Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दरी EN HINDI

दरी  [dari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दरी dans le dictionnaire hindi

Vale 1 nom féminin 0 [non 0] 1. Cave Lair 2. Sommet de montagne entre les montagnes L'endroit inférieur où aucune rivière ne coule ou ne tombe. Yo0-Diwali Vertical .Resume 2 nom féminin 0 [niveau numérateur, stratum (= objet étalé)] Coton épais Tricot Shatranji. 1. Splitter Disperseur 2. Effrayant Darpoka Kadar .Real 4 Noun Femme [[Phase 0] Nom d'une branche de la langue persane [0] दरी १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गुफा । खोह । २. पहाड़ के बीच वह खड़ु था नीचा स्थान जहाँ कोई नदी बहती या गिरती हो । यौ०—दरीभृत् । दरीमुख ।
दरी २ संज्ञा स्त्री० [सं० स्तर, स्तरी (= फैलाने की वस्तु)] मोटे सूतों का बुना हुआ मोटे दल का बिछौना । शतरंजी ।
दरी ३ वि० [सं० दरिन्] १. फाड़नेवाला । विदीर्ण करनेवाला । २. डरनेवाला । डरपोका । कादर ।
दरी ४ संज्ञा स्त्री० [फा़०] फारसी भाष की एक शाखा का नाम [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दरी

दरियादिल
दरियादिली
दरियाफ
दरियाफ्त
दरियाबरामद
दरियाबरार
दरियाबुर्द
दरियाय
दरियाव
दरियावार
दरीगृह
दरीचा
दरीची
दरीबा
दरीभृत
दरीमुख
दरुनटी
दरूदा
दरून
दरूना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दरी

हस्तविषमकारी
हस्तिचारी
हाँकारी
हांबीरी
हाजरी
हाजिरी
हानिकारी
हारी
हालदारी
हिँडोरी
हिंगुपत्री
हिंडोरी
हिजरी
हिज्री
हितकारी
हिमशिखरी
हिरनखुरी
हिल्लूरी
हिस्टरी
हिस्ट्री

Synonymes et antonymes de दरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de दरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दरी

Découvrez la traduction de दरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

达里语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dari
510 millions de locuteurs

hindi

दरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rugs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダリー語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rugs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कांबळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даруй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दरी»

Découvrez l'usage de दरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarapharrūdīna Baṅgalādeśi hai - Page 121
समीर को वकत और हवा देख, स्वागत में आई और एरमन लत में खाते (दरी को उन्हें खुली और पुष्ट आँखे और केल गई और विनाश हैं उसकी कमर खुकती चली गई जबकि उपजा नशीली अकल राई में के है मंडित ...
Ramesh Aazad, 2006
2
Dari Grammar and Phrase Book
Each chapter begins with an introduction. This is followed by analysis of the new concepts providing plenty of examples and illustrations. Next comes the chapter summary. Each chapter in part one ends with exercises.
Ehsan M. Entezar, 2010
3
Beginner's Dari - Page 7
Dari Alphabet (^j0 ^ЦЛ) vS ° s o f J »Л* J ^ £ <f * * The Dari alphabet has thirty-two letters. These letters can occur at the beginning, at the middle or at the end of a word. The initial short form of a letter is used when it occurs at the beginning of a ...
Shaista Wahab, 2006
4
Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs
Edward Zellem Aziz Royesh. Mushkil yak bood, tarkeed doo shud. Literal: One problem explodes into two. An unsolved problemcan lead tomore problems. Benawees,benawees,taa shaweekhosh nawees. Literal: Write, write, to become a ...
Edward Zellem, ‎Aziz Royesh, 2012
5
Dari Sihir Afrika Hingga Gereja Maradona:
Andy Marhaendra. Solidaritas itu pasti juga ada di bangku penonton. Di sana ada vuvuzela yang selalu siap diriuhkan untuk mengacau konsentrasi lawan, timtim dari luarbenua mereka yang para pemainnya mungkin membutuhkan waktu ...
Andy Marhaendra, 2010
6
Ms Dari Taylor - Page 22
House of Commons Committee on Standards. bought from her IEP account, and pre-paid envelopes from her provided stationery allocation. 53. The House authorities had previously advised Ms Taylor that centrally provided stationery and ...
House of Commons Committee on Standards, 2008
7
Ḍawʾ al-sārī li-maʿrifat ḫabar Tamīm al-Dārī (On Tamīm ...
Listof FiguresandMaps vii Listof Plates ix Abbreviations xi Foreword xiii Preface xvii Introduction 1 1 Contextualization 1 1.1 Hebron under the Muslims 1 1.2 Tamīmal-Dārī—A Companion of the Prophet 3 1.3 The Concession Grantedbythe ...
Yehoshua Frenkel, 2014
8
Jināvara - Page 112
मबाजि, रदमसार (दालान) की और एहि" और हाथों में दरी लेकर कहीं । दरी नियती हुई माया सभी को बैठाने लगी । 'थमने सोचा, चलकर अरी बहुरिया को देख आये । यब धुल्पम से शाही हुई होगी शहर में" ...
Citrā Mudgala, 1996
9
Apna Ekant - Page 45
... जवाब है जाता, उपत्त्ना और अस्तर फट जाता और बदरंग नामा अर है होम लगाए तो उसे काम में ले आने का एक यहाँ तरीका था कि उसे देवा को भी को दे दिया जाए और वह महीने में दरी बुनकर है जाए ।
Kamleshvar, 2006
10
Gaban - Page 43
रमेश वन से मिलकर जब यह अपने काम का चार्ज लेने जाया, तो देखा एक बरामदे में फटी हुई मैली दरी पर एक नियत साहब सचल पर रजिस्टर फैलाये बैठे हैं पु-गेर व्यापारी लोग उन्हें चारों तरफ से देरे ...
Premchand, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ऊंटनी के दूध से बना साबुन, कीमत 200 रुपए, स्किन …
इसके अलावा ऊंट के बाल से बने मफलर, दस्तानें, दरी और दूसरी सामग्री की भी काफी धूम है। 110 से 200 रुपए तक का साबुन. ऊंटनी के दूध से बना साबुन 110 से 200 रुपए तक में पुष्कर मेले में अवेलेबल है। अलग-अलग वेट के हिसाब से साबुन का रेट है। इसके अलावा ऊंट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जीवित प्रमाणपत्र जमा करने को पेंशनर्स परेशान
पेंशनर्स की संख्या अधिक होने पर मजबूरन उन्हें दरी पर बैठना पड़ता है। ऐसे में सबसे अधिक समस्या घुटने व कमर दर्द से पीड़ित पेंशनर्स को उठानी पड़ती है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो ... «अमर उजाला, nov 15»
3
प्रदेश का विकास नहीं, विनाश हो रहा है : भारद्वाज
लेकिन अब जनता की अपेक्षाएं दरी की दरी रह गई जब सरकार पूंजी-पतियों को होकर रह गई। एक वर्ष के शासनकाल में ही गरीब, मजदूर और किसान को महंगाई की मार ने मार दिया। छोटे व्यापारियों का व्यापार बंद होने के कगार पर पहुंच गया। हर वर्ग अपने हितों को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
ग्रामीण क्षेत्र के स्कूलों की नहीं सुधर रही दशा
ग्रामीण क्षेत्र के स्कूलों की दशा में सुधार नहीं हो रहा है। स्कूल में आने वाले छात्रों को बिजली, पानी, साफ-सफाई सहित अन्य परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है। ठंड के मौसम में भी छात्र दरी बिछाकर जमीन पर बैठने को विवश हैं। जिले में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
नन्हें खिलाड़ियों ने दरी पर बिताई रात
शिक्षा विभाग की ओर से आरंभ हुई राज्यस्तरीय प्राथमिक स्कूल खेलकूद प्रतियोगिता के आरंभ होने से पहले मेहमानों को परेशानियों का सामना करना पड़ा। मंगलवार रात को यमुनानगर से खिलाड़ियों के साथ आए शिक्षकों ने अव्यवस्थाओं पर रोष प्रकट ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
विदेशों से मोदी को गिफ्ट में मिले झुमके-नेकलेस …
कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी को जून 2014 से अब तक सिर्फ 3 गिफ्ट मिले हैं। इनमें पत्थर का कटोरा, घड़ियां और लकड़ी का एक फूलदान है। हालांकि, जब उनकी पार्टी सत्ता में थी, यानी 2010 से जून 2013 तक, तब उन्हें 3 लाख 84 हजार 200 रुपए के दरी, शॉल, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
ग्रामीण क्षेत्र के स्कूलों की दशा में नहीं हो रहा …
ग्रामीण क्षेत्र के स्कूलों की दशा में सुधार नहीं हो रहा है। स्कूल में आने वाले छात्रों को बिजली, पानी, साफ सफाई सहित अन्य परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है। ठंड के मौसम में भी छात्र दरी बिछाकर जमीन पर बैठने को विवश होते हैं। जिले में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
रिजर्व मतपेटी बनी मेज
मानिकपुर/चित्रकूट, जागरण संवाददाता : प्रशासन ने पोलिंग पार्टियों को बूथों में सभी सामग्री उपलब्ध कराई लेकिन तमाम बूथों में फर्नीचर नहीं मिला। जिससे रिजर्व मतपेटी मेज बन गई तो कहीं दरी पर बैठकर निर्वाचन कार्य संपन्न कराया। मानिकपुर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
बकरी के लालच में हुआ कैद
वनकर्मी साकरचंद, चंद्रवीरसिंह आदि पहुंचे व पिंजरे को दरी से ढक दिया। ग्रामीण हुए एकत्र. पैंथर पकड़े जाने की खबर फैलते ... पिंजरे को ले जाने से ठीक पहले दरी का कोना हटा कर लोगों को पैंथर दिखाया। पुराना वीडियो वायरल. पैंथर के आबादी में घुसने ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
10
सुनपेड कांड: फोरेंसिक टीम एसआईटी को जल्द …
पश्चिम दिशा में जिस दरवाजे के नीचे से ज्वलनशील पदार्थ से भीगी दरी के जले अवशेष बरामद हुए, हू-ब-हू वैसी ही दरी जितेंद्र के मकान के ऊपरी हिस्से में मिली। > दरवाजा नीचे से ऊपर की तरफ जला है। बयान के अनुसार, दरवाजा बाहर से बंद था, रिपोर्ट के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dari-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur