Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अदंड" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अदंड EN HINDI

अदंड  [adanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अदंड EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अदंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अदंड dans le dictionnaire hindi

Adand 1 V. [No. AdGunch] 1. Ce qui n'est pas éligible aux pénalités. Pénalités Il n'y a pas d'arrangement pour donner. Emprunt de la phrase. 2. À qui taxe Ou les revenus ne fonctionnent pas. Impôt 3 Nirdandra Intrépide Volontaire Je n'ai pas envie de revenir au bar, KesariKumar Alors Adand Aasso Dindigo. -Bulasi [mot 0] .Numéro 2 Numérologie La terre qui ne semble pas chère Maufi अदंड १ वि० [सं० अदग्ङच] १. जो दंड के योग्य न हो । जिसे दंड देने की व्यवस्था न हो । सजा से बरी । २. जिसपर कर या महसूल न लगे । कररहित । ३ निर्द्रंद्र । निर्भय । स्वेच्छाचारी । उ०—उदधि अपार उतरत हुँ न लागी बार, केसरीकुमार सो अदंड ऐसो डाँड़िगो ।—तुलसी [शब्द०] ।
अदंड २ संज्ञा पुं० वह भूमि जिसकी मालमुजारी न लगे । मुआफी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अदंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अदंड


खरदंड
kharadanda

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अदंड

अदं
अदंडनीय
अदंडमान
अदंड्य
अदं
अदंत्य
अदं
अदं
अदंभित्व
अदंष्ट्र
अदक्ष
अदक्षिण
अदक्षिणीय
अदक्षिण्य
अद
अदग्ध
अदत्त
अदत्तदान
अदत्तपूर्वा
अदत्ता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अदंड

चक्रदंड
चर्मदंड
चापदंड
ततुवायदंड
तूष्णदंड
त्रिदंड
दंड
दीर्घदंड
दीवालदंड
दोरदंड
धनदंड
धिग्दंड
धृतदंड
नवदंड
नौकादंड
नौदंड
पताकादंड
पद्मासनदंड
प्राणदंड
बलदंड

Synonymes et antonymes de अदंड dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदंड»

Traducteur en ligne avec la traduction de अदंड à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अदंड

Découvrez la traduction de अदंड dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अदंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अदंड» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adnd
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adnd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adnd
510 millions de locuteurs

hindi

अदंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adnd
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ВОПОГ-Д
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adnd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adnd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ADND
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adnd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adnd
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adnd
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unadulterated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adnd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adnd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adnd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adnd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adnd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adnd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ВОПНВ -Д
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ADND
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adnd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adnd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adnd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adnd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अदंड

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अदंड»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अदंड» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अदंड en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदंड»

Découvrez l'usage de अदंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अदंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 2
राव ने अपने सुभटों से उसे उसकी सेना में पहुँचा देने को कहा : उसे उन्होंने अदंड कहा । अलाउद्दीन वहाँ से लौटने पर दिल्ली चला गया । जब इस प्रकार विजय प्राप्त करके राव दुर्ग की ओर लौटे ...
Vishwanath Prasad Misra, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
एक छंद इस प्रकार है--श्री शिवराज धरापति की यह भाँति पराक्रम, कांति निहारी, दंड लियो भुव मंडल में, नहिं कोउ अदंड बयों (सरी 1. दक्षन बैठि कहे 'कविराज, गुमान सबै हिंदुवान उजारी ...
Rajbali Pandey, 1957
3
Miśrabandhu vinoda - Volume 1
कूरम नरेस बखतेस के निकट भोग, संपति हमेस ही प्रकट पुरहूती की ; मारतंड मन अदंड नृप दडिन की, जाके भुज वंडनि घमंड रजपूती की ।। १५१ 1: पठन श्री ५ राउ रानाजी श्री ५ बखतावरसिंहजी शुभम् सं० ...
Ganesh Bihari Misra, ‎Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1972
4
Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi
... शिवराज बीर, तेरी तरवार केल नाची नारि नटकी ।२१ इसी प्रकार दृश्य छंद भी द्वा-मव्य है-श्री शिवराज धरा पति की यह, भीति पराक्रम कांति निहारी । दंड लियों भूवृमंडल में नहिं कोउ, अदंड ...
Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969
5
Samavāyāṅga: caturtha-aṅga
Kanhaiyālāla (Muni.), 1966
6
Śukasāgara
जहैं. टीके दीरदंड दंड पूायके अदंड, धुंधकार भी अखंड मार्तड हू छिपान। ? जहँ तेज़ अंशुमान धराधीशु धीरवान, ध्रुव जाहिर जहान बान झारे बेप्रमान २॥ ईि जहूँ कुंभिनकरार घाटवाजि केशुमार, ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
7
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Rāmarājya - Page 69
इतने तक तमाल चले, खर कांड पवई महीधर के । । तुलसी करि केहरि-चाद निरे, भट खाय खगे यस" डाके । युद्धक्षेत्र में 'जयघोष' करने से लेना में उत्साह का संचार नख यतिन सो अदंड विदित मुई सो मुई पी ...
Mālatī Śākalya, 1997
8
Khoja meṃ upalabdha hastalikhita Hindī granthoṃ kā bīsavāṃ ...
... :०: गुरु नित्य सम्वाद वर विरह जज प्रसाद है मो कृत आरती पास ववाद को स्वाद 1: कहत सकल जग ब्रह्म बाता को करो निर्धन है बहा अदंड है दंड जिव याने आवत भेद 1: :: चौपाई 1: आप आपनो रूप भुलाना है ...
Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), ‎Vasudeva Sharana Agrawala
9
Kavivara Padmākara aura unakā yuga
... होगा क्योंकि जसवन्त सिंह के दरबार में प्रवेश करते समय कवि ने यह निम्न कवित पम था:- चापूयों हू वरन निजपनपूरे सावधान, जब धर्मकर्म मर्म गए अदंड अति : संपति सो सदन भरें है सबही के नीके, ...
Brajanārāyaṇa Siṃha, 1966
10
Nibandhamālā - Volume 2
... शब्दावर मात्र अहि-तुइया गुणकथा महासुरभि, लगैत ही रासभी शिरे विषयवासना, जसि शुका अहीरास भी, है तशी न इतरास भी; इस 'सदंडन्हीं1 हाक्ति1; तथापि बहु लाथली; मग अदंड भी हा किती?
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अदंड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adanda-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur