Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दाता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दाता EN HINDI

दाता  [data] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दाता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दाता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Donateur (film de 1989)

दाता (१९८९ फ़िल्म)

Dada est un film en langue hindi réalisé en 1989 ... दाता 1989 में बनी हिन्दी भाषा की फिल्म है।...

définition de दाता dans le dictionnaire hindi

Donneur nom n [pg] 1. Les dons qu'il donne. Charitable 2. Donneur 3. Il doit la dette. Éligible (à 0). 4. Prêcher Éducation (0). 5 Gardien (à 0). 6. Mordre Ça दाता संज्ञा पुं० [सं० दातृ] १. वह जो दान दे । दानशील । २. देनेवाला । ३. वह जो कज दे । उत्तमर्ण (को०) । ४. उपदेश । शिक्षा (को०) । ५. अभिभावक (को०) । ६. काटनेवाला । वह
Cliquez pour voir la définition originale de «दाता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दाता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दाता

दाढाल
दा
दात
दात
दातव्य
दातापन
दाता
दाति
दात
दातुन
दातुरी
दातून
दातृता
दातृत्व
दातोन
दातौन
दात्यूह
दात्र
दात्री
दात्व

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दाता

अभियाता
अविज्ञाता
अहाता
आख्याता
आगाता
आज्ञाता
आधाता
आस्थाता
उचंतखाता
उत्कर्णाता
उत्खाता
उत्तरदाता
उदकदाता
उद्गगाता
उपगाता
उपदाता
उपनिधाता
उपमाता
उपस्थाता
ऋतुस्नाता

Synonymes et antonymes de दाता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दाता»

Traducteur en ligne avec la traduction de दाता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दाता

Découvrez la traduction de दाता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दाता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दाता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

捐赠者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Donor
510 millions de locuteurs

hindi

दाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المانح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

донор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Donor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기증자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

donor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tài trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

донор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

donator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skenker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

donor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दाता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दाता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दाता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दाता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दाता»

Découvrez l'usage de दाता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दाता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhajan Ganga - Page 6
Dinesh Verma. दाता एक राम दाता एक राम, दाता एक राम िभखार सार दिनया, दाता एक राम। राम एक दवता, पजार सार दिनया। पजार सार दिनया, दाता एक राम। ार पर ऊस क आ कर, कोई भी पकारता। परम कपा स ...
Dinesh Verma, 2008
2
Bhartiya Arth Vyavastha - Page 110
अत: रोन कहते है कि लेने वाले को भी दाता के अंदर देखना चाहिए । इससे है दोनों समान हो जाएँगे: संस्था आशिक रूप है दाता और प्राप्तकर्ता की अलग-बब स्थिति के कारण उत्पन्न होती है ...
Krishna Baldev Vaid, 2000
3
Chemistry: eBook - Page 558
कुछ सामान्य एकदंतुक लिगैण्ड तथा उनके दाता परमाणु सारणी 9.2 में प्रदर्शित हैं : - ------ सारणी 9.2 : कुछ सामान्य एकदंतुक लिगैण्डों के नाम -------- उदासीन (Neutral) ऋणायनिक (Anionic) ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
4
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 102
माग-दाता. हैं,. मोक्ष-दाता. नहीं. १. बहुत से धर्म "इल्हामी धर्म" माने जाते है। भगवान बुद्ध का धम्म "इल्हामी धर्म" नहीं। २. कोई धर्म “इल्हामी धर्म" इसीलिये कहलाता है कि वह भगवान का ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
5
Samachar : Sanrachna Evam Prastuti - Page 35
अता जहन तक संभव हो कर्ता को दाता से आमने सामने बातचीत अवश्य कामी चाहिए । अधिक.: देखा गया है कि रेडियों-दृ/दर्शन के सापकार कार्यक्रमों में गुरिनावली पहले तैयार करके दाता को ...
Pavan Aggrawal, 2008
6
Kahāvata kathā kośa - Page 124
दाता दाम कोबजूल देख प्रो:-देखिय दाता दान देशभड४ते यह पेट पाते । दाता दाम निवारी का पेट गोरख-देखिये दाता दान देर-डली यह पेट यस्ते । दाता देबशरी का ऐट हुखे:-देखिये दाता दान देहभडसी ...
Sharīf Aḥmad Quraishī, 2005
7
Manav Cloning Ki Naitikta - Page 87
उनमें से लगभग जासी स्तियों का कृत्रिम ग१स्तिन उनके पतियों से मिले शुमष्णुओं से क्रिया जा सका था और बाकी स्तियों को अनजान दाता के शुमष्णु दिए गए थे (ये दाता मेडिकल और दूसरे ...
Leon R. Kass, ‎James Q. Wilson, 2009
8
Jaina dharma meòm dåana: eka samåikshåatmaka adhyayana
किसी प्रकार की स्मृहा या लौकिक स्वार्थ अथवा इहलौकिक या पारलौकिक फलाकला रख कर दान देगा, वह वास्तव में सच्चा दाता नहीं माना जाएगा । नीतिवाख्यामृत में कहा गया है-था दाता ...
Puṣkara (Muni), ‎Devendra (Muni.), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1977
9
Hyāṅ Tāmāṅa gyot lopke
लड (यहिंमा) निमा दशानिमा दाता निमा दाता निमा वाश अदना शमी जामा यल लेक उसक डाल एगोह छोडा । अध बबलरी संहिमा उनोनखाबा३ देम्बरिनासी यदि मिसरी वामा हुयी अमल होर दुगीरी जा ...
Tedung K. M. Tamang, 1997
10
Ḍogarī loka-gīta: Sampādaka Nīlāmbara Deva Śarmā [evaṃ] ...
सांझर मोती आली दाता, मु९ह 'कण्डयार४मबताली९ व्य । लनों १केड़ा पुस्तक लेखा, उदा सिरे स्काई । बन्दी सूम्बध २रणपत दाता रथ गत है आसन आई । चलदे दाते गी सगन कनेआ६ उमिली गोटे'' ४ता खारी६ ...
Nīlāmbara Deva Śarmā, ‎Keharisiṃha Madhukara, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दाता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दाता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अगर घर में टेलीविजन है तो नहीं मिलेगा मुआवजा
फाॅर्म-4 में जो जानकारी मांगी गई है, उसमें किसान को आयकर दाता नहीं होना चाहिए। किसान की आय के अन्य स्रोत दुकान आदि नहीं हो साथ ही परिवार के किसी सदस्य का सरकारी या निजी कंपनी की सेवा में नहीं होना चाहिए। इसमें हिदायतें इतनी कड़ी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
28 हजार किसानों को नहीं मिलेगी राहत, टैक्स देने …
ये वे किसान हैं जो या तो आयकर दाता हैं या फिर वृत्तिकर जमा करते हैं। आने वाले कुछ दिनों ... ये सभी किसान आयकर या फिर वृत्तिकर दाता हैं। इस हालत में मुआवजे ... इसमें उनसे आयकर और वृत्तिकर दाता नहीं होने का घोषणा पत्र लेना है। जब तक यह घोषणा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
जै लक्ष्मी माता: दुर्गा रूप निरंजन, सुख संपति दाता
अररिया। शहर के वार्ड नंबर 17 अंतर्गत महावीर रोड में बुधवार की शाम सुख संपति देने वाली मैया लक्ष्मी एवं विघ्न विनाशक बाबा गणपति का दरबार अपनी पूरी श्रेष्ठता के साथ सजा। इस दरबार में शहर के हजारों लोगों ने नतमस्तक होकर लक्ष्मी मां से सुख ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
5 रुपये दुपहिया, 10 रुपये कार, चार घंटे बाद डबल …
जहां दुपहिया से लेकर चौपहिया वाहन खड़ा कर सकते हैं। इसका ठेका लेने के लिए 14 बोली दाताओं ने 50 हजार रुपये की धरोहर राशि जमा करवाई थी। बोली शुरू करने से पहले निगम एक्सईएन रामजी लाल ने दो-तीन बार पार्किंग ठेके संबंधित शर्ते बतानी शुरू की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
देश में रक्त स्टेम सेल दाताओं के डेटाबेस की जरूरत …
रूधिर विज्ञानी और कोलकाता के टाटा चिकित्सा केंद्र के निदेशक डॉक्टर मेमन चांडी ने कहा कि आश्चर्यजनक रूप से हमारे देश में रक्तदान करने वालों को ढूंढना मुश्किल नहीं है लेकिन हम लोगों के पास पर्याप्त संख्या में रक्त स्टेम सेल दाता ... «Samachar Jagat, oct 15»
6
सुख आनंद का दाता है परमात्मा : सिंह
कथावाचक मोहन सिंह ने गुरुबाणी शब्द के अर्थ करते हुए कहा कि परमात्मा की कृपा द्वारा ही यह समझ आती है कि सुख आनंद का दाता परमात्मा स्वयं है। रागी बलविंद्र सिंह, भूपिंद्र सिंह बलजिंद्र सिंह ने नानक नाम मिले तां जीवां शब्द द्वारा संगत को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
बाबा लक्खदाता का भंडारा और रात को जागरण
जीटीरोड हरनाम नगर में बाबा लक्ख दाता की दरगाह पर बुधवार को भंडारा करवाया गया, जिसमें बाबा हरजिंदर सिंह भाजपा इंडस्ट्री सैल पंजाब के वाइस चेयरमैन अजय ऋषि ने झंडा चढ़ाने की रस्म अदा की। भंडारे की विशेषता यह है कि रात को यही सेवादार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
दाता में मां बेटे की एक साथ उठी अर्थी, हर आंख नम
सांचौर| क्षेत्रके दाता गांव में रहने वाले एक परिवार का शुक्रवार रात जोधपुर जिले के फलौदी गांव के पास हुई सड़क दुर्घटना में गांव के छगनलाल सोनी के परिवार में मां बेटे की मौत हो गई थी। इसकी सूचना गांव में पहुंचने पर पूरे गांव में शोक की लहर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
दाता बनें
जीवन की सबसे सुखद और उपलब्धिपूर्ण स्थिति दाता बनने में है। हर वक्त अभाव का रोना रोते हुए हाथ फैलाना मानवीय गरिमा के विरुद्ध है। जो देता है, प्रथम दृष्टया लोग उसे देवता की दृष्टि से देखते हैं। भले ही स्वार्थ या अन्य किन्हीं कारणों से ऊपर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
छोटे हों या बड़े, सभी दाताओं को समान दृष्टि से …
समालखा | एसडीएमगौरव कुमार समाजसेवी श्याम बरेजा ने रविवार को जीटी रोड स्थित गुरुद्वारे में लंगर शेड का शिलान्यास किया। एसडीएम गौरव कुमार ने कहा कि समाज में दाताओं की कमी नहीं है। किसी दाता ने गुरुद्वारे के नाम पर जमीन दान दी है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दाता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/data-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur