Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दातौन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दातौन EN HINDI

दातौन  [datauna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दातौन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दातौन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दातौन dans le dictionnaire hindi

Datu nom féminin 0 [pas édenté] donnant 0 'Datawan' दातौन संज्ञा स्त्री० [सं० दन्तधावन] दे० 'दतुवन' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दातौन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दातौन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दातौन

दात
दात
दातव्य
दात
दातापन
दातार
दाति
दात
दातुन
दातुरी
दातून
दातृता
दातृत्व
दातोन
दात्यूह
दात्र
दात्री
दात्व
दा
दादगर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दातौन

अग्यौन
अचभौन
अचौन
अनुगौन
अपसौन
अमौन
आगौन
आवागौन
ौन
गजगौन
गायरौन
ौन
ौन
ढाढ़ौन
ढोटौन
दसठौन
दुरागौन
ौन
नागदौन
ौन

Synonymes et antonymes de दातौन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दातौन»

Traducteur en ligne avec la traduction de दातौन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दातौन

Découvrez la traduction de दातौन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दातौन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दातौन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

大屯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Datun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Datun
510 millions de locuteurs

hindi

दातौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Datun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Datun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Datun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Datun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Datun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大屯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Datun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Datun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Datun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Datun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Datun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Datun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Datun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Datun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Datun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Datun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Datun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Datun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Datun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Datun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दातौन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दातौन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दातौन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दातौन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दातौन»

Découvrez l'usage de दातौन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दातौन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
योऽस्य वक्त्ररसस्तस्माद्विपरीतं प्रेियं च यत्|१५७। दातौन का प्रयोग-आहारकालों में रोगी की दातौन भी करानी चाहिये । दतौन ऐसा होना चाहिये जिसका रस रोगी के मुख के रस से विपरीत ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
शौच के बाद उसे बारह _ बार प्याला करना पड़ता था 19 फिर आचमन करना होता था और तब दातौन 110 कुछ मनीषियों के अनुसार शोच आचमन के बीच में ही दातौन क्रिया जाता या । ( याज्ञ॰ 1718 ) दतीन ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
3
Caraka saṃhitā meṃ saṃskr̥tika sāmagrī kā adhyayana
आयु के लिए हितकर और भय को दूर करने वाला है : इसीलिए चरक ने दण्ड धारण करने की बात कहीं है ।२ नैतिक कृत्य दन्तधावन चरक ने प्रात: सायं दो बार दातौन करने की बात कहीं है तथा ऐसे दातौन से ...
Rādhārānī Upādhyāya, 1981
4
Bhāvaprakāśaḥ: savivaraṇa ʼVidyotinī ... - Volumes 1-2
दतौन करने की विधि-बारह अबुल लम्बी, कनिष्ठिका अंगुलि के अग्रभाग की भांति मोटी, सीधी, गांठ तथा व्रण से रहित अर्थात् चिकनी और कहीं से छिल्के उचड़े हुये न हों, ऐसी दातौन लेकर ...
Bhāvamiśra, ‎Rūpalāla Vaiśya, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, 1961
5
Aurata - Page 43
शिवशंकर तिवारी के दरवाजे पहुंचा तो वे खटिया पर बैठे दातौन कर रहे थे । '" 'अरे वाह भइया शिवेन्दर जी, बडी देर भई ' ॰ ' हैं "" पालता यह पंक्ति शिवेन्द्र के लिए नहीं है चाचा जी' मैंने तिवारी ...
Śivaprasāda Siṃha, 1992
6
Gopīgañja saṃvāda
अहीर दातौन कर रहा था : तब भी सूरज निकलने में थोडी देर थी और अंधेरा पूरा नहीं को था : ऐसे वक्त अहीर ने अपने यहां चौधरी को देखा तो बिना बताए समझ गया कि मामला संगीन होगा । चौधरी की ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1981
7
विवेकानन्द का शैक्षिक दर्शन: Vivekanand Ka Shaikshik Darshan
आचायर्का चरणस्पर्श कर िदनचयार् के िलए पर्ातःकाल हीपर्स्तुत हो जाते थे। गुरुके आसन के नीचे आसन गर्हण कर सुसंयत वेश में रहना,गुरुके िलए दातौन इत्यािद की व्यवस्था करना, उनके आसन ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
8
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 74
चार कोनों का (चौकोर) उब है, राम दातौन करते हैं है पीछे मुड़ कर देखते हैं, तो लक्ष्मण भाई दिखायी पडते है ।। ६ ।। बांये हाथ से पथ को लेते हैं, तल पर रखते हैं : पत्र पढ़ते ही रथम चिंतित हो उठते ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989
9
Namakake prabhāvase
अब नीमके जिस प्रकरणको कुछ आगे चलत । बापूजीके मुहरें दल कम थे । श्रुनकी सफाश्रीके लिये रोज दालौन तैयार करनेका काम मेरा था । आंगनके नीमके पेड-मि" से दातौन तैयार करना सरल था ।
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1962
10
Svāsthya śikshā: binā aushadhi ke svāsthya prāpti ke sādhana
... एक घण्टा पूर्व उठ जाना चाहिये और शौच दातौन श्रादि से निवृत्त होकर घूमने के लिए निकल जाना चाहिए। बाहर जंगल में पाखाने जाया जाए तो स्वास्थ्य के लिए लाभप्रद सिद्ध हो सकता है।
Kavirāja Haranāmadāsa, 1955

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दातौन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दातौन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पितृ मोक्ष पखवाड़ा का हुआ समापन
गणेश विर्सजन के दूसरे दिन से शुरू पितृपक्ष के दौरान लोगों ने सुबह से घर के बाहर ओरी लिपकर चावल आटा से चौखड़ी घेरा बनाकर पाटा में कांसे की लोटा में पानी भरकर दातौन रखकर अपने पितरों को आमंत्रित किया। पश्चात अपने गांव शहर के तालाबों में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
पितृ पक्ष / श्रा़द्ध पक्ष
श्राद्धकर्ता को सम्पूर्ण पितृ पक्ष में दातौन करना, पान खाना, तेल लगाना, औषध-सेवन, क्षौरकर्म (मुण्ड़न एवं हजामत) मैथुन-क्रिया (स्त्री-प्रसंग), पराये का अन्न खाना, यात्रा करना, क्रोध करना एवं श्राद्धकर्म में शीघ्रता वर्जित है। माना जाता है ... «Ajmernama, sept 13»
3
कैसी हो दिनचर्या?
उसके पश्चात दातौन (दातून), दंतमंजन या किसी भी अच्छे टूथपेस्ट से दांत साफ करें। अंगुलियों से या जीभ साफ करने वाली जीभी से जिह्वा को साफ करें व दायें हाथ के अंगूठे से ऊपर के तालू को साफ कर मुंह में पानी भरकर गरारे कर लें और आंखों को पानी ... «नवभारत टाइम्स, avril 13»
4
पितरों को समर्पित श्राद्धपक्ष की अहमियत
श्राद्धकर्ता को सम्पूर्ण पितृपक्ष में दातौन करना, पान खाना, तेल लगाना, औषध-सेवन, क्षौरकर्म (मुण्ड़न एवं हजामत) मैथुन-क्रिया (स्त्री-प्रसंग), पराये का अन्न खाना, यात्रा करना, क्रोध करना एवं श्राद्धकर्म में शीघ्रता वर्जित है। माना जाता है ... «हिन्‍दी लोक, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दातौन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/datauna-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur