Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डंड" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डंड EN HINDI

डंड  [danda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डंड EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «डंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de डंड dans le dictionnaire hindi

Dundh Negro Std. [Sanctions, Prof. Dund] 1. Rod Museau U- Kantha est le premier. Siddhai Hoi s'appelle Gorakh .- Jaysi Grant (Gupt), page 205. 2. Transport Bras 3. Moelle épinière Spine A- Darya Chadia, Gagan K., Meru Pôle déchaîné Hukhee Upjaa Saani J'ai rencontré Brahma Akhand -Dariya 0 Bani, Page 15 4. Un type d'exercice Les pieds des pieds et des pieds tombent sur la terre Est fait. Chute de la main Aller à l'entraînement Action 0 Yo0 - Dundapel. Stretch Meeting = Stretch et réunion d'entraînement Muha0- Tirer = Estomac. 5 Pénalités Punition 6. Pénalités Pénalité Qui est la roupie Pour être donné en échange d'un crime ou d'une perte. Action-donnant-Sentiment .- Application .- Application. Muh - Mettre le penalty = Réglage de la pénalité. Pénaliser Remplir le pansement = en échange d'une perte. Zurmana ou Abandonner A- Terrain Ao Baro Kahari Bhahi Tau Dund Enregistrer. -PP, 8. 3. 7. Déficit Perte Dommage Muha0 - Stumbling = Dégâts = Dommages Dépenses inutiles Par exemple, - Il n'y avait pas de travail, donc la roupie était bloquée. 8. Horloge Pénalités Donner des «pénalités». A- Ne fais pas de maya. Jogini Houn Chalo Sang Torne - Padmavat, p 658. डंड संज्ञा पुं० [सं० दण्ड, प्रा० डंड] १. डंडा । सोंटा । उ०— कंथा पहिरि डंड कर गहा । सिद्ध होइ कहँ गोरख कहा ।— जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २०५ । २. वाहुदँड । बाहुँ । ३. मेरुदंड । रीढ़ । उ०— दरिया चढिया गगन को, मेरु उलँग्या डंड । सुख उपजा साँई मिला, भेटा ब्रह्म अखंड ।—दरिया० बानी, पृ० १५ । ४. एक प्रकार का व्यायाम जो हाथ पैर के पंजों के बल पृथ्वी पर पट और सीधा पड़कर किया जाता है । हाथ पैर के पंजों के बल पर पड़कर की जानेवाली कसरत । क्रि० प्र०—करना । यौ०— डंडपेल । डंड बैठक = डंड और बैठक नाम की कसरत । मुहा०— डंड पेलना = खूब डंड करना । ५. दंड । सजा । ६. अर्थदंड । जुरमाना । वह रुपया जो किसी अपराध या हानि के बदले में दिया जाय । क्रि० प्र०—देना ।—लगना ।— लगाना । मुहा०— डंड डालना = अर्थदंड नियत करना । जुरमाना करना । डंड भरना = हानि के बदले में धन देना । जूरमाना या हरजाना देना । उ०— भूमि आस जौ कराहि भरहि तौ डंड सेव करि ।—पृ० रा०, ८ । ३ । ७. घाटा । हानि । नुकसान । मुहा०— डंड पड़ना = नुकसान होना । व्यर्थ व्यय होना । जैसे,— कुछ काम भी नहीं हुआ, इतना रुपया डंड पड़ा । ८. घड़ी । दंड । दे० 'दंड' । उ०— डंड एक माया करु मोरें । जोगिनि होउँ चलौं सँग तोरें ।—पदमावत, पृ० ६५८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «डंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC डंड


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME डंड

डंठी
डंड
डंडकारन
डंड
डंडताल
डंडधारी
डंड
डंडना
डंडपेल
डंड
डंडवत
डंड़िया
डंड
डंडाकरन
डंडाकुंडा
डंडाडोली
डंडाधारी
डंडानाच
डंडाबेड़ी
डंडारन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME डंड

अमोघदंड
अयःपिंड
अयस्कांड
अयोध्याकांड
अरंड
अरदंड
अर्थदंड
अवंड
अवगंड
असपिंड
असारभांड
अस्थिकुंड
अस्थितुंड
ंड
आत्तदंड
आदिकांड
इंगलैंड
इक्षुकांड
इक्षुदंड
ईर्षाषंड

Synonymes et antonymes de डंड dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डंड»

Traducteur en ligne avec la traduction de डंड à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डंड

Découvrez la traduction de डंड dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डंड» en hindi.

Traducteur Français - chinois

DND
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dnd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dnd
510 millions de locuteurs

hindi

डंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DND
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просьба не беспокоить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dnd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

DND
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dnd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

DND
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DND
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DND
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

DND
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DND
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

DnD
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dnd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dnd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dnd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохання не турбувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DND
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

DND
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DND
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DND
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

DND
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डंड

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डंड»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डंड» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डंड en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डंड»

Découvrez l'usage de डंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya kuśtī kalā
बैठक व जोर आदि किन्तु सदी के मौसम में डंड, बम दोनों ही सुबह, और शाम को सिर्फ जोर । गर्मी के मौसम में सुबह डंड और जोर तथा शाम को सिर्फ बैठक लगाना ही सयम होगा । रियाज (कसरत) एक ही ...
Ratan Patodi, 1968
2
Muhāvarā-lokokti-kośa
अड पड़ना-' (का जुर्माना होना, (ख) व्यर्थ व्यय होना : उ) इन दन का डंड तो मुह-म वालों पर पडेगा ही : (ख) आज का यह खर्चा तो एक प्रकार से मुझे डंड पड़ गया है । उई पेलना-ति) कसरत करना; (ख) मौज करना ।
Aśoka Kauśika, 1990
3
Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana
पदमावती घडी भर ठहरने की कृपा करने के लिए जोगिनी से कहती है--डंड एक माया केरु गोई आय होउँ चली संग तोरें : (प ० ६ ० जा७ ) डंड एक जाहु गोरा गोल पई जाई अधारी लेहु 1 (प० ६०६/९) जायसी ने मार्ग ...
Indirā Kumārī Siṃha, 1983
4
Hindi Prayog Kosh - Page 149
टेट टे-जिल-निर्धन, अविन्दन; जैसे, "की अमल में नहीं जाता कि जाप जैसे हैट के प्रद मह/तम/व का विवाह कैसे और वय."" तो अन्नपूर्णनंद वि, छोह राघव सिद्धांत से 'डंड' ही वरीय है । 'हिदी शब्दसागर' ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 342
गुरु चिरंजी के अनुसार पहलवान को डंड और बैठक को प्रात: और सायं को बांट लेना चाहिए अथति एक समय में डंड ही डंड किए जाए और दूसरे समय में केवल बैठक । किंतु इसका अभिप्राय, यह नहीं है कि ...
Dharmavīra Śarmā, 1991
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 6
(ह-डंड. इन). अलख दु० [शं० ] वह कागज, पत्र आदि जो किमी दूसरे कमल-पव के साथ नय करके कहीं भेजा जाए । ( एन्यानोजर ) अमल 1, [सो, ] अंदर जाने का रास्ता । (इनलेट) ऊंतर्माधी( न-भित) वि० [.6] अन्दर को और ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
MANDRA:
तिलही मलाही सेल्फ-रिस्पेक्ट आहे, डंड! तुमच्या ऋणात राहयची माझी बिलकूल इच्छा नही; पण वडिलॉनाही मुलाची जबाबदारी टालता येणार नहीं. नुसतं बी.ई.पर्यत शिकून कोण मोर्ट होर्तय ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
8
Deception Point:
"हाय डंड!' असे उत्तरादाखल रैंकेल महणाली, पण तिने पाश्चात्य रिवाजाप्रमाणो आपल्या "तू खूप दमलेली दिसते आहेस." सिनेटर महणला. तरझाली आता सुरुवात, असे तिच्या मनात आले. मग ती ...
Dan Brown, 2012
9
Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva
अ-बैठक डंड बैठक भी जो एक व्यायाम का ढंग है लोक वर्ग में व्यायामिक मनोरंजन रूप में प्रचलित है । डंड बैठक का व्यापाक प्रचार होने से विशेष विवरण अपेक्षित नहीं है । प्रेमधन ने वर्षा ...
Vimaleśa Kānti, 1974
10
Mahāpurusha Śaṅkaradeva-Brajabuli-granthāvalī
परचम महा कल डंड धरल । विश्वामित्र डंड धरा धावल है दुहु डंड प्रहारकचीटेचूरर्मल 1 तदनंतर, चयडि१ धरिए जूध२ कयल । प्रहारर चोटे दुहु चयडि चिरि परल । तदनंतर, बाहुजुद्ध कयल । दुहु दोहाक धरिए, परि ...
Sankaradeva, ‎Lakshmīśaṅkara Gupta, 1975

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डंड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डंड est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बचपन में लेजी स्टूडेंट थे दलाई लामा, डंडे के डर से …
जालंधर । जालंधर के एलपीयू में पांचवीं कन्वोकेशन के दूसरे फेज में आध्यात्मिक गुरु दलाई लामा स्टूडेंट्स से रू-ब-रू हुए। एलपीयू की ओर से दी गई डॉक्ट्रेट की डिग्री लेते हुए उन्होंने कहा, मुझे यह डिग्री बिना कोशिशों के मिली। लेकिन आप डिग्री ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
657 ने पार की वन आरक्षी की पहली बाधा
इसके अलावा उन्होंने डंड बैठक भी की। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). वेबसाइट पर नहीं दिख रहे जिले के अभिलेखलीड:: चुनावी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
डुमरांव में निकला ताजिया जुलूस
जो नगर के विभिन्न सड़कों से गुजरते हुए वापस शहीद स्मारक द्वार के पास पहुंचा। वहां देर रात तक ताजिया जूलूस में शामिल खिलाडिय़ों ने पारंपरिक हथियारों में यथा बनेठी प्रहार, डंड प्रहार के अलावा तलवारबाजी प्रहार के कला का प्रदर्शन किया। «दैनिक जागरण, oct 15»
4
ब्लैक मनी स्कीम फ्लॉप, कैसे आएगा काला धन वापस
सवाल ये है आखिर ब्लैक मनी स्कीम क्यों फ्लॉप हुई और अब सरकार क्या करेगी। काला धन लाने के लिए मोदी सरकार ने एडी चोटी का जोर लगा दिया। साम दाम डंड भेद सारे तरीके अपना लिए लेकिन हुआ कुछ भी नहीं। वित्त मंत्री के डंडे का डर भी काम नहीं आया। «मनी कॉंट्रोल, oct 15»
5
Video: भोगवाद से टूट रहे परिवार
समारोह में 394 शिक्षार्थी ने शिक्षा ग्रहण की, जिसमें पदविन्यास, न्युद्ध, डंड युद्ध, डंड, सूर्य नमस्कार, सामूहिक क्षमता आदि हैं। कार्यक्रम में वर्ग के सर्वाधिकारी ललित कुमार शर्मा व नगरवासी भी उपस्थित थे। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. «Rajasthan Patrika, juin 15»
6
10 मई को सुबह 9.55 बजे श्रीनगर में भूरी गाय देगी …
... यानि भूरी गाय के नाम एडमिट कार्ड जारी किया है। 10 मई को होने वाली प्रवेश परीक्षा के लिए भूरी गाय को भी परीक्षा में हिस्सा लेने के लिए प्रवेश पत्र भेजा गया है। यही नहीं प्रवेश पत्र के अनुसार भूरी गाय की मां का नाम गुर डंड यानि सांड है। «Oneindia Hindi, mai 15»
7
यज्ञ चिकित्सा विज्ञान द्वारा आश्चर्यजनक लाभ
उसने बैठक भी लगाकर दिखाई तथा कहा डंड अभी नहीं लगा सकता हूं। पूर्व यज्ञ में भी ऐसा ही लाभ यह यज्ञ तो वृष्टि निमित्त था। रोगोपचार प्रधान कार्य नहीं था। यदि केवल रोगोपचार निमित्त ही यज्ञ होता तो उसको और भी विशेष लाभ होता। इसी प्रकार सन् ... «Pressnote.in, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डंड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/danda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur