Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हिजरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हिजरी EN HINDI

हिजरी  [hijari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हिजरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हिजरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hijri

हिजरी

Hijri ou Almanach islamique (Arabe: التقويم الهجري; At-Takwim-Hijri, Persan: تقویم هجری قمری 'Takwim-e-Hizari-ye-kamrī), également appelé Hijri Kaldar, est un calendrier lunaire qui n'est pas seulement musulman Les pays sont utilisés, mais il est utilisé par les musulmans du monde entier pour trouver le bon moment pour célébrer les festivals religieux islamiques. C'est le clair de lune, dans lequel douze mois, et 354 ou 355 jours de l'année ... हिजरी या इस्लामी पंचांग को (अरबी: التقويم الهجري; अत-तक्वीम-हिज़री; फारसी: تقویم هجری قمری ‎'तकवीम-ए-हिज़री-ये-क़मरी) जिसे हिजरी कालदर्शक भी कहते हैं, एक चंद्र कालदर्शक है, जो न सिर्फ मुस्लिम देशों में प्रयोग होता है बल्कि इसे पूरे विश्व के मुस्लिम भी इस्लामिक धार्मिक पर्वों को मनाने का सही समय जानने के लिए प्रयोग करते हैं। यह चंद्र-कालदर्शक है, जिसमें वर्ष में बारह मास, एवं 354 या 355 दिवस...

définition de हिजरी dans le dictionnaire hindi

Hijri Noun Synonymes: [A] Sannyasins musulmans ou saints qui ont passé la médaille du maïs à Muhammad Sahib (15 juillet 622 AD) Soit la soirée de Vikram Samvat 67 9, Shravan Shukla 2) Avoir couru Spécial-Khalifa Umar, avec le consentement du peuple, Était stationnaire L'année de l'année Hijri est une pure année lunaire. C'est Chaque mois commence avec le jour de la lune (Shukla diwas) et Le second clair de lune est considéré aussi loin. Chaque soirée À partir du deuxième jour de la soirée est considéré. Ceci Les noms des douze mois sont les suivants: (1) Muharram, (2) Safar, (3) Rabiul Awwal, (4) Rabisassani, (5) Jadidiyul Avvul, (6) Jamadiul Achir, (7) Rajab, (8) Shaban, (9) Ramzan, (10) Shawwal, (11) Jalkad Et (12) Gilighz. Clair de lune 29 jours, 31 heures, 50 Le moment est de 7ème génération; De ceci, l'année lunaire 10 Jour, 53, l'horloge est inférieure à 30 secondes et 6 vapeurs. Selon cela, dans les cent ans 3 années lunaires 24 jours et 9 हिजरी संज्ञा पुं० [अ०] मुसलमानी सन् या संवत् जो मुहम्मद साहब के मक्के से मदीने जाने की तारीख (१५ जुलाई, सन् ६२२ ई० अर्थात् विक्रम संवत् ६७९, श्रावण शुक्ल २ का सायंकाल) से चला है । विशेष—खलीफा उमर ने विद्बानों की संमति से यह हिजरी सन् स्थिर किया था । हिजरी सन् का वर्ष शुद्ध 'चांद्र वर्ष' है । इसका प्रत्येक मास चंद्रदर्शन (शुक्ल द्वितीया) से आरंभ होता है और दूसरे चंद्रदर्शन तक माना जाता है । हर एक तारीख सायंकाल से आरंभ होकर दूसरे दिन सायंकाल तक मानी जाती है । इस सन् के बारह महीनों के नाम इस प्रकार हैं—(१) मुहर्रम, (२) सफर, (३) रबीउल् अव्वल, (४) रबीउस्सानी, (५) जमादिउल् अव्वल्, (६) जमादिउल् आखिर, (७) रजब, (८) शाबान, (९) रमजान, (१०) शव्वाल, (११) जल्काद और (१२) जिलहिज्ज । चांद्रमास २९ दिन, ३१ घड़ी, ५० पल और ७ विपल का होता है; इससे चांद्रवर्ष सौरवर्ष से १० दिन, ५३, घड़ी० ३० पल और ६ विपल के करीब कम होता है । इस हिसाब से सौ वर्ष में ३ चांद्रवर्ष २४ दिन और ९
Cliquez pour voir la définition originale de «हिजरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हिजरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हिजरी

हिचकी
हिचकोला
हिचना
हिचर
हिचिर
हिच्छ
हिज
हिजड़ा
हिजर
हिजर
हिजली
हिज
हिजाज
हिजाब
हिजाबत
हिज्ज
हिज्जल
हिज्जे
हिज्र
हिज्री

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हिजरी

जाजरी
तंगनजरी
जरी
तीक्ष्णमंजरी
त्रिद्शमंजरी
दइजरी
पँजरी
पंजरी
पटमंजरी
पठमंजरी
पत्रमंजरी
पाठमंजरी
पुष्पमंजरी
जरी
बहारगुजरी
बहुमंजरी
बीजरी
बेरजरी
भूरिमंजरी
मंजरी

Synonymes et antonymes de हिजरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिजरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de हिजरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हिजरी

Découvrez la traduction de हिजरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हिजरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हिजरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

回历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hijri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hijri
510 millions de locuteurs

hindi

हिजरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хиджры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hijri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিজরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hijri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

AH
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hijri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスラム暦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

AH
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hijri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏஎச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एएच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AH
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hijri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hidżry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіджри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hijri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hijri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hijri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hijri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hijri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हिजरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हिजरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हिजरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हिजरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिजरी»

Découvrez l'usage de हिजरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हिजरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śarkī rājya Jaunapura kā itihāsa
पसत्१५७९ ई० (पत् १६२५ ई० अम प्रथम इमाम द्वितीय मुहम्मद प्रा-य-सत् १६४जि८६ ई० अली द्वितीय सत् १०७०-९७ हिजरी इस राज्य को भी पु1लों ने समाप्त कर (दया 1 इज शाही गोलकुंडा सन् ८६९ हिजरी सन् ...
Iqbal Ahmad, ‎Sayyid Iqbāl Aḥmad Jaunpūrī, 1968
2
Hindū-Muslima ekatā kā darpaṇa, K̲h̲vājā G̲h̲arība Navāza ...
... हिजरी 4 स्थान 603 हिजरी 19 जमादिल अव्वल 593 हिजरी 11 मकान 640 हिजरी 14 जिकादा 637 हिजरी 27 मोहर्रम 698 हिजरी 23 सफ़र 681 हिजरी 23 सफ़र 68, हिजरी 23 रजब 672 हिजरी 5 मोहर्रम 643 हिजरी 8 ...
Rameśa Kumāra Śarmā, 2008
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 1004
हिजरी और हिजरी पांक. हिजरी मास सुधी स" मुहर्रम, प्यार, रबीउत्न अवान, २बीउल आत्रेय, पासा-यी न ' पासादी 2, यनब, शाबाल, एमर-नान, शीआल, जीकाद, जूलहिष्य " हिजरी संयत्र स" आरंभ ही 5 जुलाई ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Madhyaugeen Premvkhyan
अनेक अशुद्धियाँ होते हुए भी यह पाठ उपयोगी है और पाठकों को इस कृति पर विचार करने के लिए बहुत सामग्री प्राप्त हो गयी है है सम्पादक महोदय ने इस मसनवी की रचना विधि ८२५ हिजरी से लेकर ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
5
Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...
प७० हिजरी में जायसी का जन्म हुआ था है इस मत के प्रवर्तक डा० गोविन्द त्रिगुणायत हैं | उनका कचिन है कि "आखिरी कलाम? की पंक्तियों का सीधा-सादा अर्थ यही है कि उनका जन्म ९०० हिजरी ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1974
6
Path Sampadan Ke Sidhant
५०० ६०० ७ ० ० ८ ० ० ई०० १००० ११०० ईस्वी सब ११०६ १२०३ १३०० १३दि७ १४ई४ १५क्षे१ १६८८ १२०० १७८५ १३०० १८८२ १४०० १ट७ई भारत में मुसलमानों के हाथों के अभिलेखन और मुसलमान कवियों की रचनाओं में हिजरी सब का ...
Kanahiya Lal, 2008
7
Hajarata Maulānā Kamāluddīna Ciśtī Rah. aura unakā yuga - Page 162
यह प्राय: हिजरी भन् या इलाही भन् के माथ-माथ प्रयुक्त होता रहा है । इसके प्रयोग में औरंगजेब के ममय है परिवर्तन आया और तिथि खुर वाह है लिन्जूत्ल भेमनत मई है के पथ इसका अंकन किया ...
Rāma Sevaka Garga, ‎Kapila Tivārī, ‎Aśoka Miśra, 2005
8
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
(१) रूजलतुल हसीना, (हिजरी ९८९), (२) ऐपल-मानी (हिजरी ९९७) (३) अनवारू असरार, (४) रिसाले आस पंजगाना, (५) हाशियेबर इशारा गरीब किताब इंसान कामिल, (६) शरह कसीदे बदा आदि : शेख जैसी ज-दुआ की ...
Shyam Manohar Pandey, 1968
9
Sandesarasaka aura Padamavata ka tulanatmaka adhyayana
तोस घराने पर ९०६ हिजरी में कवि का जन्म होना माना है की डॉ० विमल कुमार जैन ने इस मत की पुष्टि अपने शोध प्रबन्ध "सूफीमत और हिन्दी साहित्य" में की है ।७ तृतीय प्रयास पं० चन्द्रबली ...
Aruṇa Kumāra Siṃha, 1988
10
Tājadāre Avadha
... कहीं जाम प्रिपुरा ईसवी है हिजरी है ईसवी तीराही हिजरी राय जनवरी हैट के रा रज्जब ती/मीमी है जै/ति ईसवी है हिजरी प औल है के बैरागी हिजरी है के औरभी है तिय अगस्त है जिति हिजरी राशा ...
Yogeśa Pravīna, ‎Maheśa Kumāra Śukla, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हिजरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हिजरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इस्लामी नये साल हिजरी का पहला महीना होता है …
वाराणसी। मुहर्रम इस्लामी वर्ष यानी हिजरी सन् का पहला महीना है। हिजरी सन् का आगाज़ इसी महीने से होता है। इस्लाम के पवित्र चार महीनों में मुहर्रम का भी शुमार किया जाता है। यह पर्व नहीं, बल्कि इसमें शहीदाने कर्बला की याद ताजा हो जाती है ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
इस्लामी हिजरी सन्‌ 1432 शुरू
हिजरी सन्‌ 1432 की मुबारकबाद देते हुए इस्लामी विश्लेषक मोहम्मद इब्राहीम कुरैशी ने कहा कि इस नए साल में हजरते इमाम हुसैन की शहादत के जज्बे को याद कर कौम और मिल्लत के मसाइल पर गौर करें। ख्वाजा गरीब नवाज के कौल के मुताबिक आप ने अपना सिर दे ... «Naidunia, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हिजरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hijari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur