्धा»

Découvrez l'usage de दग्धा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दग्धा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Br̥hajjyotiḥsāra, saṭīka: arthāt phalita jyotiṣa kā apūrva ...
दशमी वृश्चिके सिंहे द्वादशी मूकरे तुले। एतास्तु तिथयो दग्धाःशुभे कर्मणि वर्जिताः॥ २॥ मीन व धन के सूर्यों में द्वितीया तिथि दग्धा होती है । वृष व कुम्भ के सूर्यों में चतुर्थी, ...
Sūryanārāyaṇa Siddhāntī, ‎Krishna Murari Misra, 1965
2
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5
Cogn.) है॥ मांसफल तरबूज है ॥ करका जलकारवल्ली है। कुडुहुची का उल्लेख पहले हो चूका है, यह भी करैली का एक भेद है ॥ । - दग्धा-दग्धरुहा, रोमशा, कर्कशदला आदि इसके स्वरूपबोधक पर्याय हैं ।
Priya Vrat Sharma, 1981
3
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
त्याभ्यासख सन्ग्रसारण दैवं निनिन्द निन्दितवती दैवविरूपमा १४ सर्ग:. --->. -------- चरितं व येति चक्रन्द रूदिता पुनर्चन्युना शेाकेन देहे दग्धा ककर्मणि लिटट्॥ ६०॥ जाप्लावित्यादि ।
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
4
Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
यिद दग्धा त्िवयं लङ्का नूनमार्यािप जानकी। दग्धा तेन मया भर्तुर्हतं कार्यमजानता॥५.५५.९॥ यदर्थमयमारम्भस्तत्कार्यमवसािदतम्। मया िह दहता लङ्कां न सीता पिररक्िषता॥५.५५.१०॥
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
5
Shakun Sanket / Nachiket Prakashan: शकुन संकेत
६० दग्धा-सूर्य जिस दिशा को छोड़कर आगे गया होगा, उस दिशा को दग्ध दिशा कहते हैं. ६० प्रदीप्ता : सूर्य जिस दिशा में होगा, उस दिशा को प्रदीप्ता नाम दिया गया है. ६० घुमिता : सूर्य जिस ...
संकलित, 2015
6
The White Yajurveda - Volume 1
रचाः राक्तसलातिः । प्रत्युटे प्रत्यकं दग्ध । उष दलि । अंनिनाग्रिल्होत्ररुवणीशूर्पयोः प्रतापननात्रस्थिता रान्तसा दग्धा इत्यर्यः ॥ अरश्तयोcयि प्रत्युष्टाः प्रत्यकं दग्धाः ॥
Albrecht Weber, 1852
7
Śrīveṅkaṭeśvara śatābdi pañcāṅgam
रे. ७ ।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।S।SIs दग्धा. , ११ भौमे मले ल. की। है। \3 भाभाभा भौम७ दोष: शु, ४ शु के मघा, ले, अन्यगो रे ७ ॥sरोs॥ शु. ३ बुधे रेवत्यां ल.१०रे७मं॥।॥sअ.॥s दग्धा.आवश्यके , ९ बुध स्वा. ल.
Īśvaradatta Śarmā, 1962
8
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
यथोरगस्खर्च जीर्णा स वै पुरुष उच्यते ॥ ६ धिगस्तु मां सुदुर्बुद्धि निर्लजं। पापकृत्तमम् ॥ अचिन्तयित्खा तां सीतामग्रिदं स्वामिघातकम्॥ ७ याद दग्धा खिर्य सर्वा नूनमार्यापि ...
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
9
Lalita Vistara: Leben und Lehre des Çâkya-Buddha - Volume 1
इह सा अकार्यकचीं भवतृष्णाचारिणी तथाविद्या । c१u सानुशयमूलजाता पटुनाज्ञानारिमाना दग्धा ॥ इह सा अहं ममेति च कालिपासु दुरानुगाढलितमूला । नीवर्णकटिनाग्रन्थि किहवा मे ...
Salomon Lefmann, 1902
10
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 73
दग्धा पृथिवीन्देवो रसातलमvणोधायतु ॥ अधस्तात् प्रथिवों दग्धा दिवन्द्रह दहि ध्यति ॥ योजनानाँ प्रणतानीह सेहसाण्ययुतानि च ॥ उत्तिष्ठनित शिण्खास्तस्य वायु: सम्बक नेस्य च ॥
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दग्धा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दग्धा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लंका दहन कर इसीलिए पछताए थे हनुमानजी
दग्धा तेन मया भर्तुहतमकार्यजानता।' यानी सरा लंका जल गई तो निश्चित रूप से जानकी भी जल गई होंगी। ऐसा करके मैनें निश्चित रूप से अपने स्वामी का बहुत बड़ा अहित कर दिया है। उन्होंने मुझे यहां माता सीता का पता लगाने के लिए भेजा था और मैनें ... «Nai Dunia, mars 15»
2
लंका दहन करने के बाद इसलिए पछताए थे हनुमान
दग्धा तेन मया भर्तुहतमकार्यजानता।' अर्थात सारी लंका जल गई तो निश्चित रूप से जानकी भी उसमें जल गई होंगी। ऐसा करके मैंने निश्चित रूप से अपने स्वामी का बहुत बड़ा अहित कर दिया है। भगवान राम ने तो मुझे लंका इसलिए भेजा था कि मैं सीता का पता ... «Nai Dunia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दग्धा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dagdha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur